馀花攒镂槛，残柳散雕栊。
岸菊初含橤，园梨始带红。
《置酒坐飞阁》全文
- 注释
- 高轩：高大的车驾，此处指代高贵的场所或楼阁。
碧渚：碧绿的水边。
飞檐：建筑物屋檐向上翘起的部分，此处形容楼阁的壮丽。
迥架空：远远地凌空架设。
攒镂槛：聚集在雕刻精细的栏杆上。
残柳：残余的柳树，这里指柳条。
雕栊：雕花的窗棂。
岸菊：岸边的菊花。
初含橤：刚开始结出果实，橤指果实。
园梨：园中的梨树。
始带红：开始泛红，指梨子成熟初期的颜色变化。
莫虑：不必担心。
昆山暗：昆仑山变得昏暗，比喻外界环境的不利变化。
还共：还是、仍然一起。
尽杯中：在饮酒中尽情享受，比喻享受当下的快乐。
- 翻译
- 高大的车驾临近碧绿的水边，飞扬的屋檐远远地凌空架设。
剩余的花朵聚集在雕刻的栏杆上，残余的柳条散布在雕花的窗棂中。
岸边的菊花刚开始结出果实，园中的梨子刚刚开始泛红。
不必担心昆仑山会变得昏暗，让我们一起在杯中尽享欢愉吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的高逸生活，诗人在碧绿如洗的水边，飞檐高架的楼阁中享受着自然之美。"馀花攒镂槛"表达了花瓣随风落下，轻拂过栏杆的情景；"残柳散雕栊"则形象地刻画出了柳枝在空中自由舞动的姿态，透露出一种淡远之美。"岸菊初含橤"和"园梨始带红"分别描绘了菊花初盛和梨果开始成熟的景致，表现出季节更迭与生命力旺盛的意象。
最后两句"莫虑昆山暗，還共尽杯中"表达了一种超然物外的心境。诗人似乎在告诫自己不要为世事所扰，而是要与朋友共饮酒，尽情享受当下的快乐时光。这也体现了中国古代文人对于隐逸生活的向往，以及通过饮酒来暂时忘却烦恼的心理。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写和对高洁生活的向往，展现了一种超脱世俗、追求精神自由的意境。
- 作者介绍
-
李世民
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一说599年1月23日】－公元649年7月10日），生于武功之别馆（今陕西武功），是唐高祖李渊和窦皇后的次子，唐朝第二位皇帝，杰出的政治家、战略家、军事家、诗人。李世民少年从军，曾去雁门关营救隋炀帝。唐朝建立后，李世民官居尚书令、右武候大将军，受封为秦国公，后晋封为秦王，先后率部平定了薛仁杲、刘武周、窦建德、王世充等军阀，在唐朝的建立与统一过程中立下赫赫战功。朝代：隋朝 生辰：599年－649年
- 猜你喜欢
七姬行一首
七姬容华若桃李，秀色明眸世无比。
洛阳潘岳买千金，翠阁兰房共花语。
艳舞娇歌经几春，姑苏台上起烽尘。
夫君报国提龙剑，秋风啼杀如花人。
辞君别君犹恋君，凤镜鸾裯那忍分。
匆匆红粉玉颜尽，一朝化作阳台云。
绿珠堕楼情可怜，湘江二女心巳然。
香魂杳杳去何处，空使芳名千载传。
君不见古往今来若朝暮，美人多少凋霜露。
清风谁可攀七姬，今日犹悲春草墓。
秋日怀武林朋旧一首
我观西湖日，春水桃花流。
倾城罗绮踏芳草，冶子笙歌喧画舟。
青山一两谢公屐，云霞日弄香林丘。
欢娱转眼亦无几，吴门忽已逢新秋。
萝窗卧疾理丹饵，闭门两月无遨游。
良朋翘首苦相忆，金杯不散胸中愁。
苏台篇送郡倅周仲仁之京一首
姑苏山上高台古，翠壁金楣映歌舞。
西施化作綵云飞，空馀碧草生江浒。
江山不改吴苑开，使君搴帷紫马来。
锦席遥浮五湖棹，仙舆屡上姑苏台。
黄堂抚字欢谣起，荀羡买臣差足拟。
下榻平交有布衣，盈门徒走看珠履。
平生读书巳万卷，少年作赋称千里。
销夏湾头莲欲芳，金昌柳色婀娜长。
翩翩綵鹢向何处，闻道双幡趋未央。
朝天一日展骐骥，应报三年集凤凰。
赠魏公子徐京一首
中山王孙居云子，浮云同驻吴趋里。
翩翩逸气千紫云，荣华不直东流水。
五陵之豪岂足交，折节来寻江海士。
赤松笑闭穹窿山，方平正隐干将市。
齐云楼前倾盖逢，终日言谈洗心耳。
别来几时愁绿萝，青鸟衔书下彤几。
高歌灿烂五色霞，鸾龙回薄苏台纸。
再三展读知尔心，昂藏常在苍冥里。