《同州端午》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
端阳（duān yáng）的意思：端阳是中国传统节日端午节的别称，也称为重阳节。端阳节是为了纪念中国古代爱国诗人屈原而设立的，同时也是为了纪念和祭祀祖先的节日。
儿童（ér tóng）的意思：指年幼的孩子。
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
鹤发（hè fà）的意思：指年老而头发依然黑白相间，像白鹤的羽毛一样。
见说（jiàn shuō）的意思：指被人传颂或议论，形容某人的名声或事迹广为人知。
惊讶（jīng yà）的意思：感到非常吃惊、震惊或意外。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
是故（shì gù）的意思：因此；所以；由此可见
五端（wǔ duān）的意思：指一个人的五官，即眼、耳、鼻、口、舌。
许长（xǔ cháng）的意思：指人的寿命长久。形容人长寿。
- 注释
- 鹤发：指白发。
尺：量词，旧时长度单位。
- 翻译
- 白发垂到了肩膀一尺之长，已经在异乡过了三十五个端阳了。
小孩子见了很高兴又很惊讶，却问哪个方向是故乡？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈老人的形象，其鹤发垂肩，显示了他的高龄。"离家三十五端阳"表达了他远离家乡多年的情怀。"儿童见说深惊讶，卻問何方是故鄉"则表现出人们对这位老人故事的好奇与询问，以及老人对于故乡的追念和向往。
诗中通过对话形式，传达了对远方家乡的无限思念。同时，这也反映出了古代社会流动性不高，人们对外界的好奇心态，以及对于时间长河中个人记忆的珍视。这首诗语言质朴，情感真挚，通过简洁的笔触勾勒出一个生动的小景象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢