- 翻译
- 唐代的石碑依然存在,高丽的战鼓已经被磨损了一半。
- 注释
- 高丽:古国名,这里指朝鲜半岛的某个朝代。
鼓:战争中用于指挥的打击乐器。
半穿:形容鼓面磨损严重,只剩一半。
- 鉴赏
这是一句描绘唐代遗物的诗句,"唐世碑犹在,高丽鼓半穿"。诗人范仲淹以简洁的语言,勾勒出历史痕迹的沧桑感。"唐世碑犹在",暗示着唐代的石碑虽然历经岁月,仍然屹立不倒,见证了往昔的辉煌;"高丽鼓半穿"则形象地描绘了一面来自高丽(今朝鲜半岛)的鼓,由于年代久远,鼓面已经磨损得只剩下一半。这两句诗通过对比和细节描写,传达出对历史变迁和物是人非的感慨,具有浓厚的历史韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢