小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陈少卿》
《和陈少卿》全文
宋 / 邓肃   形式: 七言律诗  押[尤]韵

懒从蒿目世间忧,缓步提味九丘

正论羡君无郑卫穷途慰我在商周

飘然忽作迁乔兴,卓尔难追跨海游。

别去词源万斛,幸分涓滴离愁

(0)
拼音版原文全文
chénshǎoqīng
sòng / dèng

lǎncónghāoshìjiānyōuhuǎnzhāowèijiǔqiū

zhènglùnxiànjūnzhèngwèiqióngwèizàishāngzhōu

piāoránzuòqiānqiáoxīngzhuóěrnánzhuīkuàhǎiyóu

biéyuányìngwànxìngfēnjuānchóu

诗文中出现的词语含义

词源(cí yuán)的意思:指一个词语的起源和发展过程。

蒿目(hāo mù)的意思:指眼界狭窄,见识浅薄的人。

缓步(huǎn bù)的意思:慢慢地走

九丘(jiǔ qiū)的意思:指人的气概、胆识、志向等应具备的品质。

涓滴(juān dī)的意思:指极小的数量或程度,形容非常细微或微小。

跨海(kuà hǎi)的意思:指跨越海洋,比喻克服困难,超越障碍,实现目标。

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

迁乔(qiān qiáo)的意思:指迁移、搬迁、转移。

穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。

商周(shāng zhōu)的意思:商周是指商朝和周朝,泛指古代的商业和政治两个领域。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

提味(tí wèi)的意思:增添食物的味道,使其更加美味可口。

万斛(wàn hú)的意思:形容数量多得难以计算或估量。

招提(zhāo tí)的意思:招募、征集

郑卫(zhèng wèi)的意思:指贤明的君主或官员,也用来形容有道德操守、能力出众的人。

正论(zhèng lùn)的意思:

(1).谓正直地议论事情。《汉书·夏侯胜传》:“人臣之谊,宜直言正论,非苟阿意顺指。” 晋 葛洪 《抱朴子·汉过》:“进则切辞正论,攻过箴闕。”《秦併六国平话》卷中:“御史纠是察非,臺諫中书忠言正论。”
(2).正确合理的言论。 宋 叶适 《祭黄尚书文》:“公存匪石,终始根柢;常扶正论,独引大体。”《二十年目睹之怪现状》第四五回:“你这个自是正论。然而我看他们化的钱,实在寃枉得可笑!” 茅盾 《杂感二题》:“这是客观的看法,也是适时的正论。”

卓尔(zhuó ěr)的意思:形容人才出众,与众不同。

翻译
懒得理会世间的忧虑,悠闲漫步在名胜古迹中感受大地的广阔。
欣赏你的正直言论,无需沉迷于郑卫之音,即使身处困境,也能从商周历史中找到慰藉。
突然间你像大鸟展翅,志向高远难以企及,如同跨越大海的壮游。
你的辞藻犹如江河万顷,希望能分得一滴,洗涤我离别的愁绪。
注释
懒:懒得。
蒿目:忧虑过多。
招提:名胜古迹。
郑卫:指靡靡之音,与正论相对。
商周:古代中国的重要时期,象征历史的深度。
迁乔:大鸟展翅,比喻志向高远。
跨海游:比喻壮阔的旅程。
词源:丰富的辞藻源泉。
离愁:离别之苦。
鉴赏

这首诗是北宋时期诗人邓肃所作,和陈少卿的作品风格相近。诗中表达了诗人对于世间忧愁采取超然物外态度的生活哲学,以及对历史文化遗产的深厚情感。

“懒从蒿目世间忧”一句,通过设喻手法,将自己比作懒惰的农夫,从蒿草丛中观察世间的忧愁。这里的“蒿目”既指实际的野草,也象征着诗人超然物外的视角。“缓步招提味九丘”则是说诗人在漫长的人生旅途上,缓慢地行走,从历史文化中寻找滋味。

“正论羡君无郑卫”一句表达了诗人对古代圣贤的仰慕之情,希望自己能像他们一样德高望重,不为世俗功名所动。“穷途慰我在商周”则是说虽然身处末世,但通过思考和感怀古代的盛世(商、周),诗人仍然能获得心灵上的安慰。

“飘然忽作迁乔兴”一句,诗人表达了自己随时都可能产生远离尘嚣、寻求精神自由的心情。而“卓尔难追跨海游”则是说这种超脱世俗的生活态度,就如同古代哲学家卓尔般难以追随,即使是在广阔无垠的大海中航行。

最后,“别去词源应万斛,幸分涓滴洗离愁”表达了诗人对朋友的深厚情谊,以及希望通过交流诗词来抚慰彼此内心的孤独和忧愁。

整首诗体现了诗人超脱世俗、怀旧史文化和追求精神自由的思想情操,同时也展现了中古时期文人之间的情谊交往。

作者介绍
邓肃

邓肃
朝代:宋

邓肃(1091~1132),字志宏,南剑沙县(今属福建)人。生于宋哲宗元祐六年,卒于宋高宗绍兴二年,年四十二岁。少警敏能文,善谈论。会李纲罢相,上疏争之,干执政怒,罢归居家,绍兴二年(1132年)五月,携母避寇福唐(今福清),五月初九病逝,年仅41岁,归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷,《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载:邓肃,字志宏,父祖谷,长子邓普,字寰宇,次子邓慈。
猜你喜欢

戊寅九月初三日奉谒少师高阳公于里第感旧述怀·其二

剑眉山鼻戟如须,生面麒麟可即图。

渭水师臣为后辈,金城老将作前驱。

扫清君侧诚难事,恢复辽阳岂庙谟。

当享何烦三叹所,秋风吾已稳菰芦。

(0)

饮竹溪席上与主人九元居士

春事尚未始,春山得畅游。

有人邀我饮,况在溪东头。

修竹萧萧响,梅花落其洲。

倚竹看梅罢,山远竹影稠。

看山野虽旷,何如竹里幽。

有酒速劝我,落梅青溪流。

兴趣诚不已,梅花安可留。

(0)

仲夏村居四叠前韵三首·其三

寻得君公避世墙,开门遥趁竹风凉。

逢僧自觉心期在,曳杖还夸脚力强。

高摘白云供笑傲,倒骑青牯恣颠狂。

海鸥自是忘机者,浅蓼深芦处处乡。

(0)

晓起登画笥楼望西山晴雪

三更滕六翻雪车,香篝宿火重帘遮。

街鼓冬冬破初日,巡檐起视庭前花。

弄寒作软两无赖,东风潦倒纷腾拿。

振衣高楼试骋目,柳丝不见黄金芽。

城头好山如揖客,界天一道瑶光斜。

何处三百六十寺,老松压折空查丫。

我欲策杖访流水,屐齿破冻穿㟏岈。

琤鏦忽闻作檐溜,嗒然坐对春无涯。

(0)

满庭芳

湛碧池塘,空青庭院,清霜又已深秋。

绕篱香韵,黄菊伴人幽。

怪是重阳佳节,凭阑处、吹帽风稠。

思前古,渊明此际,淡漠几曾愁。

江山无限感,悲深语咽,志壮身柔。

剩图书经卷,夙业堪修。

忆昔云鬟藕覆,菱镜里、未展眉头。

时易暮,数声哀雁,叶落满沙洲。

(0)

菩萨蛮

梅花坐对天如水,月明千里人千里。

莫上最高楼,长江生别愁。

百年今夕会,且共樽前醉。

明日又离歌,天涯奈尔何。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7