小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《花前有感兼呈崔相公刘郎中》
《花前有感兼呈崔相公刘郎中》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[阳]韵

落花如雪鬓如霜,醉把花看益自伤

少日为名多检束长年无兴可颠狂

四时轮转春常少,百刻分夜苦长。

何事同生壬子岁,老于崔相及刘郎

(0)
诗文中出现的词语含义

百刻(bǎi kè)的意思:形容时间过得非常快,一眨眼就过去了。

长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头

颠狂(diān kuáng)的意思:疯狂、癫狂

分夜(fēn yè)的意思:分离夜晚,指亲人分别或离别。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

检束(jiǎn shù)的意思:指约束、限制行为或言论,使其符合规范或道德准则。

刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。

轮转(lún zhuàn)的意思:指事物按照一定的顺序循环变动。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

少日(shǎo rì)的意思:少年时光、年轻时的日子

时轮(shí lún)的意思:指时间的变化和周期性。

四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。

同生(tóng shēng)的意思:一同出生,指同一时期出生的人。

相及(xiāng jí)的意思:相互关联或相互影响

支分(zhī fēn)的意思:指分散、分离、分割。

自伤(zì shāng)的意思:指自己给自己造成伤害或损失。

翻译
花瓣飘落如雪花般洁白,两鬓斑白让我独自悲伤。
年轻时为了名声过于拘谨,多年以来未曾有过放纵的欢乐。
四季轮回春天总是短暂,百刻光阴中夜晚格外漫长。
为何我们同年出生在壬子岁,却老去得比崔相和刘郎还要早呢?
注释
落花:飘落的花瓣。
如雪:像雪一样洁白。
鬓如霜:两鬓白发如霜。
益自伤:更加自我感伤。
检束:约束,拘谨。
颠狂:放纵,不拘小节。
四时轮转:四季更替。
春常少:春天常常短暂。
百刻:古代计时单位,约等于2小时。
支分:划分,此处指时间的划分。
夜苦长:夜晚显得特别漫长。
何事:为何。
同生壬子岁:同年出生在壬子年。
崔相:指崔姓的宰相,具体人物未知。
刘郎:指刘姓的人物,具体人物未知。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,表达了诗人对时光流逝、生命无常以及年华易逝的深刻感慨。诗中通过落花如雪的意象,描绘出春天美好而短暂的景象,同时也映射出诗人内心的凄凉与哀伤。

“醉把花看益自伤”一句,表明诗人在饮酒之际,对着春日里的花朵,不禁增添了更多的悲伤。这种悲伤来源于对美好事物易逝的感慨,以及自身生命年华的流失。

“少日为名多检束,长年无兴可颠狂”两句,则表达了诗人在青年时期因名誉而受到许多约束,到了老年则因为缺乏激情和活力,而无法再像年轻时那样放纵不羁。这里的“少日”指的是青春年华,“长年”则是指上了年纪,诗人通过对比两种生活状态,抒发了对生命阶段不同感受的深刻体验。

“四时轮转春常少,百刻支分夜苦长”两句,更是从时间的角度出发,强调了春天的短暂和夜晚的漫长。这里的“四时”指的是一年四季的循环,“百刻”则是古人计时的一种方式,每日分为一百刻。诗人通过对自然界时间流转的观察,进一步深化了对生命无常的感慨。

最后两句“何事同生壬子岁,老于崔相及刘郎”则是诗人的自我反思,表达了与同时代的人共同经历了时光的变迁,但到了老年,只有崔相和刘郎还能陪伴左右。这不仅是对友情的珍惜,也是对人生旅途中难得的同行者的一种怀念。

总体来说,这首诗通过对自然景象的描绘,以及个人生命历程的反思,展现了诗人深邃的情感和丰富的人生哲理,是一首充满了生活智慧与情感共鸣的佳作。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

上蜀殿下

玉潢分陜重岷峨,桐叶新封玉露多。

天府久称巴僰地,维藩先贡涧瀍禾。

梁园雪起词臣赋,巫峡秋听楚客歌。

鸿宝书成丛桂里,频倾醴待穆生过。

(0)

凤城谒韩昌黎先生祠·其一

背郭韩亭近,临江古殿幽。

南天皈正学,北斗跂前修。

地僻仙踪邈,书传佛骨愁。

我来邀翰墨,此道足千秋。

(0)

九成台有怀

台枕秋江拂曙凉,先人曾此赋重阳。

碧纱掩映还生色,彩笔低回几断肠。

五岭风烟归逸兴,百年身世付清商。

屏星没后知音迥,遗草空令讽咏长。

(0)

咏史·其四

汉相嘘遗鼎,艰危事匪躬。

应知有巨手,何必论成功。

千古君臣际,三分策虑中。

空馀出师表,泪洒永安宫。

(0)

过西湖

曾闻西子醉春风,映日荷花坠粉红。

冷然一笑倾人国,怪得陶朱不愿公。

(0)

舟次樟树闻友人李太始捷报

樟水维舟静夜分,晓传春息满氤氲。

故人颜色壮三月,词客神情恋五云。

沧海旧怀鸿雁计,赤霄新睹凤凰群。

摇心岭表趋班地,天路何人共作勋。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7