饥鹭不惊收钓处，闲麛应乳负暄时。
《和慕容法曹寻渔者寄城中故人》全文
- 拼音版原文全文
和 慕 容 法 曹 寻 渔 者 寄 城 中 故 人 唐 /钱 起 孤 烟 一 点 绿 溪 湄 ，渔 父 幽 居 即 旧 基 。饥 鹭 不 惊 收 钓 处 ，闲 麛 应 乳 负 暄 时 。茅 斋 对 雪 开 尊 好 ，稚 子 焚 枯 饭 客 迟 。胜 事 宛 然 怀 抱 里 ，顷 来 新 得 谢 公 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
焚枯（fén kū）的意思：烧毁干枯的木柴，比喻彻底消灭某种事物。
负暄（fù xuān）的意思：指对别人的言谈举止表示赞赏和称赞。
孤烟（gū yān）的意思：形容孤立无援，独自一人。
怀抱（huái bào）的意思：怀抱指抱在怀里，比喻对人或事物的关怀、照料。
开尊（kāi zūn）的意思：指开创、创立，也可表示破除陈规，革新创造。
茅斋（máo zhāi）的意思：指清净的茅草房，比喻修身养性，追求宁静和精神净化。
顷来（qǐng lái）的意思：指短时间内，最近的一段时间。
胜事（shèng shì）的意思：指成功的事情或好事情。
宛然（wǎn rán）的意思：形容样子美丽或者态度端庄，像画中的人物一样美好。
谢公（xiè gōng）的意思：指对别人的恩惠心怀感激，表示感谢之情。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
渔父（yú fǔ）的意思：渔夫、渔民
稚子（zhì zǐ）的意思：稚子指的是幼稚的孩子，也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。
- 翻译
- 孤独的一缕炊烟在绿色溪边升起，渔夫的隐居处就是古老的基地。
饥饿的白鹭不会被钓鱼声惊扰，悠闲的小鹿可能正在哺乳享受温暖时光。
在雪中打开酒杯，茅草小屋主人热情待客，但孩子们还在烧饭，稍显迟缓。
美好的情景仿佛就在心中，刚刚读到谢公的新诗让我心生欢喜。
- 注释
- 孤烟：孤独的炊烟。
绿溪湄：绿色的溪边。
渔父：渔夫。
幽居：隐居处。
旧基：古老的基地。
饥鹭：饥饿的白鹭。
收钓处：钓鱼的地方。
闲麛：悠闲的小鹿。
负暄：享受温暖。
茅斋：茅草小屋。
雪：雪景。
开尊：打开酒杯。
稚子：小孩。
饭客：待客做饭。
胜事：美好的事情。
怀抱里：心中。
顷来：刚刚。
新得：新读到。
谢公诗：谢公（谢灵运）的诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景，表达了诗人对自然生活和文化传承的深厚情感。首句“孤烟一点绿溪湄”，以孤独的炊烟作为开篇，点明了渔父隐居的幽静之处，并透露了时间流转，旧日基址依存的情景。
接着，“饥鹭不惊收钓处”和“闲麛应乳负暄时”，生动地展现了自然界中生命的和谐与平静。饥饿的大雁在渔人收竿之时无所畏惧，显示出一幅野趣盎然的画面；而闲适的麋鹿在温暖的阳光下悠闲地生活，更添了一份生机勃勃的气息。
“茅斋对雪开尊好”则转向了诗人个人情感的抒写，通过对茅庐中雪花纷飞的描绘，以及对酒的喜爱，表达了诗人独处时的心境和生活态度。紧接着，“稚子焚枯饭客迟”则是对家人日常琐事的关切之情，透露出诗人的家庭情感以及对远方来客的期待。
最后，“胜事宛然怀抱里”，表达了诗人对于过去美好记忆的珍视与怀念；“顷来新得谢公诗”则是诗人在感受到谢公诗作的艺术魅力后，进一步强化了他对文化传承的尊重和喜爱。
整首诗通过对自然景物、生活细节和个人情感的精巧描绘，展现了一种超脱尘世的宁静与满足，以及诗人对于传统文化的深厚情怀。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
送常德教赵君
岳阳州城危楼前，无地但有水与天。
一点之青惟君山，四顾汹涌心茫然。
吾尝北风吹湖船，飞过洞庭一日间。
高桅一昂摩日边，及其一低如沉渊。
灶不可炊薪不燃，跃出釜水如盆翻。
神惊魄褫乾坤颠，江豚出没蛟鼍掀。
小儿号啼大人眠，猫呕狗吐流腥涎。
饥僵渴仆三不餐，自晓至昏缩若拳。
始从武口入武川，然后相贺性命完。
龙阳县西百丈牵，古鼎大镇控群蛮。
丹砂水银充市廛，千机织锦绿红鲜。
北上江陵通襄樊，南接长沙衡岳连。
陶渊明记桃花源，访寻遗迹扬吾鞭。
长松巨柏万且千，近人不畏猿猱悬。
琴床药炉溅瀑泉，白发道士如神仙。
尺许大字铁屈盘，吾诗颇奇留刊镌。
此事一往四十年，至今夜犹梦湘沅。
隆准云孙腹便便，昔者金门班鹭鸳。
胡为近亦寒无毡，屑往芹宫专冷官。
略有廪粟有俸钱，饭虽不足聊粥饘。
风雅之后闻屈原，千古哀怨离骚传。
惟楚有材实多贤，幸为人师何憾旃。
坎流叵测行止难，或逆而溯顺而沿。
可不随机信天缘，竹枝歌声宫商宣。
木奴洲畔饶风烟，三年当有诗千篇。
《送常德教赵君》【宋·方回】岳阳州城危楼前，无地但有水与天。一点之青惟君山，四顾汹涌心茫然。吾尝北风吹湖船，飞过洞庭一日间。高桅一昂摩日边，及其一低如沉渊。灶不可炊薪不燃，跃出釜水如盆翻。神惊魄褫乾坤颠，江豚出没蛟鼍掀。小儿号啼大人眠，猫呕狗吐流腥涎。饥僵渴仆三不餐，自晓至昏缩若拳。始从武口入武川，然后相贺性命完。龙阳县西百丈牵，古鼎大镇控群蛮。丹砂水银充市廛，千机织锦绿红鲜。北上江陵通襄樊，南接长沙衡岳连。陶渊明记桃花源，访寻遗迹扬吾鞭。长松巨柏万且千，近人不畏猿猱悬。琴床药炉溅瀑泉，白发道士如神仙。尺许大字铁屈盘，吾诗颇奇留刊镌。此事一往四十年，至今夜犹梦湘沅。隆准云孙腹便便，昔者金门班鹭鸳。胡为近亦寒无毡，屑往芹宫专冷官。略有廪粟有俸钱，饭虽不足聊粥饘。风雅之后闻屈原，千古哀怨离骚传。惟楚有材实多贤，幸为人师何憾旃。坎流叵测行止难，或逆而溯顺而沿。可不随机信天缘，竹枝歌声宫商宣。木奴洲畔饶风烟，三年当有诗千篇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72467c6b766dccd0168.html
送郝同知
仆昔尘忝岁壬戌，甲科为首降为乙。
宰相谓己□□□，□实见怒出私臆。
汉东掌教大洪山，寄名帅幕隶□□。
□陵还鄂舣安陆，燃火高岸夜伐荻。
是时约近一二□，□书有来递铃急。
阃公拆观众太息，郢州新丧二千石。
□□盖代真人豪，养士万数马千疋。
边头失此老□□，□□以致襄阳失。
世事轮云勿叹嗟，郢州诸子吾皆识。
伯仲□□落雕手，舞骑弯弓轰霹雳。
黄金锁甲青油幕，黄卷青灯从此出。
能为横槊建安诗，不减修禊永和笔。
难弟兄中屈指三，漳州半刺今第一。
黄閤紫枢乌台官，有求可以唾手得。
邂逅一閒二十年，髭雪鬓霜慵不摘。
我老我穷甚于公，公独枉驾顾此客。
既觞我酒俎豆之，又廑珠玉□□什。
一别千门换桃符，梅初未白柳遄碧。
人生有若鸿□□，衔芦一枝食数粒。
往来去就无定所，寒避江湖暖沙碛。
此心与彼独不同，睡里有情梦相忆。
《送郝同知》【宋·方回】仆昔尘忝岁壬戌，甲科为首降为乙。宰相谓己□□□，□实见怒出私臆。汉东掌教大洪山，寄名帅幕隶□□。□陵还鄂舣安陆，燃火高岸夜伐荻。是时约近一二□，□书有来递铃急。阃公拆观众太息，郢州新丧二千石。□□盖代真人豪，养士万数马千疋。边头失此老□□，□□以致襄阳失。世事轮云勿叹嗟，郢州诸子吾皆识。伯仲□□落雕手，舞骑弯弓轰霹雳。黄金锁甲青油幕，黄卷青灯从此出。能为横槊建安诗，不减修禊永和笔。难弟兄中屈指三，漳州半刺今第一。黄閤紫枢乌台官，有求可以唾手得。邂逅一閒二十年，髭雪鬓霜慵不摘。我老我穷甚于公，公独枉驾顾此客。既觞我酒俎豆之，又廑珠玉□□什。一别千门换桃符，梅初未白柳遄碧。人生有若鸿□□，衔芦一枝食数粒。往来去就无定所，寒避江湖暖沙碛。此心与彼独不同，睡里有情梦相忆。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16467c6b766dd0b8351.html
秋晚杂书三十首·其十八
吾家一何奇，奇峰照南窗。
是为紫阳山，万木青枞枞。
上有出岫云，下有见底江。
江清云无心，伴此眉宇厖。
诗思忽飞来，时有白鸟双。
落日澹秋色，寒沟度枯杠。
归欤书屋夜，昏灯剔幽釭。
怀人良未远，遁翁生是邦。