《次杨泸南以前区字韵送行·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安眠（ān mián）的意思：安静地入睡，平静地睡觉。
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
饱饭（bǎo fàn）的意思：吃饱饭，指满足基本需求。
编户（biān hù）的意思：编户是指编织竹木等材料制成的栅栏，比喻人为划定的界限或限制。
长年（cháng nián）的意思：长时间、很久的年头
风凉（fēng liáng）的意思：形容心情凉爽，舒适。
辐凑（fú còu）的意思：指众多的东西或人聚集在一起。
归帆（guī fān）的意思：指船只返航归港。
荐草（jiàn cǎo）的意思：指推荐人才或事物，为其提供机会和平台。
款段（kuǎn duàn）的意思：指文章或言辞的内容、章节或段落的划分。
凉快（liáng kuɑi）的意思：指温度适宜，凉爽舒适。也可以用来形容心情舒畅、无忧无虑。
良筹（liáng chóu）的意思：良好的计策或策略
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
群贤（qún xián）的意思：指聚集了许多有才能的人。
戍兵（shù bīng）的意思：指驻守在边防或要塞的士兵
头编（tóu biān）的意思：形容人的才能、水平高，超过一般人。
乌犍（wū jiān）的意思：形容黑暗、昏暗。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
白云边（bái yún biān）的意思：指远离尘嚣、安宁祥和的地方。
- 翻译
- 常年水静风凉爽，归船指向东方白云边。
落花虽小也能驾驭，荐草牵牛全靠双手。
蜀地守军有谁吃饱，淮河两岸百姓几人安眠？
山野之人只盼贤才聚，众人智慧能助决策前。
- 注释
- 水稳：水面平静。
风凉快：微风习习。
归帆：归航的船帆。
白云边：天边的白云。
落花：凋落的花瓣。
款段儿：轻盈的姿态。
御：驾驭。
荐草：荐草指喂养牛羊的草。
乌犍：黑色的犍牛。
蜀口：蜀地的入口。
戍兵：驻守的士兵。
饱饭：吃饱饭。
淮头：淮河岸边。
编户：编入户籍的人。
野人：乡野之人。
群贤：众多贤才。
进：聚集。
辐凑：各方汇集。
良筹：好的计策。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有深意的画面。首句“水稳风凉快长年”，写出了江面平静，微风习习，气候宜人的常年景象，为送行的场景营造了轻松的氛围。次句“归帆东指白云边”，以归帆指向远方的白云，象征着友人即将踏上旅程，去往未知的方向。
第三句“落花款段儿能御”，借落花的轻盈比喻友人旅途的轻松，暗示他将如花朵般优雅地应对旅途中的各种情况。第四句“荐草乌犍手自牵”，则通过“荐草”和“乌犍”（古代驾车的牛），表达了诗人对友人驾车远行的想象，以及对友人自力更生的赞赏。
第五、六句“蜀口戍兵谁饱饭，淮头编户几安眠”，诗人关心起战乱地区士兵的温饱与百姓的生活，流露出对民生疾苦的关注和忧虑。最后一句“野人只愿群贤进，辐凑良筹到上前”，表达了诗人希望贤才聚集，共同出谋划策，解决社会问题的愿望，寄寓了对国家未来的期待。
整首诗情感真挚，既有对友人的祝福，也包含了对社会现实的关注，体现了诗人深厚的人文关怀和高尚的道德情操。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
水调歌头·其四醉吟
四坐且勿语，听我醉中吟。
池塘春草未歇，高树变鸣禽。
鸿雁初飞江上，蟋蟀还来床下，时序百年心。
谁要卿料理，山水有清音。欢多少，歌长短，酒浅深。
而今已不如昔，后定不如今。
闲处直须行乐，良夜更教秉烛，高会惜分阴。
白发短如许，黄菊倩谁簪。
送王机宜归襄阳侍下一首
乃公振旅来，河湟新奏捷。
诗礼壮斋坛，荆州初妥帖。
王郎赋缁衣，旦暮刷燕越。
从容挽六钧，邂逅记三箧。
赏奇必先睹，语怪尤欣惬。
樵径曳斑杖，僧窗敷白氎。
解颐千虑却，爬痒众宾厌。
辕门熊虎士，铁面竦长鬣。
椎牛赴大釂，割肉挥长铗。
酸寒商公邑，会我萦仕牒。
儿嘷羹不糁，女瘦裙剩摺。
嫉邪发冲冠，忧国须屡镊。
侯家有美载，寒冬相煖热。
騕袅带青萍，于菟包璅甲。
风磴好扶轮，冰溪多病涉。
凄凉熊耳下，小雪轻尘浥。
升堂语君公，浚治千楼堞。
勉勉足兵食，孜孜抚疲苶。
政成在简易，可大贤人业。
《送王机宜归襄阳侍下一首》【宋·苏籀】乃公振旅来，河湟新奏捷。诗礼壮斋坛，荆州初妥帖。王郎赋缁衣，旦暮刷燕越。从容挽六钧，邂逅记三箧。赏奇必先睹，语怪尤欣惬。樵径曳斑杖，僧窗敷白氎。解颐千虑却，爬痒众宾厌。辕门熊虎士，铁面竦长鬣。椎牛赴大釂，割肉挥长铗。酸寒商公邑，会我萦仕牒。儿嘷羹不糁，女瘦裙剩摺。嫉邪发冲冠，忧国须屡镊。侯家有美载，寒冬相煖热。騕袅带青萍，于菟包璅甲。风磴好扶轮，冰溪多病涉。凄凉熊耳下，小雪轻尘浥。升堂语君公，浚治千楼堞。勉勉足兵食，孜孜抚疲苶。政成在简易，可大贤人业。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2467c67393cabc0375.html
和诸君观画鬼拔河
关中古有拔河戏，传闻始盛隋唐世。
长絙百尺人两朋，递以勇力相牵制。
芳华乐府务誇大，黎园公卿谩轻肆。
拔山扛鼎乌足矜，引绳排根非胜事。
当时好尚人竞习，鬼物何为亦能是。
展吴画格入神品，陆法尤长写灵异。
蒲津古寺笔迹奇，世疑二子之?置。
旗门双立众鬼环，大石当中坐渠帅。
蓬头圜目互奋踊，植鼓扬桴各凌厉。
东西挽引力若停，赋彩自分倾夺势。
画来已历数百年，墙壁岿然今不废。
观风使者集贤翁，每游其下几忘味。
因令拓手裂齐纨，横卷传看得形似。
精神气韵信瑰诡，毫发轻浓皆彷佛。
持来都下示朋僚，一见飘然动诗思。
诸公诗豪固难敌，形容物象尤精致。
气完语健隽众口，二子声名转增贵。
予观昔之善画者，心手规模无不至。
穷奇极怪千万端，特出一时之用意。
鬼神冥漠不可诘，岂有便能人勇智。
仙官佛像亦如斯，变态随时转奇丽。
遂令来者信有说，塔庙从而增侈费。
后贤虽欲究端倪，竟亦无由革颓弊。
因知怪诞一崇长，渐靡成风滋巧伪。
兹图他日遂流传，更使人心惑魑魅。
《和诸君观画鬼拔河》【宋·苏颂】关中古有拔河戏，传闻始盛隋唐世。长絙百尺人两朋，递以勇力相牵制。芳华乐府务誇大，黎园公卿谩轻肆。拔山扛鼎乌足矜，引绳排根非胜事。当时好尚人竞习，鬼物何为亦能是。展吴画格入神品，陆法尤长写灵异。蒲津古寺笔迹奇，世疑二子之?置。旗门双立众鬼环，大石当中坐渠帅。蓬头圜目互奋踊，植鼓扬桴各凌厉。东西挽引力若停，赋彩自分倾夺势。画来已历数百年，墙壁岿然今不废。观风使者集贤翁，每游其下几忘味。因令拓手裂齐纨，横卷传看得形似。精神气韵信瑰诡，毫发轻浓皆彷佛。持来都下示朋僚，一见飘然动诗思。诸公诗豪固难敌，形容物象尤精致。气完语健隽众口，二子声名转增贵。予观昔之善画者，心手规模无不至。穷奇极怪千万端，特出一时之用意。鬼神冥漠不可诘，岂有便能人勇智。仙官佛像亦如斯，变态随时转奇丽。遂令来者信有说，塔庙从而增侈费。后贤虽欲究端倪，竟亦无由革颓弊。因知怪诞一崇长，渐靡成风滋巧伪。兹图他日遂流传，更使人心惑魑魅。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36367c67393cbb60361.html
次韵曹子方龙山真觉院瑞香花
幽香结浅紫，来自孤云岑。
骨香不自知，色浅意殊深。
移栽青莲宇，遂冠薝卜林。
纫为楚臣佩，散落天女襟。
君持风霜节，耳冷歌笑音。
一逢兰蕙质，稍回铁石心。
置酒要妍暖，养花须晏阴。
及此阴晴间，恐致悭啬霖。
彩云知易散，鷤䳏忧先吟。
明朝便陈迹，试著丹青临。