《秋晚思梁益旧游三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。
幅巾(fú jīn)的意思:指巾帛的尺寸大小,也比喻事物的规模大小。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
篱门(lí mén)的意思:指篱笆门,比喻小家庭的门户。
恰似(qià sì)的意思:恰好像,正如同
筇杖(qióng zhàng)的意思:筇杖是指竹杖,也可以用来比喻坚强刚毅的品质。
秋意(qiū yì)的意思:指秋天的气息或感觉。
上路(shàng lù)的意思:开始旅程或行动
萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
雨湿(yǔ shī)的意思:指雨水浸湿,形容雨水很大,湿度很高。
嘉陵江(jiā líng jiāng)的意思:形容人的才华出众,有卓越的才能。
- 注释
- 幅巾:古代男子的一种头巾。
筇杖:竹制的手杖。
篱门:简陋的篱笆门,代指乡村或田园生活。
秋意:秋天的气息或景象。
萧条:荒凉、冷清。
欲断魂:形容极度悲伤或失落。
嘉陵江:长江上游支流,在中国四川。
冷云:阴冷的云层。
微雨:细小的雨滴。
湿黄昏:打湿了黄昏时刻。
- 翻译
- 戴着头巾拄着竹杖站在篱笆门前,秋天的景象凄凉,让人感到心碎。
就像在嘉陵江边的路上,阴冷的云和细雨打湿了黄昏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的画面,诗人身着幅巾,手执筇杖,站立在篱笆门前,感受到季节的萧瑟与凄凉,仿佛心绪也随着这冷云微雨一同沉浸在哀伤之中。诗人以嘉陵江上的景象为喻,暗示了自己对往昔在梁益地区的游历记忆,那种孤独的黄昏时刻,更增添了离愁别绪。整体上,此诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人对过去的怀念和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢