- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
冰消(bīng xiāo)的意思:冰消指冰融化消失,比喻事物消除或解决。
大泽(dà zé)的意思:指大水泽,比喻广大的水域。
风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。
何啻(hé chì)的意思:不亚于、不逊色于
街头(jiē tóu)的意思:指在街道上,特指在大街小巷、市井之间。
垄亩(lǒng mǔ)的意思:指一个人的事业或成就受限,无法拓展发展。
脉动(mài dòng)的意思:脉动是一个比喻性的成语,用来形容事物的变化或发展有节奏、有规律,如脉搏般有规律地跳动。
漫山(màn shān)的意思:形容遍布山野或大地的景象。
千百(qiān bǎi)的意思:形容数量非常多,表示很多、无数。
人种(rén zhǒng)的意思:指人的种族、血统。
三白(sān bái)的意思:指白头、白脸、白胡子,形容人年老。
食事(shí shì)的意思:形容言而无信,不守信用
土脉(tǔ mài)的意思:指乡土的气息和风味,也表示一个地方的传统和文化。
乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。
衣食(yī shí)的意思:指衣服和食物,是人们生活的基本需求。
一腊(yī là)的意思:形容事物极为冷寒,寒冷异常。
- 注释
- 吾乡:我的家乡。
种麦:种植小麦。
漫山亘野:遍布山野。
顷千百:成千上百顷。
大泽:大湖。
腊:冬季。
三白:多次大雪。
春泥冰消:春天冰雪融化。
土脉动:土壤变得松软。
垄亩:田地。
牛羊迹:牛羊行走的痕迹。
街头:村庄街头。
槃:古代的大盘子。
衣食事:生活必需品。
- 翻译
- 乡亲们在家乡种植麦子,满山遍野都是大片大片的农田。
冬季北风吹过,湖泊干涸,一整个冬天的寒冷仿佛只带来三次大雪。
春天冰雪融化,土壤变得松软,田间小路开始出现牛羊的足迹。
村头的人们制作大如盘的面饼,一年的衣食所需已经准备完毕。
- 鉴赏
这段诗描绘了一幅农村生活的画面,展现了自然界的变化和农业活动的季节性特点。首先,“吾乡人种麦,漫山亘野顷千百”两句描写的是秋收之后,人们开始在广阔的山野中播种麦子,场景宏大,充满了对来年丰收的期待。
接着,“北风寒严大泽乾,一腊何啻见三白”表达了初冬时节,北风凛冽,大地干涸,而“一腊”应指的是农历中的一个小寒期,即冬至后的第三个九天,通常是最冷的时候。而“何啻见三白”则暗示着连续出现的清晨露水结冰,反映了严寒的气候。
随后,“春泥冰消土脉动,垄亩渐纵牛羊迹”转换到了春季的景象。泥土解冻,土地复苏,表明农事即将开始,而“垄亩渐纵牛羊迹”则是说田地被逐渐开辟出来,牛羊的足迹也随之出现,预示着春耕播种的季节即将到来。
最后,“街头作饼大如槃,一岁衣食事已毕”这两句描绘的是人们在年终时节,制作大型的饼食,以备过年。而“一岁衣食事已毕”则意味着一年一度的农事已经结束,人们可以安心地准备过冬和庆祝新的一年的到来。
整体而言,这段诗通过对季节变化与农业活动的描绘,展示了一个完整的农耕循环,同时也反映出诗人对自然规律的观察和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武当山张真人奉诏祷雨有应
祈禳致风雨,传说自古先。
京师大旱连二年,地蒸热气如云烟。
林林嘉木尽槁死,毋论黍稷生秋田。
武当真人张洞渊,为道有心如铁坚。
粗衣恶食夜不眠,两眼奕奕光射天。
天子有敕丞相宣,诏君祷雨纾忧煎。
君坐默不语,奏达虚皇前。
将吏驱蛟龙,雷电相后先。
童童雨脚昼夜悬,平地涌水如通川。
稚禾出土芃芃然,小草大木争芳妍。
都人士女喜欲颠,谓君直是真神仙。
我今为作喜雨篇,勒诸厓石千年传。