《郑尚书新开涪江二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白浪（bái làng）的意思：指海浪翻腾、波涛汹涌的景象。
波溢（bō yì）的意思：形容水流波动溢出，也可比喻情感激动。
出海（chū hǎi）的意思：指船只离开港口，驶向大海，也可引申为离开熟悉的环境，踏上未知的领域。
春至（chūn zhì）的意思：春天到来
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
峰峦（fēng luán）的意思：形容山峰连绵起伏的景象。
开白（kāi bái）的意思：指事情刚开始，尚未发展到深入阶段。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
疏决（shū jué）的意思：疏通堵塞，解决困难。
梓匠（zǐ jiàng）的意思：指木匠或木工，也可以用来形容技艺高超的工匠。
- 翻译
- 山边挖掘出深沟，江面激起寒冷白浪。
太阳沉落，源头流入大海，春天来临，草木在沙滩上生长。
木匠担心洪水泛滥，仙人畏惧水位下降。
从此疏通之后，任凭雨水积聚在峰峦之间。
- 注释
- 岸凿：在岸边挖掘。
青山：青翠的山。
破：开辟。
江开：江面开阔。
白浪寒：寒冷的白浪。
日沈：太阳落下。
源出海：源头汇入大海。
春至：春天到来。
草生滩：草木生长在沙滩上。
梓匠：木匠。
防波溢：防止洪水泛滥。
蓬仙：传说中的仙人。
畏水乾：害怕水位降低。
疏决：疏通决口。
任雨滞：任由雨水积聚。
峰峦：山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的山水画面。首句"岸凿青山破，江开白浪寒"写出的是涪江被开挖之后，两岸的青山因此而破裂，江水奔腾，形成了白色的波浪，给人以清冷之感。
接下来的"日沈源出海，春至草生滩"则是从时间和季节的角度描写自然景观。太阳逐渐西沉，江水源头汇入浩瀚的大海，而当春天到来时，草木复苏，滩地上也长出了新鲜的绿色植被。
第三句"梓匠防波溢，蓬仙畏水乾"中的“梓匠”指的是建造在江边用于防止波涛冲击的竹制防护设施，而“蓬仙”则是古代神话中的一种仙人，这里用来比喻那些害怕江水干涸的人们。整句表达了人们对自然力量的敬畏和适应。
最后两句"从今疏决后，任雨滞峰峦"显示了诗人对于未来江水管理的态度。这里的“疏决”指的是疏通河道、解决水患，而“任雨滞峰峦”则表达了一种顺其自然，不再强迫干预自然过程的心态。
这首诗通过对山川变化的描绘，以及人与自然关系的反思，展现了诗人对于自然环境的深刻感悟和内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
洞仙歌.春雨.春雨
愁边雨细。漠漠天如醉。摇扬游丝晚风外。
酿轻寒、和暝色，花柳难胜，春自老，谁管啼红敛翠。
关情潜入夜，斜湿帘栊，几处挑灯耿无寐。
念阳台、当日事，好伴云来，因个甚、不入襄王梦里。
便添起、寒潮卷长江，又恐是离人，断肠清泪。
挽致政吕通议
营筑未休锸，晓夕留松区。
忽聆载輀车，归自杭与湖。
冷雨涩不晴，山径淖如涂。
间关五百滩，转轴上云衢。
纯孝格玄穹，安席若平铺。
忆昔祖慈亲，六月暑方徂。
奠酒虽百壶，练溪焦釜枯。
今日溯长风，辛岨谅一如。
维公有贤称，霭然溢枌闾。
千金手不售，其钟后人乎。
天畀此石窌，指顾即吾庐。
且复愆以平，万家守者居。
甚欲一引绂，山寒阻前趋。
黄罗金紫峰，送目但踌躇。
良月十六日以祈晴宿斋郊坛寺僧拉登梅岩读高孝两朝宸翰记事
祝册颁九重，郊丘以晴祷。
小臣职骏奔，单车倦涂潦。
崇阜踰巘崿，层坛敷秸藁。
中兴念经始，面势若天造。
涛云日两潮，幄雾山四抱。
袍毳亦可人，杖藜共幽讨。
枯梅傲岩晚，阴壑得寒早。
勋华昔同来，奎文绚丽藻。
山灵沐高泽，虹彩轶晴昊。
苔蹊几窘步，棕干撑健倒。
嵌窦咽泉流，金石韵击考。
斋庐耿灯青，檐花垂带缟。
苦怜风力痴，未快霾阴扫。
排云出乌轮，测景进黄道。
六合还清明，烟霞愿投老。