《漫成呈文潜五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿谁（ā shuí）的意思：阿谁是指某个人，但因为对方的身份不明确或者不方便直接点名，所以用阿谁来代替。
闭户（bì hù）的意思：指关闭房门不出去，比喻不与外界接触，不愿与人交往。
不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动
红罗（hóng luó）的意思：指红色的绸缎，也用来形容美好的衣物。
罗裙（luó qún）的意思：指女子穿着华丽的裙子，形容女子妖艳、矫揉造作的样子。
琵琶（pí pá）的意思：指琵琶这个乐器，也用来比喻事物相对应的关系。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
朱帘（zhū lián）的意思：指红色的帘子，比喻美女。
- 翻译
- 十年来我深居简出，不再跳舞起舞
为了迎接客人，我换上了一条红色的罗裙
- 注释
- 十年：形容时间很长。
闭户：深居简出，不与外界接触。
作舞：跳舞。
为客：为了接待客人。
一整：完全换上。
红罗裙：艳丽的红色丝质裙子。
莫倚：不要依赖。
琵琶：古代弦乐器，这里可能象征音乐或情感寄托。
解写怨：抒发心中的愁怨。
朱帘：红色的帘子。
垂下：放下。
阿谁：疑问词，谁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《漫成呈文潜五首(其三)》。诗中描述了主人公十年来深居简出，未曾舞蹈，直到成为客人时才换上红色罗裙。她警告说，即使琵琶能表达心中的愁怨，但当朱帘低垂，又有谁能真正听见她的哀诉呢？诗人通过这样的场景，传达了一种孤独和被忽视的情感，以及对关注和理解的渴望。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢