- 诗文中出现的词语含义
-
白雁(bái yàn)的意思:指白色的雁鸟,比喻离别的情景或离散的友情。
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
愁眉(chóu méi)的意思:形容人因忧愁而皱起的眉头。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
佳节(jiā jié)的意思:指美好的节日或喜庆的日子。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
落霞(luò xiá)的意思:指太阳落下时的霞光,比喻事物走到末尾或接近结束。
诗题(shī tí)的意思:指作为诗歌创作题目的内容或主题。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。
无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。
斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
- 注释
- 滞天涯:滞留远方。
强展愁眉:勉强挤出笑容。
白雁:南飞的大雁,象征远方或信使。
黄花:菊花,秋季常见花卉,常引申为孤寂或思乡之情。
造化:自然,造物主。
斜日:夕阳。
草草:随意,简单。
弹铗:《战国策》中冯谖弹剑唱歌,表达怀才不遇的情绪。
- 翻译
- 是谁让美好的节日滞留在远方,勉强挤出笑容面对这美好的景色。
每年都有诗题写给南飞的大雁,今年却无酒相伴,只能对着黄花独自沉思。
漫长的时间在夕阳下流逝,随意的登山赏景,只记得那片晚霞。
在这广阔的宇宙中,我本就是过客,不必再像冯谖那样弹剑思乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《重九独登赏心亭》,表达了诗人在重阳节独自登高赏景时的孤寂心情和对家乡的思念。首句“谁教佳节滞天涯”以问句起笔,流露出诗人因远离故乡而在节日里倍感孤独;“强展愁眉管物华”则描绘了他强颜欢笑,试图欣赏眼前秋景以排遣愁绪。
“每岁有诗题白雁”暗示每年重阳节诗人有写诗的习惯,但今年却无酒相伴,只能对着菊花,显得更加凄凉。“悠悠造化占斜日,草草登临记落霞”描绘了夕阳西下、晚霞斑斓的景色,然而美景并不能消解诗人的离愁。
最后两句“宇宙此身元是客,不须弹铗更思家”,诗人直抒胸臆,承认自己漂泊异乡,如同过客,无需再像战国时的冯谖那样弹铗而歌,表达对家乡的深深思念。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人独特的节日感受和思乡之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
碧柳图山名蒙古语谓砺石为碧柳在克尔素边门外癸亥东巡过此曾有作今岁至吉林应进伊屯边门取路少北而东故遥见之
旧识吉林路,遥瞻碧柳图。
依然峰矗彼,曾忆句吟吾。
何日山为砺,流年隙过驹。
拈髭长若许,罨画了无殊。