小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题甘露寺》
《题甘露寺》全文
唐 / 许棠   形式: 排律  押[萧]韵

丹槛丹霄人寰下瞰遥。

何年增造化万古尘嚣

地势三楚,江声换几朝。

满栏皆异药,到顶飞桥

泽广方云梦,山孤数沃焦

中宵霞始散,经腊木稀凋。

铎动天风度,窗明海气消。

带鼙分迥堞,当日辨翻潮。

鸟去沉葭菼,帆来映泬㵳。

浮生多事,无计免回镳

(0)
诗文中出现的词语含义

尘嚣(chén xiāo)的意思:指尘土飞扬的喧嚣声,形容喧嚣不安的场面或环境。

出尘(chū chén)的意思:摆脱尘世琐事,超脱尘埃,追求高尚境界。

丹霄(dān xiāo)的意思:丹霄指红霞满天,形容晴朗明亮的天空。

丹槛(dān kǎn)的意思:指红色的门槛,比喻宫殿或庙宇中的门槛。

当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。

到顶(dào dǐng)的意思:达到极限或最高点。

地势(dì shì)的意思:指地面的形势或地形。

多事(duō shì)的意思:指多事、多事情、多事体,形容人多事、事务繁多。

飞桥(fēi qiáo)的意思:形容人才出众,能力超群。

风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。

浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。

海气(hǎi qì)的意思:指自负、傲慢、目中无人的态度或气势。

回镳(huí biāo)的意思:指折回来的马镳,比喻事情没有成功或没有达到目的而又原路返回。

人寰(rén huán)的意思:指世界、人间。

三楚(sān chǔ)的意思:指愁苦、痛楚、辛酸,形容心情忧愁或痛苦不堪。

生自(shēng zì)的意思:出自、来自、产生于

天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。

万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。

沃焦(wò jiāo)的意思:形容土地肥沃,生长茂盛。

葭菼(jiā tǎn)的意思:指繁茂的草木、芦苇丛生的地方。

下瞰(xià kàn)的意思:从上往下看,俯视。

云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。

造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。

中宵(zhōng xiāo)的意思:指夜晚的中间时刻,也可以指夜深人静的时候。

自多(zì duō)的意思:自我夸耀,自以为了不起。

翻译
红色栏杆擦过红云天空,人间景象从高处远望。
哪一年增添了这造化奇迹,万古以来超脱世俗喧嚣。
地势蜿蜒穿越三楚大地,江水涛声历经多少朝代更迭。
栏杆周围全是珍奇药草,山顶到处都是飞架的桥梁。
湖泊广阔如同古云梦泽,孤独的山峰见证了沃焦的次数。
半夜时分彩霞方才散去,经过严冬树木也稀少凋零。
铃铛摇动天风穿堂而过,窗户明亮海上的雾气消失。
城墙边传来阵阵鼓声,日光下辨认翻涌的海潮。
鸟儿飞去消失在芦苇丛中,帆船驶来映照在清澈的水面。
人生本就充满诸多事务,无法避免再次策马回头。
注释
丹槛:红色的栏杆。
丹霄:红色的云天。
人寰:人间。
瞰:俯视,远望。
何年:哪一年,何时。
造化:自然界的创造化育。
尘嚣:尘世的喧闹。
地势:地形地势。
三楚:古代对长江中下游地区的泛称。
江声:江水的涛声。
异药:珍奇的草药。
飞桥:高悬的桥梁,形容桥高如飞架。
泽广:广阔的水域。
云梦:古代大湖名,这里比喻湖泊广阔。
沃焦:传说中的山名,常指火成岩被水侵蚀后形成的地形。
中宵:半夜。
霞始散:彩霞开始消散。
经腊:经历冬天。
铎动:铃铛摇动的声音。
天风:高空的风。
窗明:窗户明亮。
带鼙:伴随着鼓声。
迥堞:远处的城墙。
辨翻潮:分辨翻滚的海潮。
葭菼:芦苇等水边植物。
帆来:帆船驶来。
泬㵳:形容水面清澈广阔。
浮生:漂泊不定的人生。
多事:充满事务,忙碌。
回镳:策马回头,比喻返回或改变方向。
鉴赏

这首诗描绘了一处仙境般的甘露寺,诗人通过对自然景观的细腻描写和深邃情感的表达,展现了一个超脱尘世、与自然合一的意境。

“丹槛拂丹霄,人寰下瞰遥”两句,以宏伟壮丽的词汇勾勒出寺院的轮廓,让读者仿佛能见到那高耸入云的建筑和周围广阔的天地。

“何年增造化,万古出尘嚣”表达了诗人对时间流转与永恒价值的追问,同时也映射出了寺院超越世俗的精神境界。

“地势盘三楚,江声换几朝”则是对甘露寺所处的地理环境和历史变迁进行的描绘,通过对山川形胜和江水流动声音的细致刻画,传达了时间的长河与自然的永恒。

“满栏皆异药,到顶尽飞桥”一句,不仅写出了寺院中的花草树木生机勃勃,更透露出一种超凡脱俗、灵修之地的意象。

“泽广方云梦,山孤数沃焦”两句,是诗人对甘露寺周遭自然景观的赞美,让读者感受到那份宁静与孤寂中蕴含的深邃哲思。

“中宵霞始散,经腊木稀凋”描绘了夜晚到黎明时分,天色渐明和树木在微风中的摇曳,营造出一幅静谧而神秘的画面。

“铎动天风度,窗明海气消”则是对寺院内外自然之声与光线变化的细腻捕捉,更深化了那份超凡脱俗的意境。

“带鼙分迥堞,当日辨翻潮”两句,通过对水流和时光流转的描写,再次强调了寺院所处之地的自然美与时间的静谧。

“鸟去沉葭菼,帆来映泬㵳”一句,以生动的画面展示了甘露寺周围的生物活力和水域景观的美丽,同时也表现出一种生机勃勃、动静结合的意境。

最后,“浮生自多事,无计免回镳”则是诗人对尘世生活的反思与逃避,以及对甘露寺作为一处超脱红尘之所的向往。这不仅表达了诗人的内心世界,也映射出了古代文人对于清净、出世思想的追求。

总体而言,这首诗通过对甘露寺自然景观和建筑环境的细腻描写,以及对时间永恒与精神超脱的深刻感悟,构建了一幅既美丽又富有哲理的画面。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

西直门外

麦率登场黍蔚塍,怀新佳趣入吟凭。

奄观今日诚堪庆,历比常年得未曾。

更冀为霖霈膏泽,益殷祈岁励冰兢。

先忧用是忧恒切,后乐繄吾乐岂能。

(0)

题李唐江山小景卷

卷得在众前,卷题落众后。

讵因逊别图,理趣听兹剖。

如对六经士,那易开谈口。

欲罢叹弗能,恰值神来候。

文岂待加点,兴到吟笔走。

原是画中灵,流露借吾手。

江非岷即浙,山为辰抑酉。

思翁题小景,我谓无不有。

洪濛孕泱漭,缅邈郁萦纠。

瑶林已茈虒,霞峤复蚴蟉。

㦯为壮士怒,相持争胜负。

㦯为比丘禅,空色都不受。

㦯青若出蓝,㦯赤若中酒。

㦯艳若淑姬,㦯苍若骀叟。

㦯如剑出匣,徐听泉声吼。

㦯如镜开奁,万象当前取。

云阁偓佺栖,丹灶庚申守。

沧波挂布帆,㦯是徐福否。

津逮大将军,画苑谁出右。

萧马望后尘,奚数黄子久。

宜乎画禅翁,磬折惊琼玖。

武林金屋尘,楚弓楚还扣。

荆溪邻豪敚,转眼嗟丰蔀。

沧桑阅几番,呵护诚非偶。

一例画禅室,雪溪相侣友。

香光亦知乎,墨华宛不朽。

信哉东坡言,安得如汝寿。

(0)

祖堂

花岩接牛首,古寺得幽栖。

路转千葩缋,山空百鸟啼。

有林皆飒飒,不雨亦凄凄。

试问融开士,全提还半提。

(0)

灵岩杂咏再叠沈德潜韵八首·其七采香径

句践用心苦,阴谋藏弗露。

采葛不连蔓,作丝织絺素。

献吴逞其欲,吴欢堕迷雾。

群娃犹采香,曲径春风暮。

(0)

邓尉山恭瞻皇祖题额松风水月四字各得八句以题为韵四首·其二风

此海偏称雪,于春不碍风。

细传香是玉,轻绽蕾犹红。

摇曳韶初丽,吹嘘气正融。

设如拟禦寇,光福即崆峒。

(0)

董源苍岚拄杖

隔林茅屋到嫌迟,屧步溪边欲访谁。

借问手中筇竹杖,当年可是右军遗。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7