《陈琳墓》全文
- 拼音版原文全文
陈 琳 墓 唐 /吴 融 冀 州 飞 檄 傲 英 雄 ，却 把 文 辞 事 邺 宫 。纵 道 笔 端 由 我 得 ，九 泉 何 面 见 袁 公 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔端（bǐ duān）的意思：指写作、创作的能力或水平。
端由（duān yóu）的意思：指事物的起因或根源。
飞檄（fēi xí）的意思：指急件、急报。形容消息传递迅速，信函飞快。
冀州（jì zhōu）的意思：冀州是一个地名，用来比喻渴望或期待某种东西。
九泉（jiǔ quán）的意思：指人死后葬在地下的墓穴，也指人死后的世界。
面见（miàn jiàn）的意思：面对面地见到某人或某事物。
文辞（wén cí）的意思：指文章或言辞的表达方式、风格和技巧。
邺宫（yè gōng）的意思：指宫殿或宫廷，也用来形容人家大而豪华。
英雄（yīng xióng）的意思：指勇敢、有胆识、有才干的人。
袁公（yuán gōng）的意思：指鲁迅先生笔下的人物袁崇焕，用以形容一个人聪明、机智、精明能干。
- 翻译
- 冀州发出文书挑战英雄豪杰，却只是用文章侍奉在邺城的宫殿。
即便我的笔下可以任我驰骋，死后有何颜面去见袁绍公？
- 注释
- 冀州：古代中国的一个地区，这里代指一方势力。
飞檄：迅速发布文书，常用于紧急征召或声讨。
傲：此处意为挑战、轻视。
英雄：指有勇有谋的人，此处泛指各方豪杰。
文辞：文章、文才。
事：侍奉，此处指效力于。
纵道：即使，哪怕。
笔端：笔下，指写作的能力或范围。
由我得：任我发挥，随心所欲。
九泉：黄泉，指地下，常用来比喻死后的世界。
何面：有何颜面，有什么脸面。
袁公：指袁绍，东汉末年群雄之一，此处代表被轻视的英雄。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对英雄时代的怀念，以及自己文笔的自信。"冀州飞檄傲英雄"一句，"檄"意指箭一般射出，形容词作文辞之用，表达诗人在冀州这块土地上，以其杰出的文学才华挑战或超越古代英雄。这不仅展示了诗人的自豪，也反映了他对历史英杰的敬仰。
"却把文辞事邺宫"则转而说明，尽管诗人有超群的才情，但最终还是将这些才华用于侍奉朝廷。这里的"邺宫"特指汉魏时期的都城洛阳或其它古代都城，象征着权力中心。
第三句"纵道笔端由我得"表达了诗人对自己文笔的自信和掌控感，认为自己的文学成就完全出于个人的才华和努力。
最后一句"九泉何面见袁公"则是诗人表达了对先贤袁公（可能指袁绍或其他历史人物）的尊崇之情。"九泉"在这里代表地下，意指死后的世界，而"何面"则是一种谦逊的说法，表示诗人对于能与袁公相见感到不配或不知如何以自己的面目去面对先贤。
整首诗通过对比和转折，展现了诗人的历史使命感、个人才华的自信以及对前代英雄的敬仰。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢
叶妇高节诗
叶家夫郎邹家妇，百年同生誓同死。
五十五日天夺之，一个孤鸾失其侣。
腹中顾后无男女，手中托生有机杼。
短檠长夜不敢哭，白日深沉闭房户。
老姑谓妇岁月长，新妇告姑听我语。
我身聊奉姑同居，我心已与夫同土。
青天虽高所不欺，白发固远要自取。
忧勤患难以静制，礼义廉耻在刚主。
火来胁房我不动，委身一焚火莫苦。
盗来敲门我不惊，先身一刎盗何侮。
病来容药不见医，有臂可斫诊不许。
事虽未及虑早及，口既能言身有处。
世当可重儗金玉，家不可少比稷黍。
临终一著犹可竦，笑谓家中诸妪姆。
老身幸享六十馀，数尽年穷理宜去。
纷纷身后惜事乱，从此治时先嘱汝。
房前指限喻如山，自我入来无出武。
房中处久于我殡，魂识依依得其所。
生前忌接男子面，死魄毋令吊人睹。
人间嫠寡堪作别，始末高明越今古。
朝廷未闻乡且颂，完德更宜加藻斧。
何人有力达太史，何人有力达公府。
呜呼节妇今冥冥，其身可腐名弗腐。
《叶妇高节诗》【明·沈周】叶家夫郎邹家妇，百年同生誓同死。五十五日天夺之，一个孤鸾失其侣。腹中顾后无男女，手中托生有机杼。短檠长夜不敢哭，白日深沉闭房户。老姑谓妇岁月长，新妇告姑听我语。我身聊奉姑同居，我心已与夫同土。青天虽高所不欺，白发固远要自取。忧勤患难以静制，礼义廉耻在刚主。火来胁房我不动，委身一焚火莫苦。盗来敲门我不惊，先身一刎盗何侮。病来容药不见医，有臂可斫诊不许。事虽未及虑早及，口既能言身有处。世当可重儗金玉，家不可少比稷黍。临终一著犹可竦，笑谓家中诸妪姆。老身幸享六十馀，数尽年穷理宜去。纷纷身后惜事乱，从此治时先嘱汝。房前指限喻如山，自我入来无出武。房中处久于我殡，魂识依依得其所。生前忌接男子面，死魄毋令吊人睹。人间嫠寡堪作别，始末高明越今古。朝廷未闻乡且颂，完德更宜加藻斧。何人有力达太史，何人有力达公府。呜呼节妇今冥冥，其身可腐名弗腐。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33467c6df24b82e0196.html
盗发
小窃虽饥寒，巨猾实扇起。
十百相党群，刀殳弄凶技。
前邻遭砟关，逼货炙妻子。
后邻发重堤，进舟当门舣。
担负亦公然，罄室乃云止。
稍或有牴牾，人戮庐亦燬。
无何閧西村，旋复啸东里。
通川及要路，宵征绝行李。
检刮空腰缠，体至衣裘褫。
天寒冰载路，沟壑何不委。
家家夜结束，老少泣以俟。
一息苟奠安，天明各相喜。
正念一井闬，搔动乃如此。
江东连江湖，固是盗所倚。
禁弛气则张，类滋势难弭。
有官示以仁，得录不之罪。
恕实长之道，无乃延小美。
有声自此辈，识者谓辱已。
况彼有后言，时哉好生理。
教虎不咥人，所性安可使。
使誉出贤者，天下知善士。
民以静为乐，贸贸安生死。
虽然废赒恤，糠覈自甘旨。去蠹木欣荣，除?禾茂薿。
苟以刑不仁，诛夘亦非是。
刑以齐乱民，用之不得已。
如何输租人，米駮毙于箠。
《盗发》【明·沈周】小窃虽饥寒，巨猾实扇起。十百相党群，刀殳弄凶技。前邻遭砟关，逼货炙妻子。后邻发重堤，进舟当门舣。担负亦公然，罄室乃云止。稍或有牴牾，人戮庐亦燬。无何閧西村，旋复啸东里。通川及要路，宵征绝行李。检刮空腰缠，体至衣裘褫。天寒冰载路，沟壑何不委。家家夜结束，老少泣以俟。一息苟奠安，天明各相喜。正念一井闬，搔动乃如此。江东连江湖，固是盗所倚。禁弛气则张，类滋势难弭。有官示以仁，得录不之罪。恕实长之道，无乃延小美。有声自此辈，识者谓辱已。况彼有后言，时哉好生理。教虎不咥人，所性安可使。使誉出贤者，天下知善士。民以静为乐，贸贸安生死。虽然废赒恤，糠覈自甘旨。去蠹木欣荣，除?禾茂薿。苟以刑不仁，诛夘亦非是。刑以齐乱民，用之不得已。如何输租人，米駮毙于箠。
https://www.xiaoshiju.com/shici/75167c6df24b86c8825.html
赵头陀
山住忘入年，众虑摄一定。
气味渐木石，久久同心性。
面瘠疑饥成，肌泽匪浣净。
覆发短及耳，胡槎黑纷劲。
迩来访人寰，迹若无尘境。
半跏就长冲，目瞪神亦凝。
过旅诘何脩，百语罔有应。
中露诧莫偃，尚见雪霜更。
动偶不知动，静至不觉静。
譬观镜中影，出入何害镜。
施食信酒肉，大啜蔑羡剩。
投货略不顾，千金等破甑。
谓仙人莫究，云佛谁敢證。
块然天地间，造化莫命令。
莫釐登高卷
洞庭雨山浮具区，金庭玉柱仙所都。
翰林王君列仙儒，住隔万顷玻璃湖。
洪涛巨浪相吞屠，我欲从之老命虞。
海东文侯眼孔大，视之不与坳堂殊。
眼中之人不可呼，翩然往就乔之凫。
文侯文侯实尹吴，所治百里山水俱。
山灵河伯受约束，疑为后拥仍前驱。
高登莫釐尽奇观，云古未始今当无。
白波青嶂坐可挹，红妆细马来敢污。
两人傲睨万象表，但恐笑语天人狙。
挥毫抚景间杯酌，作文竞与山描摹。
湖山洵美我未识，翻意斯文相厚诬。
缘文作画强鄙夫，正如擿埴求其途。
茫茫意会复有咏，长安西笑何其迂。
有生不游山亦诮，手搔白发吁嗟乎。
《莫釐登高卷》【明·沈周】洞庭雨山浮具区，金庭玉柱仙所都。翰林王君列仙儒，住隔万顷玻璃湖。洪涛巨浪相吞屠，我欲从之老命虞。海东文侯眼孔大，视之不与坳堂殊。眼中之人不可呼，翩然往就乔之凫。文侯文侯实尹吴，所治百里山水俱。山灵河伯受约束，疑为后拥仍前驱。高登莫釐尽奇观，云古未始今当无。白波青嶂坐可挹，红妆细马来敢污。两人傲睨万象表，但恐笑语天人狙。挥毫抚景间杯酌，作文竞与山描摹。湖山洵美我未识，翻意斯文相厚诬。缘文作画强鄙夫，正如擿埴求其途。茫茫意会复有咏，长安西笑何其迂。有生不游山亦诮，手搔白发吁嗟乎。
https://www.xiaoshiju.com/shici/77367c6df24b9668195.html
閒居四时吟·其三
秋凉我所爱，人情与时宜。
因念康节言，还眷康乐嬉。
杖屦足济胜，出门随所之。
举睇达遐迩，山水陈高卑。
洞庭吹白波，落木不可持。
我特览明镜，因之悲素丝。
素丝不复玄，物变咸有时。
亟欲学神仙，早悯气血衰。
羡彼南山色，青青无老期。