- 诗文中出现的词语含义
-
蕃衍(fán yǎn)的意思:指事物繁衍生长、扩展壮大。
不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去
福祉(fú zhǐ)的意思:指幸福和安康的状态,也可以指社会的福利和民众的幸福。
高禖(gāo méi)的意思:指人的品德高尚,令人敬佩。
赫赫(hè hè)的意思:形容声势浩大、威风凛凛的样子。
和平(hé píng)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:指没有战争的状态。保卫和平。(作宾语)
(2) (形)温和;不猛烈。药性和平。(作谓语)
[构成]
并列式:和+平
[反义]
战争椒聊(jiāo liáo)的意思:指谈论、讨论、交流的意思。
世济(shì jì)的意思:指世界的繁荣和人们的安康,也指世界各国相互帮助,共同发展。
万世(wàn shì)的意思:永远、万世长存
世济其美(shì jì qí měi)的意思:指世界上的事物互相促进、相互补充,共同达到美好的境地。
- 注释
- 赫赫:显赫的样子。
高禖:古代祭祀生殖神的场所。
万世:永远、世代无穷。
祀:祭祀。
其德:他的品德。
回:违背、改变。
锡兹:赐予、给予。
福祉:幸福、福利。
蕃衍:繁衍生息。
椒聊:花椒树,象征多子多福。
和平:安宁和谐。
芣苢:一种野菜,古人常用来祈求生育。
传类:延续种类。
降康:带来安康。
世济:世代承继。
其美:美好的传承。
- 翻译
- 显赫的高禖庙,万代都祭祀。
他的美德不变,赐予这无尽的福祉。
- 鉴赏
这段中国古诗描绘了一种崇高的敬仰之情,通过对“赫赫高禖”的描述,以及对其德行和福祉的颂扬,展现了诗人对于神灵或圣者的无限尊崇。诗中的语言庄重而肃穆,每个字都蕴含着深厚的情感和敬意。
首句“赫赫高禖,万世所祀”直接点明了主题,即对高禖的崇拜是跨越万世代代相传的。"赫赫"形容高禖的伟大与尊贵,"万世所祀"则表达了这种崇拜将永续不绝。
接着,“其德不回,锡兹福祉”强调了高禖德行的恒久和它带来的福泽。"其德不回"意味着高禖的美德不会消逝,而是永久存在;"锡兹福祉"则强调这种德行所赐予人们的是长久的幸福与吉祥。
第三句“蕃衍椒聊,和平芣苢”描绘了一种和谐、繁荣的景象。"蕃衍椒聊"可能是指远方或边疆地区的安定与富饶;"和平芣苢"则形容了内地的太平盛世,"芣苢"在这里有可能是指粮食丰登、民生幸福。
最后两句“传类降康,世济其美”表达了对这种美好景象的传承和永久维护。"传类降康"意味着美好的秩序得以传承并不断下传;"世济其美"则是希望这些美好的德行能够永远地惠泽后世。
整体而言,这段诗作充满了对神圣力量的崇敬和对美好生活的向往,通过丰富的意象和庄严的语调,展现了一种理想化的社会景象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢