平吴破蜀三除里,灭楚图秦百战中。
- 拼音版原文全文
忙 唐 /徐 夤 双 竞 龙 舟 疾 似 风 ,一 星 球 子 两 明 同 。平 吴 破 蜀 三 除 里 ,灭 楚 图 秦 百 战 中 。春 近 杜 鹃 啼 不 断 ,寒 催 归 雁 去 何 穷 。兵 还 失 路 旌 旗 乱 ,惊 起 红 尘 似 转 蓬 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。
不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地
催归(cuī guī)的意思:催促归还
杜鹃(dù juān)的意思:比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
归雁(guī yàn)的意思:归雁是指候鸟归巢的现象,比喻人回到自己的家乡或原来的地方。
何穷(hé qióng)的意思:本指没有穷尽的事物,也用来形容人的才能、智慧等没有极限。
红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
惊起(jīng qǐ)的意思:突然惊醒或惊动
鹃啼(juān tí)的意思:形容哭声凄厉悲伤。
两明(liǎng míng)的意思:指两种互相对立的明显事物。
龙舟(lóng zhōu)的意思:指龙舟竞赛,也比喻团结协作、同心同德。
失路(shī lù)的意思:迷路,找不到正确的道路或方向。
星毬(xīng qiú)的意思:星毬指的是星星和球,形容天上的星星闪烁如球。
一星(yī xīng)的意思:形容极少、极少的数量或程度。
转蓬(zhuǎn péng)的意思:指人事变化无常,转瞬即逝。
- 注释
- 双竞:两舟竞赛。
龙舟:赛艇。
疾似风:非常快速。
毬子:球状物体,可能指比赛中的球。
明同:明亮相同。
平吴破蜀:打败吴国和蜀国。
三除里:三次战役。
图秦:图谋秦国。
百战:多次战斗。
春近:春天临近。
杜鹃:杜鹃鸟。
啼不断:叫声不断。
归雁:南飞的大雁。
去何穷:无尽飞翔。
失路:迷失道路。
旌旗乱:旗帜杂乱。
惊起:被惊动。
红尘:扬起的尘土。
转蓬:随风飘转的蓬草。
- 翻译
- 两条龙舟竞渡快速如风,一颗明亮的球在空中飞舞。
在攻破吴蜀的三次战役中,又在百战图谋秦国的胜利中。
春天来临,杜鹃鸟的啼叫持续不断,寒冷促使归雁无尽飞翔。
军队归来迷失道路,旗帜纷乱,激起的尘土如旋转的蓬草般飞扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场激烈的战役和军队匆忙行进的情景,通过对比和排比手法,展现了战争的紧张与混乱。诗人运用“双竞龙舟疾似风”来形容船只快速如同风一般,这种速度传达了一种紧迫感。“一星毬子两明同”则是对战场上灯火或信号弹的描绘,增添了夜战的紧张氛围。
“平吴破蜀三除里,灭楚图秦百战中”展现了战争的规模和频率,以及军队所经历的艰苦。这些句子通过对历史事件的引用,凸显了战争的残酷与长期性。
接下来的“春近杜鹃啼不断,寒催归雁去何穷”则是季节的转换和鸟鸣声的描写,传达了一种时间流逝和自然界对战争无情态度的反衬。春天即将到来,但战乱中的人们可能无法感受到它的美好;而寒冷的气候催促着归雁,却也未能带给人们温暖。
最后,“兵还失路旌旗乱,惊起红尘似转蓬”描绘了军队在撤退时的混乱景象。战旗杂乱无章,红尘四起,如同旋风一般,这些形象强烈地传达了战争带来的破坏和动荡。
整首诗通过对比和排比,以及对自然界与战争氛围的描绘,展现了战争的紧迫、混乱与毁灭性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙.张宰生辰
西风苹末起。动院落清秋,新凉如水。纤歌遏云际。
正美人翻曲,阳春轻丽。兰衣玉佩。
拥南斗、光中一醉。
有邦人、万口同声,赞叹我公恺悌。百里。
年丰谷稔,事简刑清,颂声盈耳。
鹏程九万,摩空展、垂天翼。
定丹书飞下,彤墀归去,秘略家传小试。
看封留、亘古功名,未容退避。