《贤者之孝二百四十首·其一二三郑康成》全文
- 翻译
- 用耕种来赡养双亲,因为家里穷得不得不租借田地。
谁能料到,后来的求学者,都把我们称为先贤儒生。
- 注释
- 播植:耕种,种植。
养亲:赡养父母。
假田:租借的田地。
后学者:后来求学的人。
儒先:先贤儒生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》系列中的第三十二首。诗中通过讲述主人公为了赡养亲人而租借田地种植,表达了古代孝道中物质实践的重要一面。诗人以“播植以养亲”描绘出孝子勤劳耕作的情景,尽管家境贫寒,仍竭力维持家庭生计。接着,诗人感慨“焉知后学者”,暗示后世之人可能并不了解这种亲身实践的孝行,反而将这些朴素的劳动者误认为是儒家先贤。整首诗简洁明了,寓含深意,赞扬了那些默默付出、以行动尽孝的人。
- 作者介绍
- 猜你喜欢