小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《齐天乐·其一端午和韵》
《齐天乐·其一端午和韵》全文
宋 / 刘辰翁   形式: 词  词牌: 齐天乐

枝头雨是青梅泪。翻作一江春水

鱼腹魂销龙舟叫彻,不了湖亭张戏。满庭芳芷

正艾日高高,葛风细细

试比陈人人间除我更谁似。浮沉君共我里。

记薰廊待对闻鸡蹴起。

昨日蟾蜍明朝蝇虎,身与渠衰更悴。老夫病已

采绿采苓,为师为帝。但有昌阳,倩酤扶路醉。

(0)
诗文中出现的词语含义

病已(bìng yǐ)的意思:病已是指病情已经好转或病已经痊愈。

不了(bù liǎo)的意思:表示无法达到预期的结果或无法解决问题。

采绿(cǎi lǜ)的意思:采摘绿色的植物,比喻选择新鲜、活跃、有朝气的事物。

蟾蜍(chán chú)的意思:比喻心胸狭窄、小气的人。

昌阳(chāng yáng)的意思:昌盛兴旺的样子,形容事物兴旺发达。

陈人(chén rén)的意思:指老年人

春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。

待对(dài duì)的意思:等待适当的时机,采取正确的行动或对策。

翻作(fān zuò)的意思:指改变或转变原来的状态或形式。

芳芷(fāng zhǐ)的意思:形容香气芬芳。

浮沉(fú chén)的意思:形容人或事物时而成功,时而失败,不稳定的状态。

扶路(fú lù)的意思:帮助别人找到正确的道路或方向。

湖亭(hú tíng)的意思:湖亭是指在湖边的亭子,比喻境地幽雅、清净。

魂销(hún xiāo)的意思:形容精神、意志消沉,失去生气和活力。

老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。

龙舟(lóng zhōu)的意思:指龙舟竞赛,也比喻团结协作、同心同德。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

青梅(qīng méi)的意思:指年少时的友谊或爱情。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。

细细(xì xì)的意思:非常细小、细致入微、详细。

蝇虎(yíng hǔ)的意思:形容小而无力的人或事物。

鱼腹(yú fù)的意思:指大海或江河的宽广和深远。

枝头(zhī tóu)的意思:指事物的最高点或最前沿的位置。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

作一(zuò yī)的意思:指做某种事情或从事某种职业,全力以赴,不分昼夜地努力。

满庭芳(mǎn tíng fāng)的意思:指花香弥漫的庭院,形容花卉繁盛、香气四溢。

注释
青梅泪:形容雨滴晶莹,如青梅之泪珠。
一江春水:比喻愁思或情感如江水般滔滔不绝。
鱼腹魂销:鱼腹象征死亡,魂销形容心情极度悲伤。
湖亭张戏:湖亭中的娱乐活动。
满庭芳芷:满院的香草,象征美好的环境。
艾日高高:烈日炎炎。
葛风细细:微风吹过葛藤,形容夏日凉爽。
陈人:古人,指过去的岁月。
昌阳:美酒名,此处指代酒。
倩酤:请求别人买酒。
翻译
枝头雨滴如青梅的眼泪,化作满江春水潺潺。
鱼腹中带着消逝的灵魂,龙舟声声呼唤,却未能停止湖亭中的嬉戏。满院香草芬芳。
正午阳光炽热,微风吹过葛藤丛生的地方。
试比古人,世间除了我,还有谁能如此?你我同在浮沉之中。
记得曾在薰香长廊等待,听到鸡鸣便起身。
昨日的月影,明日的蝇虎,身体与它们一样衰老憔悴。我这老夫病痛缠身。
任凭采摘绿叶、茯苓,无论是做你的师尊还是帝王。只要有美酒,就请你扶我一路畅饮。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人刘辰翁所作,名为《齐天乐(其一)端午和韵》。诗中充满了对自然美景的描绘与对人生感慨的抒发。

“枝头雨是青梅泪。翻作一江春水。” 这两句通过比喻,将枝头的雨珠比作青梅的泪水,然后又转换为一江春水,展现了诗人细腻的情感和丰富的想象力,同时也描绘出了初夏时节的湿润气息。

“鱼腹魂销,龙舟叫彻,不了湖亭张戏。” 这几句则是通过对鱼、舟、湖亭等景物的描写,传达了一种无尽的哀愁和对往事的追思。诗人似乎在表达一种无法挽回的失落感。

“满庭芳芷。正艾日高高,葛风细细。” 这里则是诗人对庭院中花草的描写,通过对植物生长状况的观察,反映出时光易逝和物是人非的哲理。

“试比陈人,人间除我更谁似。浮沉君共我里。” 诗人在这里自比为古人,表现了一种超脱世俗、独特自我的情怀,同时也透露出一种孤独感。

“记薰廊待对,闻鸡蹴起。” 这两句诗人通过回忆和听觉的描写,表达了对于过去美好时光的追念以及对于新一天开始的警醒。

“昨日蟾蜍,明朝蝇虎,身与渠衰更悴。老夫病已。” 这里诗人通过对昆虫生活状态的观察,表达了对生命易逝和个人健康的担忧,同时也透露出一种对于时光流转的无奈。

“任采绿采苓,为师为帝。但有昌阳,倩酤扶路醉。” 最后几句则是诗人表达了一种超脱世俗、追求自由自在心境的愿望,同时也表现出了对于美酒和自然之美的享受。

总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写和对人生感慨的深刻抒发,展现了诗人的丰富情感世界和独特的人生观。

作者介绍
刘辰翁

刘辰翁
朝代:宋   字:会孟   籍贯:庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)   生辰:1233.2.4—1297.2.12

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。
猜你喜欢

饯张平甫折海棠赠之

天公作晚晴,得得送行客。

海棠新过雨,染就胭脂色。

醉脸娇未匀,啼妆红欲滴。

劝君白玉卮,一醉不足惜。

我生酷爱花,为君须小摘。

后夜月满船,持此伴幽寂。

(0)

秋日书怀·其二

刻意搜诗句,清心玩易爻。

几尘留鼠迹,窗影印梅梢。

泉石频招隐,壶觞已绝交。

横挑一楖栗,在处寄僧包。

(0)

十月十六日发南昌下半月过建康便风顺流日行二百里舟人云未有如此速者

钟陵一水下金陵,轻舸何劳半月程。

千里快风冲雪浪,一天寒日弄霜晴。

天公有意如相念,川后安流自不惊。

料得还家时节近,买羊沽酒互逢迎。

(0)

和胡端约岩桂六首·其四

幽香拂拂影珊珊,宜在江梅伯仲间。

懒对春风争妩媚,从他桃李自漫山。

(0)

王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之·其二

枯槎怪石出天然,笔力挽回三百年。

但见毫端侔造化,不知胸次蕴天渊。

(0)

菩萨蛮·其八

双双紫燕来华屋。雨馀芳草池塘绿。一夜摆花风。

莺花满树红。杯深君莫诉。醉袖歌金缕。

无奈惜花心。老来情转深。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7