- 诗文中出现的词语含义
-
安内(ān nèi)的意思:指使人安心、放心,使内心平静和安定。
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
承宠(chéng chǒng)的意思:接受宠爱或荣耀。
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
高低(gāo dī)的意思:指事物的高度和低度,也可指人的品质、能力等的高低。
荷恩(hé ēn)的意思:指承担责任或负重荷的人。
绝笔(jué bǐ)的意思:指写文章或书画的能力达到巅峰,已经无法再有更好的作品。
可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
李阳(lǐ yáng)的意思:指人的一种聪明才智或机智敏捷。
两朝(liǎng cháo)的意思:两个朝代
蛮笺(mán jiān)的意思:形容文章或书信草率、敷衍。
内外(nèi wài)的意思:内部和外部
年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。
前祝(qián zhù)的意思:表示在事情发生前就提前祝福或预祝。
卿相(qīng xiàng)的意思:指官职高贵的宰相或重要政要。
三殿(sān diàn)的意思:指古代宫廷中的三座殿堂,也用来比喻地位高峻、声望显赫的人。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
寿诗(shòu shī)的意思:指为了庆祝寿辰而创作的诗歌
太华(tài huá)的意思:形容事物华丽、壮丽、美好。
象管(xiàng guǎn)的意思:指以权谋私、滥用职权的行为。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
阳冰(yáng bīng)的意思:指坚决果断、刚正不阿的人。
祝寿(zhù shòu)的意思:祝福长寿、庆祝生日。
篆文(zhuàn wén)的意思:篆文是古代中国的一种文字形式,也是汉字的最早形态之一。
蛮笺象管(mán jiān xiàng guǎn)的意思:形容文章或言辞雄辩,文笔豪放。
- 翻译
- 年轻时用蛮地的纸和象牙笔,多次在帘前写下祝寿的诗篇。
在三个宫殿中蒙受皇恩,你与宰相相互欣赏,两代君主都深知你的宠爱。
遍览华山的高峰低谷景色,心中挂念长安内外的无数碑铭。
遗憾的是,篆书艺术如今已无人能继,除了李阳冰之后,只有我还能学习这种技艺。
- 注释
- 蛮笺:指偏远地区的纸张,可能质地粗糙或稀有。
象管:象牙制成的笔,古代贵重书写工具。
三殿:可能指皇宫中的重要殿堂。
太华:即华山,中国著名的五岳之一。
篆文:古代的一种书法风格,笔画粗细均匀,结构规整。
李阳冰:唐代书法家,擅长篆书。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人颖贽所作,名为《赠英公大师》。诗中表达了诗人对于少年时光的回忆,以及对待遇恩宠和尊贵地位的感慨。
"蛮笺象管少年时,几赋帘前祝寿诗。" 这两句描绘出诗人在年轻时期,以才华横溢的文采,在帷幕之内撰写祝寿诗的情景。这里的“蛮笺”指的是古代南方少数民族的乐器,象管则是象牙制成的吹奏乐器,这两物品常用来比喻文人的才华。
"三殿荷恩卿相看,两朝承宠帝王知。" 这两句表达了诗人因其才华而得到宫廷内外的赏识和尊崇,"三殿"指的是皇宫中的重要建筑,"荷恩"意味着接受恩惠,而"两朝承宠"则说明诗人的荣耀跨越了两个王朝。
"寻穷太华高低景,念尽长安内外碑。" 这两句显示出诗人对历史文化的深刻体察和追思。“太华”指的是终南山,这里化用为比喻历史的高峰。而“长安”是唐朝都城,即今天的西安市,故意强调诗人对这座城市内外碑文记载的历史文化的深刻理解。
"可惜篆文今绝笔,李阳冰后只吾师。" 这两句中,“篆文”指的是古代官印上的文字,这里用来比喻诗人所处时代的书法艺术已经式微。而“李阳冰后只吾师”则表达了诗人对于自己的书法成就感到自豪,认为在李阳冰之后,只有自己达到了一定的高度。
整首诗通过对过去荣耀的回忆和现实状况的反思,展现了诗人个人的才华与成就,以及对历史文化传承的深切关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画卷
吴之为国水所涵,有山平衍无巉岩。
我家多水少山处,怅望翠微心所贪。
时能借墨补不足,数纸连络长番粘。
峰峦重复间溪溆,杂树列布多枫楠。
或开大壑浸山足,其椒半为浮云含。
僧庐隐映远木杪,平圯道谷出水南。
东村西落互亲友,耕田凿井同丁男。
便须芒履与藤杖,听泉采药我亦堪。
阳冈亭馆谁择胜,雅许酒会并棋谈。
尝闻巴蜀天下险,未可一往寻凫蚕。
子长之兴浩不浅,感此老鬓霜鬖鬖。
聊因此图识所见,卧游一生还自甘。
将归行
老龙渡头秋欲归,炎州霜轻叶不飞。
江东游客未授衣,拥衾支枕歌式微。
自余之来日三北,燕吴万里稀消息。
高堂梦转眼冥冥,山围蜑船天泼墨。
南溟有龙不可屠,北山有虎不可诛。
鸳鸯相望怀慈乌,况又岭南多鹧鸪。