《至真州第五十九》全文
- 拼音版原文全文
至 真 州 第 五 十 九 宋 /文 天 祥 万 里 长 江 边 ，去 国 同 目 粲 。青 山 意 不 尽 ，皇 天 照 嗟 叹 。
- 翻译
- 在那遥远的万里长江畔，我像王粲一样离开祖国
青山的景色虽然美好，却无法表达我心中的无尽感慨，苍天啊，你似乎也在怜悯我的叹息
- 注释
- 万里长江边：形容长江的辽阔，暗示诗人远离家乡。
去国：离开国家，指离开故乡。
王粲：东汉末年文学家，此处借以自比，表达离愁别绪。
青山意不尽：青山的美景难以尽述，寓言诗人内心的复杂情感。
皇天：古代对上天的尊称，表示对自然的敬畏和感叹。
嗟叹：哀叹，表达诗人深深的感慨和无奈。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在万里长江之滨，心怀故国，与王粲共赴异乡的愁绪。"青山意不尽"表达了诗人对美好自然景色难以言尽的情感，而"皇天照嗟叹"则透露出诗人在仰望苍天时所发出的感慨与叹息。这两句通过对自然之美的赞颂，寄寓了诗人深沉的怀乡之情和对命运的无奈感受。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
次韵范伯廉机宜病起见寄
夫君自是颖囊锥，何事翻为沧海遗。
造化小儿聊戏剧，山林大药岂无资。
得閒因病还应乐，信手挥毫却有诗。
休叹银杯成羽化，会须拔剑拨年衰。
立秋日迓宣谕中丞奉怀宋嗣宗
绣斧离朝右，羸骖走道周。
侵星宵不寐，曝日夕初休。
天地方炎暑，山林漫早秋。
广文官舍静，应念汗交流。