剑如霜兮胆如铁,出燕城兮望秦月。
- 诗文中出现的词语含义
-
把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。
白虎(bái hǔ)的意思:指人的脾气凶猛、暴躁,形容人凶恶狠毒。
报人(bào rén)的意思:指报答别人的恩情,表达感激之情。
崩腾(bēng téng)的意思:形容声音或气势浩大,震撼人心。
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
冲天(chōng tiān)的意思:形容力量、声势、气势等极为强大,无法抑制或阻挡。
得不(dé bù)的意思:表示非常容易或者非常可能发生某种情况或结果。
二世(èr shì)的意思:指第二代,多用来形容接班人或继承者。
耕人(gēng rén)的意思:指勤劳耕种的农民。
衮龙(gǔn lóng)的意思:形容人的声势盛大、威风凛凛。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
海波(hǎi bō)的意思:形容大海波澜起伏,比喻事物变化无常或动荡不安。
汉皇(hàn huáng)的意思:指中国历史上的汉朝皇帝,也用来形容一个人的权势和统治力。
豪气(háo qì)的意思:形容人或事物气势雄壮,豪迈激昂。
河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。
虎视(hǔ shì)的意思:形容目光犀利、警觉敏锐。
火乌(huǒ wū)的意思:指火焰熊熊燃烧的乌鸦,形容烈火熊熊、燃烧凶猛的场景。
击筑(jī zhù)的意思:指弹奏古代乐器筑琴,比喻音乐技艺高超或表演非凡。
渐离(jiàn lí)的意思:逐渐远离或离开某人或某事物。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
鲸鱼(jīng yú)的意思:形容巨大的鱼类。
荆卿(jīng qīng)的意思:指忠诚、义气的朋友。形容朋友之间关系深厚,相互忠诚。
酒燕(jiǔ yàn)的意思:形容饮酒后的欢乐和畅快。
龙衣(lóng yī)的意思:指皇帝的衣服,也用来比喻权力和尊贵。
灭国(miè guó)的意思:摧毁一个国家或者帝国。
佩玦(pèi jué)的意思:佩玦是指戴着玦瑶的佩饰,比喻人的品德高尚、仪表端庄。
秦皇(qín huáng)的意思:指秦始皇,形容统治者权力极大,威严无比。
秦封(qín fēng)的意思:指人们因为恐惧而不敢说话或表达自己的观点。
人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
人鬼(rén guǐ)的意思:形容人的样子或神情可怕恐怖。
上寻(shàng xún)的意思:指向上寻找,寻求更高的境界或更高的事物。
烧丹(shāo dān)的意思:指炼制丹药时,丹药在炉中烧制,形成烧丹的过程。比喻经过煅炼、磨砺,人的品质得到提高。
设醮(shè jiào)的意思:指为祈求神明保佑而举行盛大的宗教仪式。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
腾云(téng yún)的意思:指飞驰上升,如云飞腾的样子。形容气势磅礴,迅猛奔腾。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
天授(tiān shòu)的意思:指天赋的才能或特殊的恩赐。
天河(tiān hé)的意思:指银河,也可比喻广阔的水域或水系。
万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。
无暇(wú xiá)的意思:没有时间或精力处理其他事情,忙于应对当前的事务。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
暇日(xiá rì)的意思:指空闲的日子,没有工作或事务的日子。
相许(xiāng xǔ)的意思:双方互相同意或答应,达成共识。
雄豪(xióng háo)的意思:形容男子英勇豪迈、气概雄壮。
义士(yì shì)的意思:指有志向、有抱负,为了正义和公理而奋斗的人。
一世(yī shì)的意思:一辈子;一生
玉坛(yù tán)的意思:指皇帝举行祭天仪式时所使用的玉制坛台。也用于比喻非常庄严隆重的场合。
真天(zhēn tiān)的意思:真实的天空,指事物的本质、真相或真实的情况。
征人(zhēng rén)的意思:招募人才,征集人才。
朱旗(zhū qí)的意思:指红色的旗帜,代表权力、势力、统治等。
卓地(zhuó dì)的意思:形容地势高耸,突出于众。
- 翻译
- 烈火乌鸦遮蔽了天空,秦王凶狠地注视着众生。
焚烧书籍,消灭国家,连片刻安宁都没有,只有将军佩戴宝剑,握紧权柄。
在玉坛上举行祭祀,渴望飞升,期望帝位延续万年。
炼丹却未能得到长生不老药,只好驾船出海,寻找仙人。
鲸鱼翻腾,海浪沸腾,农夫大多成了战场亡魂。
英雄豪杰的气概炽热如火,但无人能平息天河水的怒涛。
谁最苦?谁最苦?报答正义之士的心愿深深烙印。
渐离弹奏筑乐,荆轲高歌,荆轲举杯,与燕丹交谈。
剑寒如霜,心坚如铁,离开燕都,遥望秦国的明月。
天命赋予秦朝的统治并未改变,龙袍上沾染了荆卿的鲜血。
红色旗帜插在地上,白虎象征的权力死去,汉皇知道他是真正的天子。
- 鉴赏
此诗描绘了一番宏伟壮丽的历史画卷,充满了强烈的悲剧色彩和超自然的想象。从火乌日暗崩腾云开始,我们可以感受到一种天地动荡、世界末日般的情景。秦皇虎视苍生群,则是对权势和统治力量的展示,显示出一种冷酷无情的统治气息。
烧书灭国无暇日,铸剑佩玦惟将军,是对历史上暴力统治的一种描写。玉坛设醮思冲天,一世二世当万年,则是对永恒和神圣追求的表达,透露出一种超越凡俗、向往长存的心境。
烧丹未得不死药,拿舟海上寻神仙,是典型的道教修行寻找长生不老之药的描绘。鲸鱼张鬣海波沸,耕人半作征人鬼,则是对超自然现象的一种描写,同时也可能隐喻着某种社会现实。
雄豪气猛如燄烟,无人为决天河水,是对英雄人物的赞美,也反映出一种无奈和悲壮。谁最苦兮谁最苦,报人义士深相许,则是对人世间苦难的一种感慨,同时也表达了一种深厚的情谊。
渐离击筑荆卿歌,荆卿把酒燕丹语,是对历史人物的怀念和对英雄末路的一种描写。剑如霜兮胆如铁,出燕城兮望秦月,则是对勇敢和坚定意志的一种赞美,同时也透露出一种对历史的无奈。
天授秦封祚未移,衮龙衣点荆卿血,是对权力传承和统治合法性的阐述。朱旗卓地白虎死,汉皇知是真天子,则是在肯定某种统治正当性,同时也表达了一种对历史的认同。
总体来说,这首诗融入了许多历史元素、神话想象以及个人情感,是一首集多种风格和主题于一身的杰作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠任公.二首·其二
衣食困庸才,遂老关山路。
对人诩流略,清夜知其误。
沧海正横流,箜篌唱无渡。
所望我佳人,崛起匡天步。
长啸览太空,国土恒沙布。
而子都不游,乃独游此土。
此土亿万年,又与此时遇。
嗟哉天所戮,那得知其故。
为子发图书,治乱纷如雾。
一治一乱间,铁血为其具。
譬如一滴水,微虫逞威怒。
既生微虫间,此怒讵可措。
落月满征衣,烟帆从此去。
雪耻酬百王,无为疾所怖。
- 诗词赏析