《慧海大师日智索诗·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
禅律(chán lǜ)的意思:禅宗的法则和规定;指修行禅宗的戒律和规范。
慧海(huì hǎi)的意思:指聪明而广博的学问,比喻人的智慧深广如海。
精勤(jīng qín)的意思:勤奋努力,精益求精
澜翻(lán fān)的意思:澜翻意指波浪翻滚、水势汹涌的景象,也用来比喻局势变动剧烈、形势急转直下。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
僧宝(sēng bǎo)的意思:僧人的宝贵之物,比喻极为珍贵的东西。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
说法(shuō fɑ)的意思:指言辞、表达方式。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
- 注释
- 径山:指径山寺,著名的佛教圣地。
说法:讲经说法。
口澜翻:滔滔不绝,形容语言流畅。
慧海:智慧海洋,比喻佛法深广。
精勤:勤奋刻苦。
三十年:长时间的修行。
他日:将来有一天。
宣城:地名,唐代宣州,这里泛指地方。
传僧宝:传播珍贵的佛法。
莫分:不要区分。
禅律:禅宗与律宗,佛教两大宗派。
一时编:同时编入。
- 翻译
- 径山法师讲经论道滔滔不绝
他在修行中勤奋精进已三十年
- 鉴赏
这首诗描绘了慧海大师在径山讲经说法的场景,语言生动,展现了大师的智慧和勤奋。"口澜翻"形象地刻画了大师讲解佛法时滔滔不绝、深奥宏大的言辞,显示出他的学识渊博。"慧海精勤三十年"则强调了大师长时间的修行和对佛法的深入研究,体现了他的持之以恒和专注。
后两句预示着慧海大师的教诲将来会在宣城广为流传,不仅限于禅宗与律宗,而是将各种佛法精华融为一体,影响深远。诗人借此表达了对大师的敬仰和对佛法传播的期待。
整首诗简练而富有深意,赞扬了慧海大师的学问与贡献,同时也传递出对佛教教育普及的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢