- 翻译
- 新的邻居由谁来结识,旧时的官员怎能再怀念那些星辰般的辉煌。
请你设宴,我将前来祝贺,因为我知道你即将告别官场,走向江湖,成为一个闲散之人。
- 注释
- 新第:新邻居。
并邻:结识邻居。
旧官:旧时官员。
宁复:怎能再。
忆星辰:怀念过去的辉煌。
君:你。
置酒:设宴。
吾当贺:我应当祝贺。
知:知道。
向:即将。
江湖:指民间或自由自在的生活。
拜散人:拜别官场,成为闲散之人。
- 鉴赏
此诗为北宋文学巨匠苏轼所作,收录于《监洞霄宫俞康直郎中所居四咏》之第二首。诗中表达了诗人对友情的珍视,以及对于过往经历的怀念。
"新第谁来作并邻,旧官宁复忆星辰。"
这里,苏轼通过“新第”与“旧官”的对比,表现出一种时光流转、人事更迭的感慨。他不再执着于过去的职位和荣誉,只是偶尔在夜深人静之际,回想起那些如同星辰般闪耀的记忆。
"请君置酒吾当贺,知向江湖拜散人。"
这两句则流露出诗人对友情的珍视与期待。他邀请朋友共饮,庆祝彼此能在茫茫人海中相识,并表达了对于那些在江湖上四处飘泊、未必再见的人物的敬意。
整首诗通过苏轼特有的清新自然和深沉内涵,展现了一种超脱世俗、对人生有着深刻理解的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病中纪梦述寄梁任父·其一
阴风飒然来,君提君头颅。
自言逆旅中,倏遇狙击狙。
闪电刃一挥,忽如绛市苏。
道逢两神人,排云上天衢。
此挹《蹇民》袖,彼褰烈士襦。
邂逅哭复歌,互讯今何如。
君言今少年,大骂余非夫。
当服九世雠,折棰笞东胡。
逐逐挥日戈,弯弯射天弧。
孰能张纲罗,尽杀革命徒?
汝辈主立宪,宁非愚欲迂。
我方欹枕听,鸣鸡乱惊呼。
残日挂危檐,犹照君眉须。
遥知白日光,明明耀子躯。
子魂渡海来,道有风波无?
蛟螭日攫人,子行犹坦途。
悬金购君头,彼又安蔽辜。
在在神护持,天固弗忍诛。
君头倚我壁,满壁红模糊。
起起拭眼看,噫吁瓜分图!
《病中纪梦述寄梁任父·其一》【清·黄遵宪】阴风飒然来,君提君头颅。自言逆旅中,倏遇狙击狙。闪电刃一挥,忽如绛市苏。道逢两神人,排云上天衢。此挹《蹇民》袖,彼褰烈士襦。邂逅哭复歌,互讯今何如。君言今少年,大骂余非夫。当服九世雠,折棰笞东胡。逐逐挥日戈,弯弯射天弧。孰能张纲罗,尽杀革命徒?汝辈主立宪,宁非愚欲迂。我方欹枕听,鸣鸡乱惊呼。残日挂危檐,犹照君眉须。遥知白日光,明明耀子躯。子魂渡海来,道有风波无?蛟螭日攫人,子行犹坦途。悬金购君头,彼又安蔽辜。在在神护持,天固弗忍诛。君头倚我壁,满壁红模糊。起起拭眼看,噫吁瓜分图!
https://www.xiaoshiju.com/shici/41967c71eba8e300633.html
纪暴风
壬子八月秋,吴园互酬唱。
矗地小楼高,临风亦和畅。
忽焉少女来,继之大王王。
客去夜已昏,风力恣奔放。
疑是万马奔,东西不知向。
又如万军号,南北相对仗。
历乱瓦自飞,猖狂门不挡。
颠沛如孤舟,逆风在巨浪。
居高必思危,登楼收纸帐。
思欲出门走,身轻目又障。
蜷伏屋一隅,低头不敢仰。
风声寒雨间,鳏目到天亮。
满园薄命花,委顿半凋丧。
竹树叶枯焦,如栽近火坑。
田畴如野烧,耕者泣相望。是名麒麟?,古书或不妄。
我闻去年秋,更甚如此状。
遍地尽灾黎,抚恤劳君相。
元气尚未复,天公太不谅!
演卦系大易,离下而巽上。
其卦取家人,风火互颉颃。
明乎治天下,与治家相况。
伦理恩义中,由家充其量。
天故示此意,以此来相贶。
或为愚民愚,法外施惩创。
不然民何辜,摧折多长养。
翳彼低气压,压力谁敢抗!
灌坛不鸣条,望古还惆怅!
《纪暴风》【清·许南英】壬子八月秋,吴园互酬唱。矗地小楼高,临风亦和畅。忽焉少女来,继之大王王。客去夜已昏,风力恣奔放。疑是万马奔,东西不知向。又如万军号,南北相对仗。历乱瓦自飞,猖狂门不挡。颠沛如孤舟,逆风在巨浪。居高必思危,登楼收纸帐。思欲出门走,身轻目又障。蜷伏屋一隅,低头不敢仰。风声寒雨间,鳏目到天亮。满园薄命花,委顿半凋丧。竹树叶枯焦,如栽近火坑。田畴如野烧,耕者泣相望。是名麒麟?,古书或不妄。我闻去年秋,更甚如此状。遍地尽灾黎,抚恤劳君相。元气尚未复,天公太不谅!演卦系大易,离下而巽上。其卦取家人,风火互颉颃。明乎治天下,与治家相况。伦理恩义中,由家充其量。天故示此意,以此来相贶。或为愚民愚,法外施惩创。不然民何辜,摧折多长养。翳彼低气压,压力谁敢抗!灌坛不鸣条,望古还惆怅!
https://www.xiaoshiju.com/shici/9767c71eba8f2a0535.html
- 诗词赏析