《软条蜡梅》全文
- 拼音版原文全文
软 条 蜡 梅 宋 /李 石 南 衙 柔 软 北 萦 纡 ,霜 碧 霜 青 各 立 株 。但 得 东 皇 均 一 笑 ,黄 梅 吹 蜡 白 软 酥 。
- 注释
- 南衙:指皇宫或朝廷所在地。
柔软:形容官署建筑的精致或氛围的柔和。
北萦纡:道路弯曲,形容道路曲折复杂。
霜碧:指带有霜色的绿色植物。
霜青:指青翠的植物在霜冻中显得更鲜明。
株:植物的根部或单独的一棵。
东皇:古代神话中的东方之神,此处可能指春天的象征。
均一笑:均匀地带来欢笑,寓意公平和谐。
黄梅:初夏时节,梅子成熟的季节。
吹蜡:形容风力大到能吹动蜡烛。
白吹酥:形容风吹过,使酥油般的物体变得轻盈。
- 翻译
- 南边的官署如丝般柔软,北边的道路曲折蜿蜒,
霜色的植物和青翠的各自独立生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日蜡梅的生动画面。"南衢柔软北萦纡",通过对比蜡梅枝条的不同方向和形态,传达了它们在严寒中依然保持着柔美的姿态。"霜碧霜青各立株",则是对蜡梅抵御严冬、独立自强的一种赞美,它们在冰霜覆盖下依旧显露出淡绿和晶莹的色泽。
诗人接着表达了自己的情感与期望,以"但得东皇均一笑"来表明,只要能得到自然界或者上天的宽容和赞许,蜡梅之美便足以令人心满意足。而后两句"黄梅吹蜡白吹酥"则是对蜡梅在严冬中独自绽放的生动描写,它们不仅形态优雅,而且香气浓郁,宛如被风一吹,便散发出淡淡的清香。
李石这首《软条蜡梅》通过对蜡梅的细腻刻画和情感寄托,展现了诗人对于生命力与美好事物的深切赞美,以及在严酷环境中寻找生机与乐趣的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送人之蜀
佳友相辞去,西游卒未还。
单车行数月,万水与千山。
雨雪年华晚,烟尘道路艰。
莫教音信绝,添我鬓毛斑。