- 诗文中出现的词语含义
-
不试(bù shì)的意思:不去尝试或不去验证,就没有办法知道结果或判断准确性。
不计(bù jì)的意思:不考虑;不计较
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。
红儿(hóng ér)的意思:形容人的脸色红润或红光满面,也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。
娇客(jiāo kè)的意思:形容女子娇柔美丽,举止轻盈婉约。
金屋(jīn wū)的意思:比喻富贵豪华的宫殿。
笼鞭(lóng biān)的意思:指统治者用强力手段镇压人民的行为。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
诗传(shī chuán)的意思:指诗歌的传承和流传。
无赖(wú lài)的意思:指言行不守礼法,不讲道义,不守诺言的人。
湘帘(xiāng lián)的意思:湘帘是一个形容词性成语,指的是美丽的女子。通常用来形容女子的容貌娇美动人。
玉环(yù huán)的意思:指美玉制成的环,比喻美好的事物。
子人(zǐ rén)的意思:指小孩子或年轻人。
- 注释
- 柔芳:形容花朵的芬芳温柔。
妍:美丽,形容春天的景色。
笼鞭:用笼子装饰鞭子,可能指装饰性的物件。
玉环:借指美女,古代有杨贵妃以玉环为饰。
金屋贮之:比喻富贵人家藏娇。
娇客:美丽的客人,可能指诗人欣赏的对象。
湘帘:湘绣的窗帘,代指精致的家居环境。
一笑春风:形容人们的欢笑与春风般的和煦。
- 翻译
- 花朵含苞待放,温暖的春天正盛开,趁着好天气,为何不试着用笼子装饰?
如玉的美人沉醉于春色中,春天的顽皮无人能及,华丽的宫殿里藏着的人,谁更优秀呢?
比起红儿,谁能为这些花朵谱写最美的篇章?诗篇已经流传,赞美着娇美的客人,如同编成了册页。
在湘帘下,燕子在人家的月光下飞舞,春风轻拂,人们沉浸在欢笑中,仿佛忘记了时间的流逝。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品,名为《海棠(其一)》。从艺术风格来看,这是一首典型的咏春诗,其语言优美,意境幽深,体现了诗人对春天景色的细腻描绘和内心的情感抒发。
"半吐柔芳暖正妍" 这一句描写的是春日里花朵半开的温婉之态,充满生机与魅力。"趁晴何不试笼鞭" 则是在这样的美好景色中提倡人们应该抓住时光去享受自然的馈赠。
"玉环醉矣春无赖" 这里的“玉环”象征着贵族或才子,"醉矣"则表达了诗人对春天美好的沉醉之感。"金屋贮之人孰贤" 引用了古代典故,意在强调珍惜和收藏这些美好时光的人是多么的贤能。
"花比红儿谁作谱" 这一句通过问话的形式,表达了诗人对于春天中花朵比喻之下的惊叹。"诗传娇客已成编" 则说明了这些美好的瞬间已经被记录在诗歌中,成为流传后世的佳作。
"湘帘燕子人家月" 这里的“湘帘”指的是古代湘江一带的地方特产,也有别称为“湘帘细软”,意象着春夜温柔的光线。"一笑春风不计年" 则是诗人对于岁月流逝的豁达态度,即便是在春天里轻松地享受生活,不必过分计较时间。
整首诗通过对春天景色的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人对于美好事物的珍惜以及对生命乐趣的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢