《卜算子》全文
- 翻译
- 绿色的蜡烛映照着红色的花朵,两者绝美的色彩相互辉映。
无论风雨还是花开,都难以抵挡这美景,我摘下它们,只为吟诗欢笑。
我打算将花插在头巾上,可惜已不再年轻。
提笔在纸上细细描绘,与座中的宾客们共享这诗意,他们的诗词也都非常出色。
- 注释
- 绿烛:绿色的蜡烛,可能指代夜晚或昏暗的环境中的照明物。
红花:红色的花朵,可能是春天的象征,也代表了鲜艳的颜色。
乌巾:古代男子的头巾,此处可能象征着朴素或文人气质。
领略:欣赏,领略,表示对美好事物的深入感受。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日景象,绿烛与红花相互辉映,美不胜收。诗人感叹花开花落,风雨无常,不禁想要折取这美景以供自己吟咏欢笑。他想象若能将花插在乌巾上,增添一份青春活力,但遗憾的是自己已不再年轻。诗人借此情境,提笔挥毫,欣赏并赞美座中宾客们的才情横溢,词句皆妙。整体上,这首诗流露出诗人对时光流转的感慨和对才情的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日登石头城
背郭嚣尘远,高秋川岳清。
幽怀初旷荡,陈迹故纵横。
遥望龙盘旧,长怜蚁穴争。
绀园随处辟,粉堞向来倾。
发草窥眢井,看碑验故茔。
门开苍耳路,亭爱翠微名。
远树淮南出,沧江鸟外明。
人烟川浩渺,风物岁峥嵘。
吹帽仍佳节,传觞但老兵。
愚生杂蛙黾,浪走愧璜珩。
去去帆樯尽,萧萧芦苇鸣。
登高未成赋,览古独含情。
政复哀王粲,何堪厌祢衡。
敝庐沧海曲,目断白云生。