《通玄观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别是（bié shì）的意思：表示不同于寻常、与众不同。
尘氛（chén fēn）的意思：指尘土弥漫的气氛，形容事物昏暗、沉闷或萧条无望。
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
风光（fēng guāng）的意思：指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
蓬壶（péng hú）的意思：指草编的水壶，比喻穷苦无依。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
上下（shàng xià）的意思：上下表示范围或顺序，上指高处、前者或前侧，下指低处、后者或后侧。
桃源（táo yuán）的意思：指理想中的美好世界或乌托邦，也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。
西南（xī nán）的意思：指方向或位置在西南方向，也可引申为指西南地区。
咫尺（zhǐ chǐ）的意思：指距离非常近，形容事物或人之间的距离极短。
东西南北（dōng xī nán běi）的意思：指四个方向，表示全部、全面。也可指物品、事物的全部。
- 翻译
- 仙境蓬壶近在咫尺，被尘世间的纷扰隔开。
流水环绕的桃源村落，上下相连，景色优美。
- 注释
- 蓬壶：指传说中的仙人居住的地方，如蓬莱、壶口等。
咫尺：形容距离很近，像一尺左右。
尘氛：尘世的纷扰，指世俗的喧嚣和杂乱。
流水桃源：指隐居的世外桃源，有流水环绕，环境宁静。
上下村：上下相连的村庄，可能指的是山间或水边的村落。
东西南北洞：泛指四处的洞穴或自然景观，可能象征着探索和未知。
乾坤：天地，这里借指世间万物或风景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、游历仙境的意境。"蓬壶咫尺隔尘氛"表达了诗人通过一种类似道家的修炼方式，远离凡尘的愿望。"流水桃源上下村"则是对古代传说中所描述的桃花源的一种描绘，那里是一个美好的、与世隔绝的地方。
"游遍东西南北洞"显示了诗人广泛地探索这些神秘之地，寻找心中的仙境。最后一句"风光别是一乾坤"则表达了一种豁然开朗的心态，仿佛发现了一个全新的世界，这个世界与他先前所处的完全不同。
整首诗通过对比现实与理想，展现了诗人对于精神家园的追求和向往。语言优美，意境悠远，是一首充满哲思且富有画面感的好诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
隐直近诣阙献书报闻
炎晖若探汤，周道行倭迟。
之子忍重跰，斯人方病痱。
上书苍龙阙，移副鼎足司。
卓跞动群听，谓言即张弛。
虞卿万乘相，子房帝王师。
古事可彷佛，世涂实参差。
天阍虎豹深，弃我忽若遗。
却走国西门，素衣化为缁。
行行屡回首，未忍从此辞。
贤者爱其君，肯如悻悻为。
吾闻先达语，进退自有时。
版筑不为辱，饭牛岂嫌迟。
男儿建功名，或与老大期。
努力梁甫吟，古人不予欺。
劝思弟于南轩种竹
世皆笑幽独，何不少自贬。
种竹南轩间，亦足以相检。
况兹岁华晚，众卉日凋敛。
清节良自如，栽培匪为谄。
岂知窗户侧，秀色窥荏苒。
会兹东南美，相对情不慊。
楚人昔颂橘，行比伯夷忝。
此君最孤高，坚直难外掩。
凛气有精粹，筠光射圭琰。
他时雪中客，往往疑清剡。
食橘
吾闻江陵橘，乃比千户侯。
岁献天子旁，取为庙堂羞。
问其何能尔，无胫而远游。
橘也不自言，请君以臆酬。
凭生覆载中，颇亦万木俦。
通为骚人颂，谬得禹贡收。
托身圣贤间，自觉名誉浮。
苞苴赖携挈，富贵常见求。
明珠无先容，按剑或暗投。
而我适众口，铄金不予忧。
物生有通塞，不必在中州。
何用怀苦辛，但为时所仇。