天畿巡部听车音，更值秋空卷夕霖。
《次韵和运使王密学见贻之作》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 和 运 使 王 密 学 见 贻 之 作 宋 /宋 庠 天 畿 巡 部 听 车 音 ，更 值 秋 空 卷 夕 霖 。击 壤 但 闻 尧 俗 乐 ，宽 条 方 识 汉 恩 深 。酾 渠 引 漕 民 兼 富 ，飞 檄 宣 风 令 莫 侵 。馀 藻 相 存 知 厚 意 ，孤 松 凌 雪 鹤 鸣 阴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
车音（chē yīn）的意思：指车马行走时发出的声音。
飞檄（fēi xí）的意思：指急件、急报。形容消息传递迅速，信函飞快。
风令（fēng lìng）的意思：指风向和天气变化的迅速，喻指情况变化极快。
孤松（gū sōng）的意思：形容孤独、独立、不受拘束。
汉恩（hàn ēn）的意思：指忠诚、忠心。
鹤鸣（hè míng）的意思：形容文采斐然，声音悦耳动听。
厚意（hòu yì）的意思：厚意指的是对他人深厚的情意和善意。表示对他人的关心、照顾和帮助。
击壤（jī rǎng）的意思：指打破土壤，比喻有力的言辞或行动能够震动人心，引起共鸣。
宽条（kuān tiáo）的意思：指宽阔的道路或河流
凌雪（líng xuě）的意思：在雪地中行走或穿越，表示勇敢、坚毅、无畏的精神。
俗乐（sú yuè）的意思：指庸俗、低级趣味的娱乐活动或娱乐方式。
相存（xiāng cún）的意思：相互存放或相互安置
宣风（xuān fēng）的意思：宣扬正气，传播风尚。
雪鹤（xuě hè）的意思：形容人的品质高尚，行为纯洁无暇。
- 注释
- 天畿：京城附近。
巡部：巡视。
听：聆听。
车音：车辆声音。
尧俗乐：尧时盛世的欢乐。
宽条：宽广的道路。
汉恩深：汉朝的恩德深厚。
酾渠：疏导渠道。
引漕：便利漕运。
民兼富：民众富裕。
飞檄：快速传达命令。
宣风令：确保命令不被侵犯。
馀藻：剩下的诗篇。
厚意：深深的感激。
孤松：孤傲的松树。
凌雪：傲立雪中。
鹤鸣阴：鹤在阴暗处鸣叫。
- 翻译
- 在京城附近巡视，聆听车辆的声音，恰逢秋空洒下傍晚的雨滴。
只听见百姓们击壤歌唱，如同尧时盛世的欢乐，宽广的道路让人深深感受到汉朝的恩德深厚。
疏导渠道以便利漕运，使民众富裕，快速传达命令确保不被侵犯。
剩下的诗篇表达了深深的感激之情，孤松在雪中傲立，鹤鸣于阴暗处更显其高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员巡视乡间的景象，天边传来车轮的声音，与秋日傍晚时分的细雨交织在一起。诗人通过“击壤但闻尧俗乐”表达了对古代圣王尧时期民风淳朴、人民安居乐业的赞美，同时也隐含着对当前政权宽松恩惠的肯定。
“酾渠引漕民兼富，飞檄宣风令莫侵”两句则写出了官员通过治水工程使百姓富足，并且通过法令维护社会秩序，保证了法律的公正执行，不使任何不法之徒侵犯。
最后，“馀藻相存知厚意，孤松凌雪鹤鸣阴”表现了诗人对友情的珍视，以及在寒冷的冬日，孤独的松树之上，鹤鸣声中感受到的深沉意境。
整首诗通过对自然景象和社会生活的描绘，展现了一个理想化的乡村社会图景，同时也反映出诗人对于友情与自然美的个人情感体验。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
栗里华阳窝辞.琴
写意兮凭声，寄无所兮夫何能陶我心。
酤我醑我兮勿充，岂其馀兮于琴。
山空兮声出，溪空兮声澈。
迟有弦兮何时，溪山兮为我流水而白雪。
虎溪石兮溅溅，灵山树兮栾栾。
柏下之人已往兮，清吹毋为之轻弹。