小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《李公择山房》
《李公择山房》全文
宋 / 孔武仲   形式: 古风  押[删]韵

石磴不容步,乔林森回还

闻昔有威凤养羽留此山。

乘此去翱翔得意今不还。

馀音落何处,尚在云泉间。

陈迹虽可寻,飞辙谁能攀。

(0)
拼音版原文全文
gōngshānfáng
sòng / kǒngzhòng

luòxiānguānshìchúzhìjīnzàikuāng

dāngshíxiōngniánshǎoguīróngèrshū

sōnghuángshuǐjiànjiànshìshānxiǎodòngtiān

jìndàoxiùcáixīnhǎojìngshuízhīfēngshìzhēnxiān

诗文中出现的词语含义

翱翔(áo xiáng)的意思:指飞鸟高高飞翔的样子,形容自由自在地飞翔。

不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

回还(huí huán)的意思:归还、退还

林森(lín sēn)的意思:形容树木繁茂、林木茂盛的景象。

乔林(qiáo lín)的意思:指一个人或事物在众多人或事物中显得突出、出类拔萃。

石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。

威凤(wēi fèng)的意思:指威武而凤毛麟角的形象,形容人或事物非常出色、稀有。

养羽(yǎng yǔ)的意思:培养、修养自己的文化修养和素质。

云泉(yún quán)的意思:云泉是一个形容词,用来形容人的声音高亢激昂、宏亮洪亮,像云气和泉水一样响亮清脆。

翻译
石头台阶无法行走,高大的树林密布环绕。
听说从前有威严的凤凰,曾在此地养羽停留。
借着这里的气息展翅飞翔,如今心满意足不愿返回。
昔日的声音飘落何方,似乎仍在云雾和泉水之间回荡。
虽然旧迹尚可追寻,但那飞翔的轨迹又有谁能攀附呢?
注释
石磴:坚硬的石阶。
不容:不能承受。
步:行走。
乔林:高大的树林。
森回还:密集环绕。
昔:从前。
威凤:威严的凤凰。
养羽:养息羽毛。
此山:这座山。
乘此:凭借这种气息。
翱翔:飞翔。
馀音:遗留的声音。
云泉间:云雾和泉水之间。
陈迹:旧迹。
寻:寻找。
飞辙:飞翔的轨迹。
攀:攀附。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深山幽居的意境,表达了诗人对自然美景的向往和内心世界的自在。开篇“石磴不容步,乔林森回还”两句,通过险峻的山路和回转的森林,营造出一片难以接近的神秘之地。

接着,“闻昔有威凤,养羽留此山”诗人提到传说中的凤凰,表明这座山不仅自然美丽,而且充满了仙气。凤凰作为中国古代文化中高贵、自由的象征,其“养羽留此山”暗示着诗人对这种精神境界的向往。

“乘此去翱翔,得意今不还”则直接表达了诗人想要借助这片自然之美,实现心灵上的飞扬和超脱,得到内心的满足,不再返回世俗的纷扰。

而“馀音落何处,尚在云泉间”进一步描绘出一种超然物外的声音艺术,诗人似乎听到了一种超凡脱俗的声音,这声音仿佛停留在云雾缭绕的山涧之中,增添了诗中的意境。

最后,“陈迹虽可寻,飞辙谁能攀”则表达了一种历史沧桑与个人渺小的感慨。虽然古人留下的痕迹还可以追寻,但那如同天空中消逝的鸟迹,又有谁能够真正把握呢?

整首诗通过对山林自然景观的描写,表达了诗人对于超脱尘世、追求精神自由的渴望,以及对历史和个人命运的深刻感悟。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

古泾

古泾通幽际,桑条拂水湄。

鸡鸣闻里社,妇馌祝田祠。

抚字惭无术,催科复有期。

常来肥掾坐,驯雉愧芳规。

(0)

集傅园

伤心不敢上高楼,满目关山使妾愁。

肠断意中人去后,鹍弦斜整泪先流。

(0)

访沈补石不遇

野色晴开天气和,双溪溪水碧于罗。

诗同白也还耽酒,书继羲之可换鹅。

四海交游名下士,半生磊落市中歌。

寻君正欲论心素,芳草衡门空我过。

(0)

雨后

柴门三日雨,幽径十分苔。

鞭绽竹间石,钗漫松下台。

正嫌屐齿入,休放马蹄来。

(0)

七哀诗七首·其六冯涌斋秉恭

北郭佳公子,翩翩独豪举。

性僻不谐俗,矫首思古处。

卜居水之涯,蒹葭蔽孤渚。

室迩人自远,邈然莫能侣。

往来方外人,瓢笠无定所。

时复谈风雅,唱和共尔汝。

松风山上来,窗牖窜苍鼠。

身死竟无儿,寂寞自今古。

(0)

宿华山寒法师禅房

偶尔看山色,携筇到上方。

鹤从珠树出,龙向钵花藏。

夜壑流清磬,春云护石床。

远公栖隐处,日夕坐相忘。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7