小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十月朔客建业不得与兄弟上冢之列悲感成诗》
《十月朔客建业不得与兄弟上冢之列悲感成诗》全文
宋 / 范成大   形式: 排律  押[微]韵

岁已看成暮,身今未得归。

风尘孤泪尽,霜露寸心违。

南涧新流水西山旧落晖。

烟松好在宿草定成非。

逝水方东去,浮云浪北飞。

危魂先自断,不待更沾衣。

(0)
诗文中出现的词语含义

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。

风尘(fēng chén)的意思:指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。

旧落(jiù luò)的意思:指旧时的风俗、习惯或制度逐渐废弃,不再被人所遵守。

看成(kàn chéng)的意思:将某事物或某人看作另一种事物或另一个人。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

落晖(luò huī)的意思:太阳落下山头,天色渐暗。

逝水(shì shuǐ)的意思:比喻时间过得很快,如流水一样逝去。

霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。

水方(shuǐ fāng)的意思:指水的方向,比喻事物发展的趋势或方向。

宿草(sù cǎo)的意思:指长期生活在某个地方或依赖某个地方的人。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

先自(xiān zì)的意思:先自在这里指的是自己先行动起来,率先做某事。

新流(xīn liú)的意思:指新的潮流或新的趋势。

心违(xīn wéi)的意思:心意相背,内心不一致

烟松(yān sōng)的意思:形容山林间烟雾缭绕,松树苍翠的景象。

云浪(yún làng)的意思:形容云彩像波浪一样翻滚。

注释
岁:年龄。
暮:晚年。
身:自身。
归:回家。
风尘:社会纷扰。
孤泪:孤独的泪水。
霜露:寒霜冷露。
违:违背。
南涧:南山的溪涧。
新流水:新的流水声。
西山:西山。
落晖:落日余晖。
烟松:烟雾缭绕的松树。
宿草:过去的草木。
非:不再是。
逝水:流逝的河水。
东去:向东流去。
浮云:浮云。
浪北飞:向北飘飞。
危魂:忧伤的灵魂。
断:断裂。
沾衣:增添悲伤。
翻译
岁月已近晚年,我却未能回家。
风尘中的孤独泪水流尽,寒霜冷露使我心志违背。
南山的新流水声响起,西山的落日余晖已逝。
想那烟雾缭绕的松树应依旧,而宿草恐怕已非昔年。
流逝的河水向东而去,浮云如浪向北飘飞。
我的灵魂已先断裂,无需再为离别之事增添悲伤。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品,表达了诗人身处异乡,无法与亲人一同扫墓的深深哀伤。首联"岁已看成暮,身今未得归",写出了时间流逝,岁末将近,而诗人自己却滞留他乡,不能回家的无奈。颔联"风尘孤泪尽,霜露寸心违",通过描绘风尘中的孤独泪水和对故乡霜露的思念,展现了诗人内心的苦楚和对亲人的牵挂。

颈联"南涧新流水,西山旧落晖"借景抒情,新流的溪水和落日余晖,象征着时光荏苒和家乡的遥远,进一步强化了思乡之情。尾联"烟松应好在,宿草定成非",以烟雾缭绕的松树和长高的野草寄托对故土的怀念,同时也暗示人事变迁,物是人非的感慨。

最后两联"逝水方东去,浮云浪北飞"运用自然景象,比喻人生的无常和漂泊不定,"危魂先自断,不待更沾衣"则直接表达出诗人内心深处的悲伤,认为自己的灵魂已经先于身体感到断裂,无需再为离别之事增添更多泪水。整首诗情感深沉,语言质朴,充分体现了诗人对家乡和亲人的深切思念以及人生无常的感慨。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

二月二日过吴德仁二首·其一

清门令德江南吴,三纪兰洲心自娱。

明时中林隐君子,蚤岁东门贤大夫。

老去笑谈惟玉麈,病馀风韵更冰壶。

世于出处罕无意,两忘未见斯人徒。

(0)

次韵余翼赠陈长史绘

变化洪纤付一陶,中楹瞻望赭纱袍。

有才元子名为污,失意刘蕡策自高。

青史异时观壮士,黄衣何日调南曹。

居闲更觉新诗好,词力还堪仆命骚。

(0)

寄长沙王源祖

湘水衡山冠楚西,逢君曾与胜游期。

桥跻危蹬寻僧去,月满归舟载酒时。

岁律别来惊易改,琴徽空自寄相思。

试看湖上梅应老,不解东风赠一枝。

(0)

次韵定国约过李氏园池

年来高兴满莼丝,寒薄春风骀荡时。

稍爱燕脂开杏萼,已惊香雪烂梅枝。

老于乐事心犹壮,病得新诗和独迟。

何日华镳向金谷,拟追仙翼到瑶池。

(0)

次韵吴户曹师道秋雨

西风日已肃,凉雨霏层阴。

丰泽饱岁事,徂节惊壮心。

寒虫搅夜思,沧浪梦秋衾。

欲谢茂陵病,谁怜庄舄吟。

(0)

南明山宝相寺十五题·其十一白莲庵

谁将白莲子,固向峰顶栽。

非学远公社,兼无陶令来。

去世迹何旷,诛茅心已灰。

不知岁月改,但见此花开。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7