《折柳》全文
- 注释
- 湖边：湖的旁边。
杨柳：一种落叶乔木，春天时枝条柔软，常用来象征春天的到来。
色如金：颜色像金子一样明亮。
几日：几天。
绿阴：绿色的树荫。
折得：折取。
柔条：柔软的柳条。
入城去：进入城市。
教人：让人。
知道：意识到。
已春深：春天已经很深了。
- 翻译
- 湖边的杨柳泛着金色光芒，
若几日未见，已郁郁成一片浓荫。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天湖边杨柳的动人景象。"湖边杨柳色如金"，以金色形容初春柳树的新叶，形象生动地展现了嫩叶在阳光照耀下的明亮光泽。"几日不来成绿阴"，表达了诗人对时光流转的感慨，短短几日，柳树已由嫩黄转为浓绿，形成一片阴凉，显示出生命的迅速成长。
"折得柔条入城去"，诗人选取了折柳这一动作，寓意着离别与怀旧，古人常以折柳赠别，寄托相思之情。通过这一细节，读者能感受到诗人对自然景色的欣赏和对季节更迭的敏感，同时也暗含着对人事变迁的微妙感触。
最后，"教人知道已春深"，诗人借此表达出春天的深度和丰富内涵，提醒人们春意正浓，应当珍惜眼前的美好时光。整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，富有生活气息，展示了宋人对自然的细腻观察和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢