小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄鹂绕碧树.双调春情》
《黄鹂绕碧树.双调春情》全文
宋 / 周邦彦   形式: 词  词牌: 黄鹂绕碧树

双阙嘉气,寒威日晚岁华将暮。

小院闲庭,对寒梅照雪淡烟凝素。

忍当迅景,动无限、伤春情绪。

赖是上苑风光渐好,芳容将煦。草荚兰芽渐吐。

寻芳更休思虑。这浮世、甚驱驰利禄奔竞尘土

纵有魏珠照乘,未买得流年住。

争如盛饮流霞,醉偎琼树

(0)
诗文中出现的词语含义

奔竞(bēn jìng)的意思:指人或物争相奔跑、竞赛的意思。

草荚(cǎo jiá)的意思:形容人或物聚集在一起,密密麻麻。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

春情(chūn qíng)的意思:指对爱情、恋爱的美好感受和憧憬之情。

淡烟(dàn yān)的意思:指烟雾很淡,形容景色或气氛清幽、宁静。

芳容(fāng róng)的意思:美丽的容貌

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

浮世(fú shì)的意思:指现世、尘世,也指人世间的繁华喧嚣和变幻无常。

更休(gēng xiū)的意思:停止、休息

寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。

嘉气(jiā qì)的意思:形容人的气质高雅、文雅。

赖是(lài shì)的意思:形容一个人或事物无法推卸责任,总是找借口或找理由来推卸责任。

兰芽(lán yá)的意思:形容人的言谈举止温文尔雅、文雅有礼。

利禄(lì lù)的意思:指利益和福禄。

流霞(liú xiá)的意思:指夕阳西下时,天空呈现出美丽绚丽的彩霞景象。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

情绪(qíng xù)的意思:指人在特定情境下所表现出的情感状态,包括喜、怒、哀、乐等各种情感。

琼树(qióng shù)的意思:比喻品德高尚的人。

驱驰(qū chí)的意思:快速行驶或奔跑;迅速驱赶或驱逐。

日晚(rì wǎn)的意思:指时间过得很快,一天一天地过去。

伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。

上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。

双阙(shuāng quē)的意思:双阙是一个古代汉语成语,意思是两座城门。它用来形容两座城门紧紧相邻,相互对峙的景象。

思虑(sī lǜ)的意思:思考和考虑问题。

岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。

魏珠(wèi zhū)的意思:指被人高度赞美或推崇的人或物。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

闲庭(xián tíng)的意思:指心情宁静,无事可做,没有烦恼和压力。

小院(xiǎo yuàn)的意思:指小而安静的院子,也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。

迅景(xùn jǐng)的意思:形容景色迅速变化,变幻莫测。

寻芳(xún fāng)的意思:寻找芬芳的香味或美好的事物。

饮流(yǐn liú)的意思:饮水。

照雪(zhào xuě)的意思:指阳光照射在雪地上,反射出耀眼的光芒。比喻人的才能、品德等具有闪光的一面。

照乘(zhào chéng)的意思:按照原来的乘法算法进行计算

争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后

注释
双阙:宫殿的两个高塔。
笼:笼罩。
嘉气:吉祥之气。
寒威:寒冷的威力。
日晚:傍晚时分。
岁华:岁月。
小院:安静的小院子。
淡烟:轻烟。
凝素:凝聚成白色。
迅景:迅速流逝的景象。
伤春:感伤春天。
情绪:情感。
上苑:皇家园林。
芳容:美丽的花朵。
将煦:即将带来温暖。
草荚兰芽:草丛中的兰芽。
吐:生长。
寻芳:寻找芬芳。
甚:过分。
驱驰:奔波追求。
利禄:名利。
魏珠:明珠。
流年:岁月。
住:停留。
盛饮:畅饮。
流霞:美酒。
琼树:玉树。
翻译
宫殿笼罩着吉祥的气息,傍晚寒意渐浓,一年将要结束。
在宁静的小院和庭院中,映照着寒梅和白雪,淡淡的烟雾凝聚成素洁的画卷。
面对快速流逝的时光,触发了无尽的伤春之情。
幸好皇家园林的景色渐渐美好,花朵即将绽放,带来温暖。
暂且去寻找芬芳,不要再忧虑纷扰。在这世间忙碌追求名利,犹如尘土飞扬。
即使有明珠照亮,也无法留住流逝的岁月。
哪比得上畅饮美酒,醉倒在玉树旁,享受当下。
鉴赏

这首宋词《黄鹂绕碧树·双调春情》是周邦彦所作,描绘了冬季傍晚时分,皇宫双阙笼罩着祥瑞之气,寒意渐浓,岁末将近的景象。小院和庭院中,寒梅傲雪,淡淡的烟雾与白雪相融,形成素雅的画面。词人感叹时光匆匆,春天即将逝去,引发了无尽的伤春之情。然而,宫苑中的春光正逐渐转暖,梅花的芬芳也带来了些许慰藉。

词人进一步表达了对世间追逐名利的厌倦,认为即使有明珠照亮人生,也无法留住流逝的岁月。他宁愿沉醉在美酒之中,依偎在玉树旁,享受片刻的宁静和美好。整首词以春景为背景,寓言人生的短暂和及时行乐的主题,展现了词人的深深感慨和超脱心境。

作者介绍
周邦彦

周邦彦
朝代:宋   字:美成   号:清真居士   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1056年-1121年

周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。
猜你喜欢

荆江渔父竹枝词九首和夔帅□侍郎韵为荆帅范侍郎寿·其九

九歌渔父好思量,愿得寿星朝帝乡。

寿十二庙寸关尺,演亿万年元蔀章。

(0)

寿母生朝四首·其二

荪襦兰佩拥萱阶,绿发朱颜照酒杯。

九十九洲春色里,老人星动寿筵开。

(0)

次韵苏主管青溪十绝句·其二

不分诗颠著病魔,一杯姜酒汗滂沱。

须臾下笔风雷吼,写尽清溪曲曲波。

(0)

次韵苏主管青溪十绝句·其四

雨馀溪水十分盈,更著秋潮数寸生。

西浸夕阳东浸月,并于池面作鲜明。

(0)

田家有感

秋田犁罢老农閒,岁暮无营只闭关。

愧我西来复东去,新年赢得鬓毛斑。

(0)

纪游

古端有奇胜,名岩拟天星。

传闻辇毂下,往往极口称。

有为背驰说,曾不如邱陵。

请君勿誇山,恐非动者情。

请君勿誉水,静必恶淙琤。

玄酒薄滋味,众口难调羹。

甲乙独相囗,马不同牛耕。

海上有逐臭,宁云尔德馨。

主人何负盗,势固为盗憎。

兹山岂求全,乃与人事并。

言言而疑疑,世态犬吠声。

百闻输一见,日月中天明。

我绾高要章,往返万里程。

凛凛民社寄,旦旦朱墨荣。

及兹瓜戍期,作意星岩行。

星岩有佳处,丈人试静听。

空洞似容德,不禁魑魅停。

其中百寻泉,澄挠无浊清。

神龙倏兮来,稳稳石榻横。

忽焉风云合,霹雳行雷霆。

驱逐百种怪,慄慄心胆惊。

为山何用高,有此足以名。

提携曲居士,宾从尽豪英。

刻山与题柱,悔罪付两黥。

男儿须办此,谁能作蝇营。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7