船舫（chuán fǎng）的意思：指船只。

蔟蔟（cù cù）的意思：形容聚集在一起密密麻麻的样子

风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。

花红（huā hóng）的意思：指赏给妓女的钱财，也泛指给人家的红包。

江蓠（jiāng lí）的意思：指人的容貌或姿态优美如莲花。

萋萋（qī qī）的意思：形容草木茂盛、繁荣的样子。

水蓼（shuǐ liǎo）的意思：指人的性格或言行纯真、天真无邪。

雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。

这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面。"巴东船舫上巴西，波面风生雨脚齐"两句，写出了诗人在巴东（今重庆奉节）乘船行进的情景，船只行驶在波涛连天、风起浪涌的江面上，伴随着倾盆大雨。这里的“巴西”可能指的是长江上游某个地点，如巴县一带。

"水蓼冷花红蔟蔟，江蓠湿叶碧萋萋"两句，则是对沿途景色的细致描绘。“水蓼”即荷藕之类的植物，这里用来形容江中水生植物的繁盛；“冷花”可能指的是在这样的天气下，花朵没有被热阳直射，显得格外清新脱俗。"红蔟蔟"形容花朵的颜色和茂密度，用词恰到好处，传达出一种生机勃发之感。而“江蓠湿叶碧萋萋”则是对岸边植物状态的描写，“江蓠”指的是生长在江边的蓠草类植物；“湿叶”暗示了雨水的影响，使得植物看起来格外清新，"碧萋萋"形容着这些植物叶子的颜色和形态，给人以生机盎然之感。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘，展示了诗人对大自然的深切情感和敏锐观察力。同时，也反映出诗人在恶劣天气中依旧能够欣赏到美丽风光的心境。