更赋（gēng fù）的意思：更加富有，更加充实。

何其（hé qí）的意思：多么，何等

横岭（héng lǐng）的意思：横岭是一个形容词词组，意为横亘在山脉之间的岭。在引申义中，横岭也可以表示阻碍或难以跨越的障碍物。

岭北（lǐng běi）的意思：岭北指的是山的北面或北方，也可以用来形容一个地方远离中心地带。

刘郎（liú láng）的意思：指年轻貌美的男子。

未了（wèi liǎo）的意思：未了指未完成或未了结的事情。

问字（wèn zì）的意思：指对某一问题进行探求、询问或解答。

一篇（yī piān）的意思：一篇表示文章的数量，也可指一篇文章。

夜何其（yè hé qí）的意思：夜晚是多么长啊！形容时间过得很慢。

此诗描绘了一幅湘中山水与明月交织的宁静画面，诗人张孝祥以细腻的笔触，展现了自然之美与人文之趣的和谐统一。

首句“山到湘中青未了”，开篇即以“青”字点染山色，赋予了山脉以生机与活力，仿佛那连绵不绝的青山一直延伸至湘江流域，绿意盎然，生机勃勃。这里的“未了”二字，不仅指山色的持续不断，也暗含了诗人对自然美景的无限向往与赞叹。

次句“月横岭北夜何其”，将视角转向夜晚的山岭之上，一轮明月横挂天际，照亮了北侧的山岭，营造出一种静谧而神秘的氛围。通过“横”字，形象地描绘了月亮的位置，同时也暗示了时间的流逝与夜晚的深沉。

后两句“问字刘郎能载酒，为渠更赋一篇诗”，则转而聚焦于人情与文学。诗人以“刘郎”称呼对方，既体现了对友人的尊重，也流露出深厚的情谊。邀请友人共饮美酒，并承诺再作一首诗，不仅表达了对友情的珍视，也展现了诗人高雅的艺术追求和对文学创作的热情。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘和对友情的深情表达，展现了宋代文人对于自然美的欣赏与对真挚友谊的珍视。张孝祥以简洁的语言，勾勒出一幅幅生动的画面，使读者仿佛置身其中，感受到了山水之美与人文之韵的完美融合。