《蜀路感怀》全文
- 拼音版原文全文
蜀 路 感 怀 唐 /高 骈 蜀 山 苍 翠 陇 云 愁 ，銮 驾 西 巡 陷 几 州 。唯 有 萦 回 深 涧 水 ，潺 湲 不 改 旧 时 流 。
- 诗文中出现的词语含义
-
苍翠（cāng cuì）的意思：形容植物呈现出深绿色、浓郁的颜色。
潺湲（chán yuán）的意思：形容水流声或声音轻柔、细腻。
改旧（gǎi jiù）的意思：改变旧有的习惯、方式或状况。
涧水（jiàn shuǐ）的意思：指清澈而干净的溪水，也比喻清澈透明的心灵。
旧时（jiù shí）的意思：指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
銮驾（luán jià）的意思：指皇帝乘坐的华丽马车，也用来形容人的豪华庄重的车马。
深涧（shēn jiàn）的意思：形容深不可测的峡谷或深渊。
时流（shí liú）的意思：指时间如水流逝，意味着时间的流动和变化。
蜀山（shǔ shān）的意思：指遥远神秘的地方，也指人们向往的理想境地。
萦回（yíng huí）的意思：指事物围绕在一起，循环不已。
云愁（yún chóu）的意思：形容忧愁的心情像乌云一样笼罩着人。
- 翻译
- 蜀地的山峦翠绿，陇上的云彩似乎带着忧愁。
皇帝的车驾向西巡视，却陷入了多少州的困境。
- 注释
- 蜀山：四川的山脉。
苍翠：青翠繁茂。
陇云：陇右的云彩，指西部地区。
愁：忧虑或哀愁。
銮驾：皇帝的车驾。
西巡：向西巡视。
陷：陷入。
几州：几个州。
唯有：只有。
萦回：曲折环绕。
深涧水：深深的溪涧之水。
潺湲：水流声，形容流水缓慢。
不改：不变。
旧时：过去的。
流：流淌。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深沉的历史沧桑感和对过去繁华的追念。首句“蜀山苍翠陇云愁”以蜀山的苍翠与陇上的云霭，勾勒出一种淡淡的忧愁氛围，蜀山在这里不仅是地理之意，更承载着历史的重量。接下来的“銮驾西巡陷几州”则直接点出了历史上战争带来的破坏和变迁，銮驾即皇帝出行的车驾，西巡暗示了帝王对边疆的巡视，而“陷几州”则明示了战争导致的领土损失。
然而，在这动荡的历史背景下，唯有自然景观保持着不变。“唯有萦回深涧水”中的“萦回”形容山涧之间水流的曲折与幽深，而“深涧水”则是时间静好的一隅。最后，“潺湲不改旧时流”更是直接表达了诗人对自然永恒不变的赞美，潺湲形容溪水轻柔的声响，不论世事如何变化，这溪水都保持着它安详的面貌和声音。
总体而言，此诗通过蜀山、陇云与深涧之水，展现了历史的变迁与自然的不朽，表达了诗人对往昔岁月的怀念以及对永恒的追求。
- 作者介绍
-
高骈
高骈（pián）（821年—887年9月24日），字千里。幽州（今北京西南）人。祖籍渤海蓚县（今河北景县），先世为山东名门“渤海高氏”。晚唐诗人、名将、军事家，南平郡王高崇文之孙。高骈出生于禁军世家，历右神策军都虞候、秦州刺史、安南都护等。咸通六年（865年），高骈率军破峰州蛮。次年，进兵收复交趾，出任首任静海军节度使。朝代：唐 字：千里 籍贯：幽州（今北京西南） 生辰：pián）（821年－887年9月24日
- 猜你喜欢
霜花腴.九日哈氏园
异乡异客，问几人、尊前忘了飘零。
鸿响天寥，菊迟秋倦，池台乱倚霜晴。坐无老兵。
负旧狂、休泣新亭。
镇填胸、块垒须浇，酽愁不与酒波平。
多难万方一概，便知非吾土，已忍伶俜。
金谷吟商，玉山扶醉，消磨半日浮生。画阑更凭。
莽乱烟、残照无情。要明年、健把茱萸，晚香寻旧盟。
潇潇雨.喷壶
闲庭无一事，听萧萧、叶响药栏频。
似跳珠溅玉，洒来自密，喷处还匀。
多为盛将仙露，来写十分春。
润逼衣篝静，美景良辰。
谁把玲珑巧凿，向清泉一掬，只为芳尘。
便柔荑纤手，都是灌花人。料灵苗、能解滋味；
涨香泥、不藉雨和云。花间隐、问壶公去，可许容身。