小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《彭山县君居》
《彭山县君居》全文
宋 / 文同   形式: 五言律诗  押[萧]韵

公馆寥寥园亭景物饶。

光明短彴,树影荫危谯。

山鸟忽双下,池鱼时一跳。

人王事简,文酒逍遥

(0)
诗文中出现的词语含义

池鱼(chí yú)的意思:指小范围内的局限性,无法超越现状或突破困境。

公馆(gōng guǎn)的意思:公馆是指官员或富有人家的宅邸。

光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。

人王(rén wáng)的意思:指在某一领域中具有超群的才能或者出类拔萃的人物。

树影(shù yǐng)的意思:指树木投下的影子,比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。

亭景(tíng jǐng)的意思:指美丽的亭子和周围的景色,形容景色优美、宜人。

王事(wáng shì)的意思:指国家政务,也泛指与国家有关的事务。

文酒(wén jiǔ)的意思:指文人雅士聚会时所饮的酒,也比喻文人雅士的交际活动。

溪光(xī guāng)的意思:指山间溪流映照的光亮。也用来比喻美好的景色。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

园亭(yuán tíng)的意思:指园林中的亭子,也用来形容人多的地方。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

翻译
官署显得格外宁静,园林景色丰富多彩。
小溪水面映照着简陋的小桥,大树投下的阴影笼罩着高耸的城楼。
山中的鸟儿忽然成对飞下,池塘里的鱼儿偶尔跃出水面。
主人公务轻松,每天都能悠闲地饮酒作诗。
注释
公馆:官署。
寥寥:非常安静。
园亭:园林。
景物:景色。
溪光:小溪的水面反光。
短彴:简陋的小桥。
树影:大树的影子。
危谯:高耸的城楼。
山鸟:山中的鸟儿。
双下:成对飞下。
池鱼:池塘里的鱼。
一跳:偶尔跃出。
主人:这里的主人。
王事:官府事务。
简:轻松。
文酒:文雅的饮酒。
逍遥:悠闲自在。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居田园的生活状态。开篇“公馆静寥寥,园亭景物饶”两句,便设定了一个宁静而丰富多彩的自然环境。这里的“公馆”指的是官府或是官员的住宅,但在此处被描绘成了一种田园别墅,充满了静谧与闲适之感。“寥寥”形容空气中的宁静,而“景物饶”则强调了周遭环境的丰富多样。

接下来的“溪光明短彴,树影荫危谯”进一步描写了这种自然美景。溪水在阳光的照射下闪耀着光芒,但却是“短彴”的,即虽然明亮但不炽烈;树木投下的阴影,则如同一层保护伞,给人带来凉爽和安全感。

“山鸟忽双下,池鱼时一跳”则展示了诗人对自然界中生命活力的观察。山间的鸟儿偶尔飞下来,而池中的鱼儿也会突然跃出水面,这些生动的小景,不仅增添了画面的生机,也让静谧的环境更加充满活力。

最后,“主人王事简,文酒日逍遥”表达了诗人对隐居生活的向往和享受。这里的“主人”指的是诗中的主人公或是诗人自己,他们不再为繁琐的官职所累,而是过着一种简单而悠然自得的生活。而“文酒日逍遥”则形容他们每天都在文学和美酒中寻找乐趣,享受着超脱尘世的逍遥自在。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及对隐居生活的向往表达,展现了诗人对于清净、宁静与自然之美的深切情感。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

吊猿

巫硖第三声,无愁亦怕听。

养铅烦护鼎,献果伴看经。

失树难忘返,投笼不畏扃。

旧铭曾瘗鹤,猿瘗亦宜铭。

(0)

酬南宕诸友

岁闰黄杨厄,年丰白昼长。

独居无一事,两度见重阳。

野馈同谁饷,闲花各自芳。

贳将今夜月,藉手送秋光。

(0)

初九日

山空草木长,明日欲立夏。

俄顷一蝉鸣,节物便相亚。

平心阅四时,益觉运而化。

残杯了清昼,新香度深夜。

风雨阴阳间,悠悠懒悲咤。

(0)

道经

端拱主人无语句,台舆仆隶闹喧阗。

希声绝想忘言处,海水墨山书不全。

(0)

九奋·其五溯江

越夏首兮西溯,张青蒲兮疾去。

鹢吻低徊兮翱翔风便,回首东冥兮日远。

睇兰洲兮芳杜若,羌吾好兮不得泊。

闻持鼓兮??,余心结兮尚何乐。

西风驶兮江皋,舟迎风兮溯流。

进将寸兮退尺,凝远眺兮江水幽幽。

江风号兮漫天素涛,走鲨逼人兮将吞舟。

余奈何兮倏忽,下有蛟龙兮出没。

江豚得意兮若神,肆跳梁兮冲突。

泊兮恍,乌云泼墨兮吾上。

天地变兮不可测,渠泉飞兮无峭壁。

儃徊余桂棹兮,蘋丛至止。

曳方竹而相羊兮,㩜芝中沚。

苏椒红兮和羹,搴辛夷兮用饵。

杂荐兮荪兰,载陈兮薜芷。

风细细兮波停,纵余舸兮于征。

长歌自放,顾一返兮屏营。

倡曰:扁舟大江,溯狂风兮。下地登天,转飘蓬兮。

人之死生,将彼舸之攸同兮。停桡待济,考攸终兮。

赓曰:逆天理兮,虽大而覆。顺其然兮,百福攸助。

叛水性而余求兮,噫其何故。

(0)

斗日红

暮色晓还开,残红委地堆。

道如西蜀锦,何似北山莱。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7