《青山道中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半折（bàn shé）的意思：指折断一半，形容力量或精神受到严重削弱。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
翻飞（fān fēi）的意思：形容飞翔、翱翔的样子。
近来（jìn lái）的意思：最近的一段时间
腊雪（là xuě）的意思：指寒冷的冬天，尤指腊月降雪。
琳宫（lín gōng）的意思：指美丽华丽的宫殿或居所。
苕溪（tiáo xī）的意思：形容水流湍急，声势浩大。
水鸟（shuǐ niǎo）的意思：指善于游泳的水鸟，比喻擅长在某一领域内活动的人。
天天（tiān tiān）的意思：每天，天天都是如此
闻说（wén shuō）的意思：听说；听闻
云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
窄小（zhǎi xiǎo）的意思：形容空间狭小，不宽敞。
赵书（zhào shū）的意思：指暗中写信、传递消息。
争妍（zhēng yán）的意思：争相追求美丽或者优秀。
- 翻译
- 插入云端的天目山被云雾遮掩，只见苕溪的绿水向东流淌。
刚经过腊月冰雪的半折竹枝，小麦在春风中竞相绽放，显得生机勃勃。
飞翔的水鸟特别多白色的身影，狭窄的小村庄船只也被涂上红色，增添色彩。
听说南塘赵家的书宅，最近已经被拆卖给了琳宫。
- 注释
- 天目：古代名山，位于浙江杭州附近。
苕溪：浙江的一条河流，流经天目山。
腊雪：冬季的雪，这里指经过寒冬的竹子。
争妍：形容植物在春天竞相开放。
琳宫：宫殿，此处可能指寺庙或其他宏伟建筑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图，通过细腻的笔触展现了诗人对大自然的深切情感和独到的艺术造诣。
"插天天目隐云中，但见苕溪绿向东。" 这两句以高远的视角，描绘出天际与山间云雾交织的壮观景象，"但见" 二字表明诗人视线所及之处，只有苕溪碧绿的水流缓缓向东，这里既展现了自然美景，也透露出一种超然物外的淡泊情怀。
"半折竹初经腊雪，争妍麦已眩春风。" 这两句则转而描写到近景，通过对折断竹子和初经霜雪后的形态，以及麦穗在春风中的摇曳，表现了季节更迭与自然更新的生机。
"翻飞水鸟偏饶白，窄小村船亦画红。" 这两句描绘出水鸟戏波的活泼景象以及村落中船只斑驳陆离的色彩，这些生动的细节构成了诗人心目中的美好乡村生活图。
"闻说南塘赵书宅，近来毁卖与琳宫。" 最后两句则带有一丝哀婉和无奈，通过提及南塘赵书宅的变迁，表达了对过往岁月的怀念，以及面对历史沧桑时的一种感慨。
整首诗不仅展示了诗人的艺术功力，更反映出其深厚的情感积淀和对自然、社会的深刻洞察。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
赠卢潭城二首·其二
凉风越秋海，吹我东阶树。
柔条歇芳辉，密叶垂丰露。
玉殿鉴凝霜，金闺叠纨素。
念子居无衣，薄寒隐天雾。
芰荷凌晨宵，雨雪恨迟暮。
严黍沐晚泽，青松挺阴冱。
尚父钓河滨，宁戚饭牛寤。
天造时康屯，雄发霈霖雨。
贞观诗书场，毋为悲世迕。
我希吴延陵，宝剑非所顾。
敦义笃情亲，千里共奇步。