过雨秋檐不住声,敲盆滴砌带诗清。
《檐滴》全文
- 翻译
- 雨后秋日屋檐下滴水声不断,如同敲击盆子在石阶上回荡,带着诗意的清新。
我想它是在模仿我寻找诗句的节奏,一会儿平声,一会儿仄声,起伏有致。
- 注释
- 过雨:雨后。
秋檐:秋天的屋檐。
不住声:不停歇的声音。
敲盆:敲打盆子。
滴砌:滴落在石阶上。
带诗清:带有诗意的清新。
料渠:想来它是。
学侬:模仿我。
搜句:寻找诗句。
旋叠:随即排列。
平平仄仄:平仄音节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋雨过后的静谧画面。"过雨秋檐不住声"中的"檐"指屋檐,雨滴落在檐上形成连续的滴答声,给人一种淡定之感。"敲盆滴砌带诗清"则是说诗人以手敲击碗盘,与檐上的雨滴相应和,营造出一片清幽的意境。
"料渠要学侬搜句"中的"料渠"可能指的是诗人自己,表明他要像古代诗人那样细致地探求佳句。"旋叠平平仄仄平"则是对诗韵的描述,展示了诗人的用韵技巧,以及对平仄声调变化的把握。
整首诗不仅展现了诗人对自然界的细腻感受,更体现了他在艺术创作上的追求和匠心。这是一首充满了古典美感与情致的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵陈文思见寄
星湾高会岂能忘,万丈离愁寸寸量。
东阁赋梅摅锦绣,南山射虎凛冰霜。
功名未得封千户,耕凿何由共一乡。
春蕨秋鲈味偏美,时听社鼓醉淋浪。