厨冷烟初禁,门闲日更斜。
- 诗文中出现的词语含义
-
不好(bù hǎo)的意思:形容事物坏得无法再坏。
淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
过社(guò shè)的意思:指过分讲究社交礼仪,过分讲究场合和礼仪。
好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。
京都(jīng dū)的意思:指国家的首都,也可指重要的城市或地区。
闲日(xián rì)的意思:指空闲的日子,没有事情要做的日子。
新晴(xīn qíng)的意思:指天气转好,乌云散去,阳光重新出现。
游观(yóu guān)的意思:指游玩观赏。
- 翻译
- 厨房里冷清,炊烟刚刚停止升起,门户空闲,太阳斜照着.
春风不作美,吹落了庭院里的许多花朵.
归巢的燕子忙碌地飞过,雨后天空中挂着淡淡的晚霞.
京都正值热闹的游玩时节,又有谁会来拜访像你这样的隐士之家呢?
- 注释
- 厨冷:厨房里冷清。
烟初禁:炊烟刚刚停止升起。
门闲:门户空闲。
日更斜:太阳斜照。
东风:春风。
不好事:不作美。
吹落:吹落。
满庭花:庭院里的许多花朵。
过社:归巢的燕子。
纷纷:忙碌地。
新晴:雨后。
淡淡霞:淡淡的晚霞。
京都:京都。
盛游观:热闹的游玩时节。
谁访:又有谁会拜访。
子云家:像你这样的隐士之家。
- 鉴赏
诗人以细腻的笔触描绘出一个静谧而又有些许萧索的春日景象。"厨冷烟初禁,门闲日更斜"中,“厨冷”二字传达出一种屋内无烟的冷清感受,而“门闲日更斜”则描绘出阳光透过门缝,斜射进室内的宁静画面。这里的“禁”和“斜”,既是对景物的细节描写,也隐含着诗人内心的寂寞与淡漠。
"东风不好事,吹落满庭花"一句,借东风之力,抒发了春日里花开花落的无常。这里“不好事”四字,可能包含了诗人对世事变迁、物是人非的感慨。
"过社纷纷燕,新晴淡淡霞"中,“过社纷纷燕”描绘出燕子在古老的社坛上飞舞的情景,而“新晴淡淡霞”则展现了雨后初晴时天空中的云雾。这些意象传递出一种淡远而又有些许忧郁的情绪。
最后两句"京都盛游观,谁访子云家"中,“京都盛游观”可能暗指诗人对繁华都市生活的冷眼相待,而“谁访子云家”则表现了诗人的孤独与不为世俗所动摇的心境。这里的“子云”,很可能是诗人自称,表达了一种超然物外、淡泊明志的情怀。
整首诗通过对春日景象的细腻描绘和内心情感的深刻抒发,展现了诗人独特的审美情趣和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶神释
二子本无我,其初因物著。
岂惟老变衰,念念不如故。
知君非金石,安得长托附。
莫从老君言,亦莫用佛语。
仙山与佛国,终恐无是处。
甚欲随陶翁,移家酒中住。
醉醒要有尽,未易逃诸数。
平生逐儿戏,处处馀作具。
所至人聚观,指目生毁誉。
如今一弄火,好恶都焚去。
既无负载劳,又无寇攘惧。
仲尼晚乃觉,天下何思虑。
和李太白
寄卧虚寂堂,月明浸疏竹。
泠然洗我心,欲饮不可掬。
流光发永叹,自昔非余独。
行年四十九,还此北窗宿。
缅怀卓道人,白首寓医卜。
谪仙固远矣,此士亦难复。
世道如弈棋,变化不容覆。
惟应玉芝老,待得蟠桃熟。
送李公恕赴阙
君才有如切玉刀,见之凛凛寒生毛。
愿随壮士斩蛟蜃,不愿腰间缠锦绦。
用违其才志不展,坐与胥史同疲劳。
忽然眉上有黄气,吾君渐欲收英髦。
立谈左右皆动色,一语径破千言牢。
我顷分符在东武,脱略万事惟嬉遨。
尽坏屏障通内外,仍呼骑曹为马曹。
君为使者见不问,反更对饮持双螯。
酒酣箕坐语惊众,杂以嘲讽穷诗骚。
世上小儿多忌讳,独能容我真贤豪。
为我买田临汶水,逝将归去诛蓬蒿。
安能终老尘土下,俯仰随人如桔槔。
凤翔八观,并叙·其四维摩像,唐杨惠之塑,在天桂寺
昔者子舆病且死,其友子祀往问之。
跰?鉴井自叹息,造物将安以我为。
今观古塑维摩像,病骨磊嵬如枯龟。
乃知至人外生死,此身变化浮云随。
世人岂不硕且好,身虽未病心已疲。
此叟神完中有恃,谈笑可却千熊罴。
当其在时或问法,俯首无言心自知。
至今遗像兀不语,与昔未死无增亏。
田翁里妇那肯顾,时有野鼠衔其髭。
见之使人每自失,谁能与诘无言师。