- 拼音版原文全文
次 韵 士 繇 惜 别 宋 /陈 东 男 儿 自 有 四 方 志 ,离 别 岂 能 动 刚 肠 。功 名 未 遂 身 未 死 ,白 眼 青 青 频 举 觞 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白眼(bái yǎn)的意思:用眼神表示不满、轻视或嘲笑
方志(fāng zhì)的意思:方志是指古代地方志书的简称,也用来形容详细记录事物的情况和变化的书籍。
刚肠(gāng cháng)的意思:指人的性格坚强,意志坚定,不畏艰难困苦。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)举觞(jǔ shāng)的意思:举起酒杯,祝福和庆祝。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
能动(néng dòng)的意思:能够积极主动地行动或表现出活力和创造力。
岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。
未遂(wèi suì)的意思:未能达到预期目标或未能成功实施
眼青(yǎn qīng)的意思:形容眼睛有神采,明亮有神。
四方志(sì fāng zhì)的意思:形容一个人能够广泛地了解、掌握各方面的情况和知识。
- 注释
- 四方志:远大的志向,指广阔的抱负。
离别:分离,告别。
刚肠:形容人性格刚毅,不为感情所动。
功名未遂:事业或名声还未达成。
白眼:冷淡、轻蔑的眼光。
青青:形容酒色碧绿,也可表示心情畅快。
举觞:举起酒杯,饮酒。
- 翻译
- 男子汉本有宏图大志,离别怎能撼动他的铁石心肠。
事业未成身体尚健在,他时常以青眼相待,频频举杯畅饮。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人陈东对于男性应有的豪情壮志和坚韧不屈的精神风貌。"男儿自有四方志",体现了男儿志在四方,胸怀大志,不甘于平凡的生活。"离别岂能动刚肠",显示出诗人对于离别这种寻常人事的淡然态度,表明他不会因告别而动摇内心的坚定。
"功名未遂身未死",表达了诗人对追求功名的决心,即使尚未实现目标,也绝不轻言放弃。"白眼青青频举觞",通过描绘频频举杯的动作,展现出诗人豪迈洒脱的性格,即使面对离别,也能以积极的态度面对,举杯共饮,寄托着对未来的期待和对友情的珍视。
整体来看,这首诗充满了男儿气概和积极进取的精神,展现了宋代文人士大夫的风骨与情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆春宫.夏日西湖旅寓,读海绡人日谒虞仲翔先生祠作,感而继声
堂迥人遥,幢虚云补,古今代谢堪惊。
战垒凭花,游裙怜草,菜羹谁荐芳馨。
南鸿归梦,空扪历、危楼上层。
金尊愁对,迁客骚人,一例飘零。
逋仙祠宇西泠,几树梅花,同此凄清。
浅水吟香,禅关读易,有缘猿鹤同听。
世途安处,湖波稳、扁舟叶轻。
余生都付,老我苍山,吊客青蝇。