和苏适春雪八首·其八(宋·张耒)原文|全文|注释|赏析

《和苏适春雪八首·其八》全文

宋 / 张耒形式: 七言绝句押[寒]韵

寒窗冻坐成何事，趣唤红妆遣暖寒。

却把吟肠盛美酒，更令柔指拨清弹。

(0)

诗文中出现的词语含义

寒窗（hán chuāng）的意思：指在寒冷的冬天里坐在窗前读书，比喻艰苦的学习过程。

何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。

红妆（hóng zhuāng）的意思：指女子妆扮得体，容貌美丽动人。

美酒（měi jiǔ）的意思：指美味可口的酒，也用来比喻美好的事物。

暖寒（nuǎn hán）的意思：暖寒意指给人温暖和关怀，使人感到舒适和安慰。

柔指（róu zhǐ）的意思：形容手指柔软灵活。

盛美（shèng měi）的意思：形容美丽壮观。

指拨（zhǐ bō）的意思：指点引导。

坐成（zuò chéng）的意思：指坐得稳固、安定。

注释: 寒窗：形容窗户因冷而显得寒冷。
冻坐：坐在冰凉的环境中。
成何事：有什么意义或结果。
趣唤：特意召唤。
红妆：女子的打扮，这里指女子。
遣暖寒：驱散寒冷。
吟肠：诗人的思绪或情感。
盛美酒：倒满美酒。
更令：并且让。
柔指：女子纤细的手指。
拨清弹：弹奏出清脆的音乐。

翻译: 在寒冷的窗户边坐着又能做些什么呢？
试着叫来女子来驱散这股寒意。

鉴赏

这首诗描绘了一个在寒冷的窗前坐着，试图通过喝美酒和弹琴来消除寒冷与寂寞的情景。"寒窗冻坐成何事"表达了诗人在严冬里静坐无为的心境，而"趣唤红妆遣暖寒"则透露了一种对美好事物的向往和追求，通过召唤美丽的女子来驱散寒冷。"却把吟肠盛美酒"显示了诗人用饮酒来寻找慰藉的心理，而"更令柔指拨清弹"则展现了一种通过音乐来陶冶情操的情趣。

整首诗语言优美，意境淡远，体现了诗人在严寒中的豪放不羁和对生活的热爱。同时，也反映出诗人内心深处的一种孤独与寂寞，以及通过艺术来逃避现实的愿望。

作者介绍: 张耒
朝代：宋字：文潜号：柯山籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年

张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。