《芗林五十咏·其三十九槐阴墿》全文
- 翻译
- 阴暗处仿佛化作了翠绿的官街
花朵催促着赴考的学子们走向金榜
- 注释
- 阴：形容光线不足或阴暗。
官街：古代官署所在的街道。
绿：绿色，这里形容阴暗处的翠绿。
花：花朵，象征春天和考试的希望。
催：催促。
举子：古代参加科举考试的人。
黄：黄色，这里指科举试卷的黄色封面。
公家：指政府或朝廷。
三树：泛指树木，可能象征朝廷的威严或文化气息。
凤池：凤凰池，代指皇宫或朝廷。
香：香气，既可指自然的花香，也可象征朝廷的富贵之气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"阴作官街绿，花催举子黄"两句，通过对比鲜明的绿意与黄色，展现了春天自然界中生命力旺盛的一面。官街的树木在细雨的滋润下变得更加郁郁葱葱，而花儿则在这时纷纷扬扬地开放，散发出淡雅的香气。
"公家有三树，犹带凤池香"则是诗人对特定场所——公家中三棵槐树的描写。这里的“犹带”表达了一种持续存在的情景，即便在春日花开之际，这几棵老槐树仍旧保有着凤池（可能指某个著名的地方）的清香。这种对比不仅突出了公家槐树的特殊性，也强调了它们与众不同的韵味。
整首诗通过简洁明快的语言，勾勒出一个静谧而生动的春日场景，同时也透露出诗人对于自然中永恒之美的赞赏。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢