小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美·其二》
《侍郎见贻佳什愈见高怀因次来章辄歌盛美·其二》全文
唐 / 李昉   形式: 七言律诗  押[尤]韵

一簇林亭景象幽,葛巾芒屦优游

未饶荣启歌三乐不学张衡咏四愁

品位犹是忝,九天恩重若为酬。

儒生所得谁如我,岂复咨嗟雪满头。

(0)
诗文中出现的词语含义

不学(bù xué)的意思:不愿意学习或不肯学习。

葛巾(gé jīn)的意思:指贫穷、卑微的人。

景象(jǐng xiàng)的意思:形容事物的外貌或情况。

九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。

芒屦(máng jù)的意思:指不修边幅的样子。

品位(pǐn wèi)的意思:指一个人的修养、品质和品味,是一个人在审美和道德上的水准和层次。

儒生(rú shēng)的意思:指具备儒家思想、修养和学问的人。

若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是

三乐(sān lè)的意思:形容人能在困境中保持乐观、豁达的心态。

四愁(sì chóu)的意思:四种忧愁,指人生中的四大忧虑。

所得(suǒ de)的意思:指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。

天恩(tiān ēn)的意思:指上天赐予的恩惠或恩德。

亭景(tíng jǐng)的意思:指美丽的亭子和周围的景色,形容景色优美、宜人。

一簇(yī cù)的意思:一簇指的是一束、一堆、一群或一批的意思。

犹是(yóu shì)的意思:表示事物虽然已经发生或发展到一定程度,但仍然有很大的改进空间。

优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。

咨嗟(zī jiē)的意思:形容声音微弱,低声叹息。

翻译
一片幽静的林亭景色,身着葛巾草鞋随意漫步。
并未像荣启那样歌唱人生的三乐,也不学张衡抒发心中的四愁。
虽然品级不高仍觉惭愧,承受上天厚爱该如何报答。
作为一个儒生,我的收获有谁能比得过?再无叹息,只愿岁月静好,白头无忧。
注释
林亭:园林小亭。
葛巾:古代文人常戴的头巾。
芒屦:草鞋。
恣优游:自由自在地游玩。
荣启:历史上的人物,可能指能歌善舞之人。
三乐:人生的三种快乐,具体未详。
张衡:东汉科学家,此处可能指其忧国忧民的情感。
四愁:张衡《四愁诗》中的情感表达。
忝:谦辞,表示自己不够资格。
九天:指天宫,象征皇恩浩荡。
酬:回报。
儒生:古代受过儒家教育的知识分子。
咨嗟:叹息。
雪满头:比喻年老或遭遇挫折。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的意境。"一簇林亭景象幽,葛巾芒屦恣优游"中的“一簇”指的是树木丛生的地方,“林亭”则是林中的小屋,这两词勾勒出一个静谧而幽深的自然环境。"未饶荣启歌三乐,不学张衡咏四愁"表达了诗人对名士生活的不屑一顾,以及对古代哲学家张衡的超然态度,显示出一种超脱世俗的生活态度。

"二品位高犹是忝,九天恩重若为酬"中,“二品”指的是官职的等级,诗人自诩其地位虽高却不以此为荣,而“九天恩重若为酬”则表达了对皇恩的感激之情。最后一句"儒生所得谁如我,岂复咨嗟雪满头"中,“儒生”指的是读书人,即士大夫阶层,诗人自信其所得难以与他人相比,而“岂复咨嗟雪满头”则是形象地表达了诗人的内心世界和超然物外的生活态度。

整首诗通过对自然景观的描写,以及对个人境遇的抒情,展现了一种淡泊明志、不以物喜的高洁情操。

作者介绍

李昉
朝代:唐   字:明远   籍贯:深州饶阳(今河北饶阳县)   生辰:925年-996年2月22日

李昉(925年-996年2月22日),字明远,汉族,深州饶阳(今河北饶阳县)人,五代至北宋初年名相、文学家。后汉乾佑年间(948年)进士。累官至右拾遗、集贤殿修撰。后周时任集贤殿直学士、翰林学士。宋初为中书舍人。宋太宗时任参知政事、平章事。以特进、司空致仕,至道二年(996年)卒,年七十二,赠司徒,谥文正。李昉效法白居易诗风,为“白体诗”代表人物之一。典诰命共三十余年,曾参与编写宋代四大类书中的三部(《太平御览》、《文苑英华》、《太平广记》),有文集五十卷,今已佚。
猜你喜欢

陈·狎客

八宫妃尽赋篇章,风揭歌声锦绣香。
选得十人为狎客,有谁能解谏君王。

(0)

吴·吕蒙

幼小家贫实可哀,愿征行去志难回。
不探虎穴求身达,争得人间富贵来。

(0)

吴·青盖

历数将终势已摧,不修君德更堪哀。
被他青盖言相误,元是须教入晋来。

(0)

晋·王坦之

晋祚安危只此行,坦之何必苦忧惊。
谢公合定寰区在,争遣当时事得成。

(0)

陈·淮水

文物衣冠尽入秦,六朝繁盛忽埃尘。
自从淮水干枯后,不见王家更有人。

(0)

晋·王郎

太尉门庭亦甚高,王郎名重礼相饶。
自家妻父犹如此,谁更逢君得折腰。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7