小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《庚辰清明州衙不送新火》
《庚辰清明州衙不送新火》全文
宋 / 祖无择   形式: 七言律诗  押[阳]韵

禁烟故事存遗俗,改火平时旧章

纵道齐民按堵,堪惊烜氏昧修方。

晨炊已绝供宾馔,春酒何来独酌觞。

不似前年为客日,富邻犹许借馀光。

(0)
拼音版原文全文
gēngchénqīngmíngzhōusòngxīnhuǒ
sòng /

jìnyānshìcúngǎihuǒpíngshíyǒujiùzhāng

zòngdàomínjiēànkānjīngxuānshìmèixiūfāng

chénchuījuégòngbīnzhuànchūnjiǔláizhuóshāng

qiánniánwèilínyóujièguāng

诗文中出现的词语含义

按堵(àn dǔ)的意思:指按照规定的次序、顺序进行,不得越规定而行。

晨炊(chén chuī)的意思:指早晨烧火做饭,也用来比喻起床、开始工作。

春酒(chūn jiǔ)的意思:春天的酒宴,指喜庆、欢乐的聚会。

独酌(dú zhuó)的意思:独自品酒

富邻(fù lín)的意思:指富裕的邻居,比喻周围环境富饶繁华。

改火(gǎi huǒ)的意思:改变火势,指调整或改变某种情况或局面。

故事(gù shì)的意思:

[释义]
(1) (名)基本义:真实的或虚构的用做讲述对象的事情。
(2) (名)文艺作品中用来体现主题的情节。
[构成]
偏正式:故(事
[例句]
故事情节。(作定语)

禁烟(jìn yān)的意思:禁止吸烟。

旧章(jiù zhāng)的意思:指过去的事情或旧的阶段。

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

齐民(qí mín)的意思:指人民团结一致,共同努力,实现共同目标。

前年(qián nián)的意思:指两年前的时间。

有旧(yǒu jiù)的意思:形容事物陈旧、过时。

翻译
禁烟的传统习俗仍然保留着,改火的仪式在平日里也有固定的程序。
尽管普通百姓生活安稳,但烜氏家族的失德行为仍令人震惊,他们忽视了应有的规矩。
早晨的炊烟已经消失,不再为宾客准备饭菜,春天的美酒也无人独自品尝。
这与前些年我做客的日子不同,那时富裕的邻居还会慷慨分享他们的光景。
注释
禁烟:古代的一种习俗,禁止烟火以示敬神或纪念某种节日。
改火:古代习俗,每年春季更换薪柴,象征着新年的开始。
按堵:安居乐业,形容社会秩序稳定。
烜氏:可能是姓氏,也可能暗指某个家族。
修方:遵循正确的法则或礼仪。
宾馔:招待客人的食物。
酌觞:饮酒,斟酒。
前年:指过去的一段时间。
富邻:富裕的邻居。
借馀光:比喻分享他人的财富或影响力。
鉴赏

这首宋代诗人祖无择的《庚辰清明州衙不送新火》描绘了清明时节,州衙不再沿袭旧时的送新火习俗,暗示着社会风俗的变迁。"禁烟故事存遗俗,改火平时有旧章",反映出古代对火种传递的重视,而今这一传统被废止,不禁让人感慨。"纵道齐民皆按堵,堪惊烜氏昧修方",暗指尽管百姓生活看似平静,但焚烧旧火的仪式缺失,令人惊讶其传统的失落。

"晨炊已绝供宾馔,春酒何来独酌觞",进一步描述了没有新火烹饪,宴请宾客的菜肴无法供应,连春天的美酒也失去了节日的庆祝气氛。最后,诗人对比起前年的时光,那时虽然身为客人,还能从富裕的邻居那里感受到些许余温,如今却只能独自品尝孤独的酒杯。

整首诗通过清明节的细节,表达了对传统习俗消逝的惋惜和对往昔生活的怀念,寓含了对社会变迁的深沉思考。

作者介绍

祖无择
朝代:宋   字:择之   籍贯:蔡州上蔡   生辰:1011—1084

( 1011—1084)蔡州上蔡人,初名焕斗,字择之。少学古文于穆修,又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州,首建学官,置生徒,学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰,加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位,入知通进、银台司。王安石执政,讽求其罪,谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台,移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》。
猜你喜欢

湘西寺观澜轩

东岸楼台西岸山,潇湘一片在中间。

红尘不到沧波上,僧与白云相对闲。

(0)

湖南漕李革夫被召乃丐归·其一

浪说归朝归豫章,新居万柳百花傍。

何如表奏明光殿,乞取东湖作醉乡。

(0)

书事

打鼓行船未有期,恰如江上阻风时。

诗中一段闲公事,幸不妨人吃荔枝。

(0)

林村寒食

出门杨柳碧依依,木笔花开客未归。

市远无饧供熟食,村深有纻试生衣。

寒沙犬逐游鞍吠,落日鸦衔祭肉飞。

闻说旧时春赛罢,家家鼓笛醉成围。

(0)

三次韵寄戴祖禹

同分剡溪派,自喜小王书。

野服调骁马,浓香薰蠹鱼。

岁时趋阙里,早晚上公车。

与我真兄弟,风流但不如。

(0)

题孟浩然霜晓吟行图

霜风飒飒搅吟鞍,童怖驴愁作许难。

便使玉堂遭遇去,朝参更是五更寒。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7