小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《复雨》
《复雨》全文
宋 / 方回   形式: 五言律诗  押[盐]韵

三月寒如腊,绵袍脱又添。

摘花谁过户,观雨独垂帘

伐病思奇剂,稽疑吉占

客怀闷良极,晴暖亦何嫌。

(0)
诗文中出现的词语含义

垂帘(chuí lián)的意思:指君主或高官将帘幕垂下,表示退位或辞职。

过户(guò hù)的意思:指将财产或权益转让给他人。

稽疑(jī yí)的意思:怀疑,疑虑。

吉占(jí zhàn)的意思:预测吉凶祸福。

客怀(kè huái)的意思:指待客之态度诚恳、真诚。

晴暖(qíng nuǎn)的意思:晴暖表示天气晴朗温暖,也用来形容人的心情舒畅愉快。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

翻译
阳春三月却仍寒冷如腊月,穿着的绵袍时增时减。
无人来摘花,只有我在帘后观雨。
因病而寻求奇特的药方,对疑难之事期待吉祥的预兆。
客居他乡心情烦闷至极,即使天气晴朗温暖也无法消除忧郁。
注释
三月:阳春三月。
寒:寒冷。
腊:腊月。
绵袍:厚实的长袍。
谁:没有人。
过户:过门拜访。
观雨:观赏雨景。
伐病:治疗疾病。
奇剂:奇特的药方。
稽疑:查考疑难。
吉占:吉祥的预兆。
客怀:旅居的心情。
闷:烦闷。
良极:非常。
晴暖:晴朗温暖。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊宁静的生活情景,充满了对自然之美的细腻感受和深刻体验。开篇“三月寒如腊”,便以鲜明的笔触勾勒出初春时节的冷清气氛,诗人穿上绵袍却仍感到寒意,不得不再添衣物以御寒。这不仅是对季节变化的一种描写,也反映了诗人内心的某种孤寂感受。

“摘花谁过户”,这句话透露出诗人的独处状态,似乎是在自家园中采撷着春天的花朵,既无人与他分享这一刻的美好,也没有闲杂之人打扰他的宁静。接着“观雨独垂帘”,则是诗人在屋内独自欣赏雨景,拉下窗帘,是为了更好地享受这份孤独,却又不愿将外界的喧嚣与自己隔绝。

中间两句“伐病思奇剂,稽疑望吉占”,表达了诗人因疾病所苦,渴望找到治愈之法,又或者是在寻求预测未来好转的一种方式。这不仅是对健康的渴望,也反映出诗人内心对于未来的不确定感和期待。

最后两句“客怀闷良极,晴暖亦何嫌”,则表达了诗人作为一个旅居者,对美好时光的珍惜心理。即使是在外作客,即便是晴朗温暖的日子,也难以消除内心的寂寞之感。

整首诗通过对春寒、花雨、疾病和独处等元素的细腻描绘,展现了诗人复杂的情感世界,以及他对于生活美好的独特感受。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

题惠山僧明中湖干送别画

南游不得意,秋色满湖濆。

别袂千衰柳,归帆一断云。

山僧新粉墨,倦客旧知闻。

谁付性公法,炉灰换夕曛。

(0)

唐氏宅观牡丹

槐阴寂寂柳绵舞,我来看花不问主。

主人不拒客无言,径坐花间日正午。

万须千萼自低昂,老屋数间成锦坞。

怒苞尽决艳阳天,一片欲飞笑齿龋。

东轩老藤百年物,蛟蟠斗拱飘缨组。

紫幔高张尘不到,似为美人设琼宇。

自昔名花海上多,十室有花居四五。

即今异种悲零落,几丛深色千金估。

颇闻近有易主花,主人别花辞以窭。

此花泣谢主人去,群花伤心不复吐。

花乎花乎尔有神,不须绮席与锦茵。

但愿年年常此一相见,春雨春晴岂足论。

(0)

与张云汀论汉隶

苦悬光和不可见,郭泰夏承为鲁赝。

隶体纷纷惑汉唐,几人曾识庐山面。

剪秃兔毫状剥蚀,古拙苍奇自惊炫。

盟津谷口竹垞翁,意态有余非杜撰。

痴儿拾得半段枪,跨上疲驴学桃战。

一字人夸过百金,谬种流传方炽扇。

当年宣庙古碑存,五凤一砖枝玉片。

乙瑛韩敕史晨铭,孔宙彪褒泉侯羡。

龙拿虎攫势蜿蜒,利刃铦锋侔戟剑。

其中梁鹄事宏整,体格严棱汉法变。

外此迁仁韩固郑峻鲁荣武,晚出曹全最完善。

又有当涂大飨文,三绝之名称受禅。

两朝碑版照千春,垂璧竟同燕石贱。

无人心手竞追模,可惜琳琅散雷电。

银钩金薤掩神明,美女时花工婉变。

我生嗜好在金石,贪若贾胡百货衒。

安能盛业继鸿都,永兴斯文留一线。

(0)

登景州塔

塔势摩苍穹,磴道森十丈。

香界涌青莲,孤茎拔群象。

朅来振衣登,身出飞鸟上。

牖户搜玲珑,俯仰极苍莽。

燕南赵北际,气雄非一状。

城郭带烟雾,郁葱皆北向。

阊阖转句陈,排空詄荡荡。

愿为黄鹄举,超然谢尘鞅。

(0)

宿广应寺夜雨

松窗镫焰细,山院雨声秋。

梦冷云留榻,天寒雁过楼。

泉流深壑静,钟响夜堂幽。

不尽萧疏意,狂吟醉未休。

(0)

夕游虎跑

飕飗一径风,松泉竞清响。

盘沿渡石梁,面壑林扉敞。

日落山色浓,秋近节气爽。

寂静憩诸天,新凉纳方丈。

石亭甃澄泓,香台逼纬象。

竹几写微吟,匏尊得真赏。

幽树暝禽栖,空阶白月上。

客自爱清游,冲烟复孤往。

旧识庞眉僧,相送出灌莽。

意行欺猛虎,彭觥策铁杖。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7