《闲居寄端及重阳》全文
- 拼音版原文全文
闲 居 寄 端 及 重 阳 唐 /韦 应 物 山 明 野 寺 曙 钟 微 ，雪 满 幽 林 人 迹 稀 。闲 居 寥 落 生 高 兴 ，无 事 风 尘 独 不 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不归（bù guī）的意思：不返回；不回来
风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
高兴（gāo xìng）的意思：指心情愉快、喜悦的状态。
寥落（liáo luò）的意思：形容稀少、空旷、荒凉。
落生（luò shēng）的意思：指生命的开始，出生。
人迹（rén jì）的意思：指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
曙钟（shǔ zhōng）的意思：指天亮时敲钟的声音，也比喻新时代的到来或新的希望。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
闲居（xián jū）的意思：指安闲自在地居住或生活，没有烦恼和忧虑。
野寺（yě sì）的意思：指没有经过修缮、管理的庙宇或寺院。
幽林（yōu lín）的意思：指深深的树林，草木茂盛，环境幽静。
- 注释
- 端：即韦端，是韦应物的从弟；重阳，即崔播，韦应物的外甥。
寺：指善福寺，在长安西郊沣水沿岸。
寥落：冷落。
高兴：雅兴，高情闲趣。
风尘：指出行途中的风尘。
- 翻译
- 黎明山色渐明，郊外寺院的晨钟声若有若无地传来，大雪积满幽林，路上人迹罕至。
独居在此反而生出了闲情逸致，没事都不想冒着风尘回到城中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静的山寺晨景和诗人超脱世俗、享受独处之乐的情怀。"山明野寺曙钟微"，透露出一丝清晨的宁静与孤寂，寺庙中的钟声在清晨的山中回荡，营造出一种神秘而平和的氛围。"雪满幽林人迹稀"则形象地展现了雪后的森林，一片洁白而又少有人迹，增添了一份寂静与冷清。
接着的"闲居寥落生高兴"表达了诗人在这种环境中所产生的情感，"无事风尘独不归"则更深层次地揭示了诗人的心境，他在这样的自然环境中找到了超脱世俗纷争的心灵寄托。
整首诗通过对山寺晨景和雪后森林的描绘，以及对闲居生活情感的抒发，展现了诗人追求精神自由和内心平静的心境。这样的意境与情感表达，充分体现了中国古典诗词中"归隐"主题的审美趣味。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
瑞鹤仙
春衫和泪著。又燕入江南，雁归衡岳。东风晓来恶。
绕西园无绪，泪随花落。愁钟恨角。
梦无凭、难成易觉。
到春来易感，韩香顿减，沈腰如削。离索。
挑灯占信，听鹊求音，不禁春弱。云轻雨薄。
阳台远，信难托。
念盟钗一股，鸾光两破，已负秦楼素约。
但莫教、嫩绿成阴，把人误却。
念奴娇
云收雾敛，过一番疏雨，秋容新沐。
月满巴山天似水，满眼祥云飞扑。
一点长庚，瑞腾光彩，独照梅仙屋。
十洲三岛，有人初降凡俗。
长怪李白疏狂，骑鲸一去，千载无人逐。
也解重来应尚欠，多少人间传曲。
只怨君王，促归批诏，夜对金莲烛。
蓬仙日醉，不知海岛桃熟。