浪淘沙令(宋·吕渭老)原文|全文|注释|赏析

《浪淘沙令》全文

宋 / 吕渭老形式: 词词牌: 浪淘沙令

倚枕数更筹。清夜悠悠。竹风荷露小窗秋。

往事迷人浑不省，总是离愁。无赖是横眸。

济楚风流。一时搂揽著心头。

调数梦魂将我去，明月重楼。

(0)

诗文中出现的词语含义

不省（bù xǐng）的意思：不省指不省事、不省心，形容事情麻烦、不容易处理。

楚风（chǔ fēng）的意思：楚国的风俗和风格，也指楚国的文化和艺术。

调数（diào shù）的意思：调整数字，修正计算或统计错误。

风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

风荷（fēng hé）的意思：比喻人的品质高尚，像荷花一样在逆境中不屈不挠。

更筹（gēng chóu）的意思：更加周密地筹备，更加充分地准备。

横眸（héng móu）的意思：形容目光威严、凌厉。

济楚（jǐ chǔ）的意思：帮助、救助

赖是（lài shì）的意思：形容一个人或事物无法推卸责任，总是找借口或找理由来推卸责任。

离愁（lí chóu）的意思：离别时的忧愁和惆怅之情。

搂揽（lōu lǎn）的意思：搂揽指亲近、拥抱，也可引申为亲密关系、亲近交往。

梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。

迷人（mí rén）的意思：形容人或事物具有吸引力，令人着迷。

明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

往事（wǎng shì）的意思：过去的事情或经历

无赖（wú lài）的意思：指言行不守礼法，不讲道义，不守诺言的人。

小窗（xiǎo chuāng）的意思：指窄小的视野或有限的见识。

心头（xīn tóu）的意思：指心中最亲近、最重要的人或事物。

一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。

悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。

重楼（zhòng lóu）的意思：形容建筑物高耸壮丽，楼阁重叠。

竹风（zhú fēng）的意思：指竹子摇曳的风景，比喻清新宜人的环境。

总是（zǒng shì）的意思：始终如一，一直都是这样

翻译: 倚着枕头数着更漏，长夜漫漫。竹叶轻拂，荷露点点，秋意透过小窗洒落。
回忆中的旧事让人沉迷，全然不觉，满心都是离别的忧愁。那双眼睛无神地凝视，显得无奈。
他风度翩翩，一时之间，所有的思绪都涌上心头。
他的歌声和梦境一起，带我穿越，直至明亮的月光下，高高的楼阁。

注释: 更筹：古代计时工具，多为竹签或木片，每过一夜更换一次，象征时间流逝。
清夜：寂静的夜晚。
无赖：这里形容眼神无神，带有一丝无奈和哀愁。
济楚：形容人仪表整洁，举止风度好。
梦魂：梦中之魂，指梦境。
重楼：高楼，这里可能指代遥远的目标或理想之地。

鉴赏

这首词作以"倚枕数更筹"开篇，表达了诗人在夜深人静时分外劳累的心境。"清夜悠悠"四字描绘出一个宁静而又略带寂寞的夜晚氛围，而"竹风荷露小窗秋"则是对这宁静之中的自然景象的一番细腻描写，通过耳边传来的竹风声和窗前荷花上的露水，渲染出一个秋意浓厚的画面。

诗人随后转入往事回忆，"往事迷人浑不省"表达了对过往岁月的迷惘与眷恋，而"总是离愁"则点明了这些记忆中的共同情感——离别之愁。接下来的"无赖是横眸"一句，则透露出诗人内心的不甘与抗拒，似乎在用一种强硬的态度来对待那些让人心生哀愁的往事。

而"济楚风流"一句，可能是在描绘一种境界，或是某种艺术的韵味，这里诗人的情感似乎得到了暂时的慰藉。紧接着的"一时搂揽著心头"，则是表达了诗人在这一瞬间，将那些美好的记忆和情感紧紧拥入心中，不愿放弃。

最后两句"调数梦魂将我去，明月重楼"，则是在描绘一个超脱现实的幻想状态。诗人似乎被自己的梦境所吸引，而那轮明月下的高楼，则成为了这场梦境里的一个标志性存在。

整首词作以其流畅自然的语言和深沉的情感，勾勒出了一幅复杂而又美丽的心灵风景画。

作者介绍: 吕渭老
朝代：宋字：圣求籍贯：嘉兴（今属浙江）

吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。

猜你喜欢

自苏州至望亭驿有作

[唐]郭良骥

南浦菰蒲绕白蘋，东吴黎庶逐黄巾。
野棠自发空流水，江燕初归不见人。
远岫依依如送客，平田渺渺独伤春。
那堪回首长洲苑，烽火年年报虏尘。

(0)

道者与金丹开合已失，因为二首，再有投掷

[唐]章孝标

木钻钻盘石，辛勤四十年。
一朝才见物，五色互呈妍。
七魄憎阳盛，三彭恶命延。
被他迷失却，叹息只潸然。
阴阳曾作炭，造化亦分功。
减自青囊里，收安玉合中。
凡材难度世，神物自归空。
惆怅流年速，看成白首翁。

(0)

动复有原，进退有期。
用在得正，明以知微。
夫惟哲人，会且有归。
静固胜热，安每虑危。
将憩于盘，止亦先机。
植爱在根，钟福有兆。
珠潜巨海，玉蕴昆峤。
披室生白，照夜成昼。
挥翰飞文，入侍左右。
出纳帝命，弘兹在宥。
历难求试，执宪成风。
四镇咸乂，三阶以融。
捧日柱天，造膝纳忠。
建储固本，树屏息戎。
彼狐彼鼠，窒穴扫踪。
我力或屈，我躬莫污。
三黜如饴，三起惟惧。
再宾为宠，一麾为饫。
昔在治繁，常思归去。
今则合契，行斯中虑。
有凤自南，亦翙其羽。
好姱佳丽，于伊之浒。
五彩含章，九苞合矩。
佩仁服义，鸣中律吕。
我来思卷，薄言遵渚。
凿龙中辟，伊原古奔。
下有秘洞，豁起石门。
竹涧水横，松架雪屯。
岫环如壁，岩虚若轩。
朝昏含景，夏凊冬温。
南溪回舟，西岭望竦。
水远如空，山微似巃。
二室峰连，四山骈耸。
五女乍欹，玉华独踊。
云翔日耀，如戴如拱。
飞泉挂空，如决天浔。
万仞悬注，直贯潭心。
月正中央，洞见浅深。
群山无影，孤鹤时吟。
我啸我歌，或眺或临。
鸟之在巢，风起林摇。
退翔城颠，翠虬扪天。
雨止雪旋，亦息于渊。
人皆知进，我独止焉。
人皆务明，我独晦焉。
邈矣其山，默矣其泉。
寝丘之田，土山之上。
孙既贻谋，谢亦遐想。
俭则为福，华固难长。
宁若我心，一泉一壤。
造适为足，超然孤赏。
其风自西，言发帝庭。
飘彼黄素，堕于山楹。
公拜稽首，靡敢受荣。
宸严再临，俾抚百城。
恋此莫处，星言其征。
公昔南迈，我不及睹。
言旋旧观，莫获安语。
今则不遑，载鶱载举。
离忧莫写，欢好曷叙。
怆矣东望，泣涕如雨。
山嵇之旧，刘卢之恩。
举世莫尚，惟公是敦。
哀我蠢蠢，念我谆谆。
振此铩翮，扇之腾翻。
斯德未报，只誓子孙。
迢迢秦塞，南望吴门。
对酒不饮，设琴不援。
何以代面，寄之濡翰。
何以写怀，诗以足言。
无密玉音，以慰我魂。

山水闲适

《前相国赞皇公早葺平泉山居，暂还憩，旋起赴》【唐·裴潾】动复有原，进退有期。用在得正，明以知微。夫惟哲人，会且有归。静固胜热，安每虑危。将憩于盘，止亦先机。植爱在根，钟福有兆。珠潜巨海，玉蕴昆峤。披室生白，照夜成昼。挥翰飞文，入侍左右。出纳帝命，弘兹在宥。历难求试，执宪成风。四镇咸乂，三阶以融。捧日柱天，造膝纳忠。建储固本，树屏息戎。彼狐彼鼠，窒穴扫踪。我力或屈，我躬莫污。三黜如饴，三起惟惧。再宾为宠，一麾为饫。昔在治繁，常思归去。今则合契，行斯中虑。有凤自南，亦翙其羽。好姱佳丽，于伊之浒。五彩含章，九苞合矩。佩仁服义，鸣中律吕。我来思卷，薄言遵渚。凿龙中辟，伊原古奔。下有秘洞，豁起石门。竹涧水横，松架雪屯。岫环如壁，岩虚若轩。朝昏含景，夏凊冬温。南溪回舟，西岭望竦。水远如空，山微似巃。二室峰连，四山骈耸。五女乍欹，玉华独踊。云翔日耀，如戴如拱。飞泉挂空，如决天浔。万仞悬注，直贯潭心。月正中央，洞见浅深。群山无影，孤鹤时吟。我啸我歌，或眺或临。鸟之在巢，风起林摇。退翔城颠，翠虬扪天。雨止雪旋，亦息于渊。人皆知进，我独止焉。人皆务明，我独晦焉。邈矣其山，默矣其泉。寝丘之田，土山之上。孙既贻谋，谢亦遐想。俭则为福，华固难长。宁若我心，一泉一壤。造适为足，超然孤赏。其风自西，言发帝庭。飘彼黄素，堕于山楹。公拜稽首，靡敢受荣。宸严再临，俾抚百城。恋此莫处，星言其征。公昔南迈，我不及睹。言旋旧观，莫获安语。今则不遑，载鶱载举。离忧莫写，欢好曷叙。怆矣东望，泣涕如雨。山嵇之旧，刘卢之恩。举世莫尚，惟公是敦。哀我蠢蠢，念我谆谆。振此铩翮，扇之腾翻。斯德未报，只誓子孙。迢迢秦塞，南望吴门。对酒不饮，设琴不援。何以代面，寄之濡翰。何以写怀，诗以足言。无密玉音，以慰我魂。

(0)