- 诗文中出现的词语含义
-
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
钓丝(diào sī)的意思:形容人痴迷于网络,沉迷于虚拟世界,无法自拔。
客星(kè xīng)的意思:客星指的是行星。在成语中,客星用来比喻外来的、临时的人或事物。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。
小范(xiǎo fàn)的意思:形容规模小,范围窄的事物或行为。
玄英(xuán yīng)的意思:指人才出众,才华横溢,非常聪明。
山水窟(shān shuǐ kū)的意思:山水窟是一个汉语成语,指的是美丽的山水景色。
- 注释
- 钓石:巨大的钓鱼石。
丈:古代长度单位,一丈等于十尺。
作钓丝:作为钓鱼线。
肯离:愿意离开。
山水窟:山水之间隐居的地方。
帝王师:帝王的老师。
小范真同味:像范蠡那样深得治国之道。
玄英:张九龄,唐朝名臣。
并祠:一同祭祀。
老夫:我(诗人自称)。
归已晚:归隐太迟。
客星:这里比喻远方的客人,可能指皇帝。
- 翻译
- 钓石之大如三千丈,要用它做什么钓鱼线呢?
它真的愿意离开那山水洞穴,去成为帝王的老师吗?
小范(范蠡)的智慧如同共鸣,玄英(张九龄)也被一同祭祀,
我这个老者归隐已迟,别让远方的星辰(指客人,可能指皇帝)知道。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于隐逸生活的向往,以及他对于现实世界的超然态度。"钓石三千丈,将何作钓丝"两句,用夸张的手法表达了对自然之美的无限遐想,同时也暗示了自己不愿为世俗纷争所累,不需要世间的荣华富贵。
"肯离山水窟,去作帝王师"则表现出诗人对于隐逸生活的渴望和自我超脱的心态。这里的“帝王师”并非真指要去做帝王的老师,而是表达了一种精神上的独立和超越。
"小范真同味,玄英也并祠"两句,通过对历史上知名隐逸者的提及,进一步强调了诗人对于隐逸生活的认同和追求。这里的小范指的是东晋时期的隐士范宽,玄英则是唐代的女道士,都是以清高脱俗著称的人物。
"老夫归已晚,莫遣客星知"最后两句,则表达了诗人对于归隐的迫切心情,以及希望能够保持自己的清净,不愿让外界打扰。这里的“客星”比喻是指那些不请自来的世俗信息和干扰。
整首诗通过对自然美景的描绘、对隐逸生活的向往以及对超脱尘世的心态,展现了诗人深厚的哲理和超然的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和骞右丞省中暮望
故事閒台阁,仙门蔼已深。
旧章窥复道,云幌肃重阴。
玄律葭灰变,青阳斗柄临。
年光摇树色,春气绕兰心。
风响高窗度,流痕曲岸侵。
天门总枢辖,人镜辨衣簪。
日暮南宫静,瑶华振雅音。
岁夜安乐公主满月侍宴应制
戚里生昌胤,天杯宴重臣。
画楼初满月,香殿早迎春。
睿作尧君宝,孙谋梁国珍。
明朝元会日,万寿乐章陈。