《南山感旧·其七》全文
- 注释
- 侬：我。
久：长久。
离怖畏：逃离恐惧。
佛亦：连佛也。
生欢喜：感到喜悦。
却看：回头看看。
丈六身：六尺高的身躯。
僬侥国：古代传说中的矮小民族。
尔：如此，像……一样。
- 翻译
- 我长久以来逃离恐惧，连佛也为此感到喜悦。
回头看看那六尺高的身躯，原来如同僬侥国的矮人一般。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《南山感旧》（其七）。从这几句话可以看出，诗人表达了一种深切的情感和对佛教的崇敬之情。
“侬久离怖畏”，这里用了“侬”字，古代多指远离或久别，而“怖畏”则是恐惧、惊怕的意思。结合上下文，这里可以理解为诗人在久别之后，再次面对佛像时所产生的情感转变。
“佛亦生欢喜”，这句话表达了当诗人再见到佛像时，内心涌现出的喜悦之情。这里的“亦”字用得很妙，暗示了一种平行关系，即从恐惧到欢喜，是一种自然而然的情感变化。
“却看丈六身”，“尺六身”在古代是佛像常见的形制，这里诗人提及丈六之身，可能是在强调佛像的庄严与神圣。同时，“却看”二字，也透露出一种重新审视、深刻感受的情绪。
“僬侥国人尔”，这句话中“僬侥”一词用来形容国人的样子，或许是诗人对国人在佛前表情的观察。这里的“尔”字，则有指向或强调之意，可能是在强调这种情景的普遍性。
整首诗通过对佛像和国人态度的描绘，展现了诗人内心的宁静与平和，以及对于信仰所带来的慰藉。同时，也可以看出诗人对于生活、社会的一种观察与感悟。这不仅仅是一次个人情感的抒发，更是对当时社会文化氛围的一种映照。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢