小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝》
《甲申过北山高祖大夫坟庵见盆芝》全文
宋 / 卫宗武   形式: 古风

我祖藏北山,昔尝产紫芝

以此得名,且将二百期。

耳闻非目接,至老心犹疑

一朝地阐灵,枯槁神奇

晔晔根干间,挺秀分三枝。

采者不善护,犹惜其一遗。

移置盆盎中,赪黄互相辉。

岂殊子闻韶不图乐至斯。

第嗟鲁获麟所出其时

吾年已如此,斯祥将奚为。

独思避世士,商岭其在兹。

(0)
拼音版原文全文
jiǎshēnguòběishāngāofénānjiànpénzhī
sòng / wèizōng

cángběishānchángchǎnzhī

ānmíngqiějiāngèrbǎi

ěrwénfēijiēzhìlǎoxīnyóu

cháochǎnlínggǎoshēngshén

gēngānjiāntǐngxiùfēnsānzhī

cǎizhěshànyóu

zhìpénàngzhōngchēnghuángxiānghuī

shūjiānsháozhì

jiēhuòlínsuǒchūfēishí

niánxiángjiāngwèi

shìshìshānglǐngzài

诗文中出现的词语含义

北山(běi shān)的意思:北山指的是北方山岭,比喻高山或偏僻的地方。

避世(bì shì)的意思:避开尘世繁忙的纷扰,远离尘嚣。

不图(bù tú)的意思:不去追求,不谋求。

不善(bù shàn)的意思:不擅长、不熟练、不善于某种技能或行为。

得名(dé míng)的意思:获得名字或称号

耳闻(ěr wén)的意思:通过听说而得知,不是亲自经历的事情。

互相(hù xiāng)的意思:彼此相互的关系或作用

获麟(huò lín)的意思:指得到了非常难得的东西或者机会。

枯槁(kū gǎo)的意思:指植物干枯,失去生机;也形容人体衰老,精神萎靡。

盆盎(pén àng)的意思:形容容器中装得很满或很多。

其时(qí shí)的意思:指特定的时间点或时刻。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

商岭(shāng lǐng)的意思:商岭是指商贾云集的地方,也可指商业繁荣的地区。

神奇(shén qí)的意思:指非常奇特、不可思议的事物或现象。

世士(shì shì)的意思:指有德行、有才能的人。

所出(suǒ chū)的意思:表示事物的来源或产生的地方。

挺秀(tǐng xiù)的意思:形容外表美丽、优雅。

闻韶(wén sháo)的意思:指能够欣赏到美好音乐、艺术等的人。

晔晔(yè yè)的意思:形容光亮明亮。

移置(yí zhì)的意思:移动、转移位置。

以此(yǐ cǐ)的意思:以此意为根据这个,以这个为依据。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

犹疑(yóu nǐ)的意思:指犹豫不决,心中难以决定。

紫芝(zǐ zhī)的意思:指人才出众、品质高尚的人。

翻译
我的祖先曾隐居北山,那里曾生长过紫色的灵芝。
山中的庵因此得名,且已有两百年的历史。
虽然耳闻其事,但亲眼未见,直到老去仍心存疑惑。
有一天,那地方显现出灵异,枯木竟生出神奇的生机。
光彩照人的根干间,三枝挺拔秀丽。
即使采摘的人不够细心保护,也还是珍惜地保留了一些。
将它们移到盆中,红黄相映,如同美玉。
这难道不像孔子听到《韶》乐,未曾料到快乐能如此深沉。
只可惜像鲁国捕获麒麟那样,时机不对。
如今我已年迈,这样的祥瑞又有什么用呢。
我独自思考,想要像避世的隐士一样,商岭或许就是我的归宿。
注释
北山:祖先隐居的地方。
紫芝:象征吉祥的紫色灵芝。
二百期:指庵的历史悠久。
耳闻:听说。
心犹疑:心中仍有疑问。
地阐灵:地气显现灵异。
枯槁:形容植物枯萎。
赪黄:红色和黄色。
子闻韶:孔子听《韶》乐的故事。
鲁获麟:鲁国出现麒麟的典故,比喻罕见的好事。
斯祥:这样的吉祥之事。
避世士:不愿与世俗交往的隐士。
商岭:地名,可能指作者向往的隐居之地。
鉴赏

这首诗描绘了一幅古老庙宇中紫芝生长的景象,通过对自然奇观的描述,表达了诗人对于过往传说和现实之间差距的感慨,以及对个人命运与时代变迁的深刻反思。

诗人首先提到祖先曾在北山发现紫芝,这种仙草不仅使庵名声大噪,而且有着两百年的历史。然而,即便耳闻过往的传说,到了老年,心中仍旧存疑。这一切直至某一天,地面突然裂开,枯木间竟生出神奇之物。紫芝在阳光下显得格外挺秀,它们分成三枝,在根干交织处闪耀着不凡的气息。

诗人对于采摘者未能善加保护而感到惋惜,即便只剩一株也不忍心丢弃。最终将其移植于盆中,与其他黄色植物相互辉映,显得分外妖娆。这景象让诗人联想到了岂姬的故事,虽然她听闻韶乐而不求长寿,但诗人自己并未期待这样的奇遇。

接着,诗人提到鲁国的获麟之瑞,这种祥瑞往往不是在其应有的时刻出现。面对如此景象,诗人的心中充满了感慨,他的年纪已经相当高龄,对于这份祥瑞,也只能感叹命运弄人。

最后,诗人独自思考着那些避世的士人,他们或许会选择在商岭这样的地方隐居。这里,诗人似乎在表达一种对现实的逃离和对内心宁静的向往。通过这首诗,我们可以感受到诗人对于历史、自然、个人命运以及时代变迁的一系列深刻思考。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

题龛岩十咏·其三灵湖

岩窦中开一瓮天,蛟龙潜蓄此成渊。

盘旋石壁水晶殿,神物朝朝作雨烟。

(0)

游茅山五首·其五

山君满意为山留,故遣清泉笑不休。

万斛珠玑三尺玉,要随诗句过宣州。

(0)

郡斋书事兼答汴梁夹谷左丞

十年皇华使,咨度愧清帙。

承命甫为郡,虑无理人术。

简书剧沈迷,将迎靡虚日。

星言入公府,短发不遑栉。

首夏气清淑,鸟鸣庭树密。

疏箔悬永昼,南风泛瑶瑟。

退食方息偃,卒史已盈室。

孤臣偶纡组,岂不怀旷佚。

赖有同心人,魁然位丞弼。

昭昭麟凤瑞,浑浑金玉质。

华缄偎称题,高谊寡俦匹。

矢心报知己,言语讵能毕。

河流衍洪源,嵩高屹青出。

期公山水间,千秋恒若一。

(0)

和李子微村居二首·其二

别墅荒城外,居閒事事幽。

栽松添野色,接缿引溪流。

诗社分新韵,村醪洗旧愁。

更求名与利,骑鹤望扬州。

(0)

云溪秋泛图为阎国宝赋

晴岚滴翠霜树殷,石锦错落苔花斑。

人家隐约荒霭外,但见篱落连柴关。

两山中断忽空旷,下有碧水之潺湲。

幽人航苇迷远近,思致偃蹇无容攀。

定非鸱夷成霸业,一舸五湖烟浪宽。

又非坡仙游赤壁,酒酣浩歌江月寒。

亦当拄杖横膝看南山,心与白云相对閒。

胡为厌山瞰芳渚,岸草汀花适幽趣。

有声诗画无声诗,夏虫未易寒冰语。

或云此本张季鹰,莼鲈忽忆扁舟轻。

蹇余有家归未得,一见秋风羽翼生。

(0)

山居四十首·其十二

即今休去便休去,何事却求身后名。

世乱孙吴谋略展,才高屈贾是非生。

沟中断木千年限,海上浮槎万里情。

谁识枯禅凉夜月,松根一片石床平。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7